The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutResolution 2022-17 05/16/2022CITY OF SPRINGFIELD, OREGON 3133.28 RESOLUTION NO. ___________ A RESOLUTION ADOPTING THE MASTER FEES AND CHARGES SCHEDULE FOR FEES, CHARGES, RATES, PERMITS AND LICENSES AS ESTABLISHED BY THE SPRINGFIELD MUNICIPAL CODE, FIRE CODE, AND BUILDING CODE WHEREAS, the City is authorized pursuant to Section 4 of the 2001 Springfield Charter and Oregon Revised Statutes to establish fees and charges based on costs for specific services rendered; WHEREAS, the proposed Master Fees and Charges Schedule contains changes, most of which are increases for a 5.0% Cost-of-Living-Adjustment (COLA) and/or minor changes in descriptions; however, the proceeding changes to the fees and charges are either above a 5.0% COLA, are a new fee, are being omitted, or have significant change in description: SECTION 1 GENERAL Sale and Distribution of Tobacco and Tobacco Products License (removed), GIS Rates (Standard) (adjustment); SECTION 3 LIBRARY Extended User Fee (removed); SECTION 4 MUNI COURT Inmate Housing Fee (removed), Probation Violate Fee (removed), Setting Aside Conviction Fee (removed); SECTION 5 POLICE Citations (not related to a report) (added), Used Merchandise Reporting System Fee (new), Doc Licenses Non-Commercial Kennel (removed), License Vietnamese Pig Unaltered and Sr. Citizen (60+) Unaltered (removed); SECTION 7 ENGINEERING Sidewalk Construction Permitted (adjustment), Re-Inspection Fee (adjustment) SECTION 8 (various new fees, removed fees, and changes to existing fees as necessitated by amendments to the Springfield Development Code via the Development Code Update project), Postage Fee (adjustment), Department of Motor Vehicle Licensing Fee (removed); SECTION 9 UTILITIES Solid Waste Fees - apply tipping fee increase charged by Lane County and CPI operation fee increase by Sanipac; and WHEREAS, the opportunity for public comment at a public hearing has been provided prior to the adoption of this Resolution, NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SPRINGFIELD: : The following fees and charges in the Springfield Master Fees and Charges Section 1 Schedule attached hereto asExhibit A are hereby adopted: a) Chapter 1 – General Fees b) Chapter 2 – Fire & Life Safety c) Chapter 3 – Library d) Chapter 4 – Municipal Court e) Chapter 5 – Police f) Chapter 6 – Building and Safety Code g) Chapter 7 – Engineering h) Chapter 8 – Planning Services i) Chapter 9 – Utilities j) Chapter 10 – System Development Charges Section 2: The fees and charges for stormwater, local wastewater and regional wastewater, adopted by separate Resolution on May 2, 2022, will remain in full force and effect. Section 3: Future Resolutions of the Common Council may be adopted to amend, add, or delete any rate, permit fee, license fee, or other fee or charge. Section 4: If any particular rate, permit fee, license fee, and other fee or charge is held invalid by operation of law or any court of competent jurisdiction or the enforcement of any fee restrained by such court pending the final determination as to its validity, the remainder of the rates, permit fees, license fees, fees, and charges specified in the Springfield Master Fees and Charges Schedule attached as Exhibit A shall not be affected thereby and shall remain in full force and effect. Section 5: This Resolution will take effect on July 1, 2022. !Nbz! 27ui ADOPTED by the Common Council of the City of Springfield this ___ day of _________, ____, 3133 1 5 by a vote of _____ for and ____ against. )2!Bctfou!.!Qjuut*!)2!Bctubjofe!.!Tupfis* ATTEST: 602703133 __________________________ City Recorder Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!2!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ ŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ŅĻĻƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƷŷĻ ŭĻƓĻƩğƌ ğĭƷźǝźƷźĻƭ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤʹ Λhw{ ЊВЋ͵ЌЋЍ ΛЍΜΜ ŷĻ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻƭ ğǒƷŷƚƩźǩĻ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ĬƚķǤ Ʒƚ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ŅĻĻƭ ƩĻğƭƚƓğĬƌǤ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ źƷ ŅƚƩ źƷƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ źƓ ƒğƉźƓŭ ƦǒĬƌźĭ ƩĻĭƚƩķƭ ğǝğźƌğĬƌĻͲ źƓĭƌǒķźƓŭ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƭǒƒƒğƩźǩźƓŭͲ .ǒƭźƓĻƭƭ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЉЉЉΜ hƓƌǤ ƭƦĻĭźŅźĭ ĬǒƭźƓĻƭƭĻƭ ğƩĻ ƩĻƨǒźƩĻķ Ʒƚ ƚĬƷğźƓ ğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƌźĭĻƓƭĻ ΛƭĻĻ ĬĻƌƚǞΜ͵ !ƌƌ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƌźĭĻƓƭĻ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƒğķĻ Ʒƚ ƷŷĻ /źƷǤ ƒğƓğŭĻƩ͵ LŅ ğ ƦƩƚƦƚƭĻķ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƩĻƨǒźƩĻƭ ğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƌźĭĻƓƭĻͲ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ğƓķ ğƦƦƩƚǝğƌ ƚŅ ƷŷĻ ƌźĭĻƓƭĻ ƭŷğƌƌ ƚĭĭǒƩ ƦƩźƚƩ Ʒƚ ƚƦĻƩğƷźƚƓ ƚŅ ğƓǤ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƩĻƨǒźƩźƓŭ ğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƌźĭĻƓƭĻ͵ 9ğĭŷ ƌźĭĻƓƭĻĻ ƭŷğƌƌ ƒĻĻƷ ƷŷĻ ƭƷğƓķğƩķƭ ğƭ ķĻƭĭƩźĬĻķ źƓ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЉЉЉ Ʒƚ А͵ЉЉЏ͵ {ĻĻ {a/ А͵ЉЉЉ ŅƚƩ ĭƚƓķźƷźƚƓƭ ƚŅ ğ ƌźĭĻƓƭĻ !ƦƦƌźĭğĬƌĻ Ʒƚ \[źĭĻƓƭĻƭ Λ{a/ А͵ЉЉЎΜ 5ĻƌźƓƨǒĻƓƷ \[źĭĻƓƭĻ CĻĻƭ͵ ! ƦĻƓğƌƷǤ ƚŅ υЊЉ͵ЉЉ ƚƩ ƷĻƓ ƦĻƩĭĻƓƷ ƚŅ ƷŷĻ ƌźĭĻƓƭĻ ŅĻĻͲ ǞŷźĭŷĻǝĻƩ źƭ ŭƩĻğƷĻƩͲ ƭŷğƌƌ ğĭĭƩǒĻ ŅƚƩ Ļğĭŷ ƒƚƓƷŷ ğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ŷğƭ ƚƦĻƩğƷĻķ ǞźƷŷƚǒƷ ƚĬƷğźƓźƓŭ ğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƌźĭĻƓƭĻ͵ \[ğƷĻ CĻĻΉtĻƓğƌƷǤ CĻĻ ЊЉі ƚƩ υЊЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƒƚƓƷŷ ǞŷźĭŷĻǝĻƩ źƭ ŭƩĻğƷĻƩ 5ǒƦƌźĭğƷĻ \[źĭĻƓƭĻ ΛƦĻƩ ķǒƦƌźĭğƷĻ ĭƚƦǤΜ υЎ͵ЉЉ 9ǣƦĻķźƷĻķ !ƦƦƌźĭğƷźƚƓ wĻǝźĻǞ ЎЉі ƚŅ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ŅĻĻ ! Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ !ƌğƩƒ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЉЊЋͲ А͵ЉЋЍΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƓ ğƌğƩƒ ƭǤƭƷĻƒͲ ğƌğƩƒ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƚƩ ğƌğƩƒ ğŭĻƓƷ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ğƌğƩƒ ƭǤƭƷĻƒͲ ğƌğƩƒ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƚƩ ğƌğƩƒ ğŭĻƓƷͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ Ʒŷźƭ ĭŷğƦƷĻƩ͵ CźƩĻ ğƌğƩƒƭ ğƩĻ ĻǣĻƒƦƷ ŅƩƚƒ ƌźĭĻƓƭźƓŭ ƩĻƨǒźƩĻƒĻƓƷƭ͵ !ƌğƩƒ {ǤƭƷĻƒ LƓźƷźğƌ ŅĻĻ Ή wĻƓĻǞğƌ υ ЏА͵ЉЉ Ή ЋЍ͵ЉЉ !ƌğƩƒ !ŭĻƓƷ tĻƩ ƷǞƚΏǤĻğƩ ĭǤĭƌĻ υЍЎ͵ЉЉ !ƌğƩƒ .ǒƭźƓĻƭƭ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЊЉБ͵ЉЉ !ƓƷźƨǒĻΉ{ĻĭƚƓķŷğƓķ 5ĻğƌĻƩ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЊЉЉͲ А͵ЊЉЋΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ǒƭĻķ ƒĻƩĭŷğƓķźƭĻ ķĻğƌĻƩ ĬǒƭźƓĻƭƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ǒƭĻķ ƒĻƩĭŷğƓķźƭĻ ķĻğƌĻƩ ĭğƩƩźĻƭ ƚƓͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ǒƭĻķ ƒĻƩĭŷğƓķźƭĻ ķĻğƌĻƩ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊЉЉ Ʒƚ А͵ЊЊЋ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЊАВ͵ЉЉ !ǒĭƷźƚƓĻĻƩ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЊЋЋͲ А͵ЊЋЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƭ ğƓ ğǒĭƷźƚƓĻĻƩ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğƓ ğǒĭƷźƚƓĻĻƩ źƭ ĻƓŭğŭĻķ źƓ ğǒĭƷźƚƓĻĻƩźƓŭͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğƓ ğǒĭƷźƚƓĻĻƩ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊЋЉ Ʒƚ А͵ЊЋЏ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЋЉЍ͵ЉЉ tĻƩ ķğǤ υБЉ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!3!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ !ǒƷƚΏƩĻĭƉĻƩ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЊЌЋͲ А͵ЊЌЍΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƓ ğǒƷƚ ǞƩĻĭƉźƓŭ ĬǒƭźƓĻƭƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğǒƷƚ ǞƩĻĭƉźƓŭ źƭ ĭğƩƩźĻķ ƚƓͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğƓ ğǒƷƚ ǞƩĻĭƉĻƩ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊЌЉ Ʒƚ А͵ЊЌЍ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υБЉ͵ЉЉ /ğƩƓźǝğƌΉ/źƩĭǒƭ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЊЍЉͲ А͵ЊЍЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ĭğƩƓźǝğƌ ƚƩ ĭźƩĭǒƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ĭğƩƓźǝğƌ ƚƩ ĭźƩĭǒƭ źƭ ƚŅŅĻƩĻķͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ĭğƩƓźǝğƌ ƚƩ ĭźƩĭǒƭ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊЍЉ Ʒƚ А͵ЊЍЏ͵ tĻƩ ķğǤ υ ЍЋЌ͵ЉЉ /ŷƩźƭƷƒğƭ ƩĻĻ {ğƌĻƭ \[ƚƷΉCźƩĻǞƚƩƉ {ğƌĻƭ \[ƚƷ Λ{a/ А͵ЊЎЋͲ А͵ЊЎЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ŅźƩĻǞƚƩƉƭ ƭğƌĻƭ ƌƚƷ ƚƩ ğ /ŷƩźƭƷƒğƭ ƷƩĻĻ ƭğƌĻƭ ƌƚƷ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ŅźƩĻǞƚƩƉƭ ƭğƌĻƭ ƌƚƷ ğƓķ /ŷƩźƭƷƒğƭ ƷƩĻĻ ƭğƌĻƭ ƌƚƷͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ŅźƩĻǞƚƩƉƭ ƭğƌĻƭ ƌƚƷ ƚƩ /ŷƩźƭƷƒğƭ ƷƩĻĻ ƭğƌĻƭ ƌƚƷ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊЎЉ Ʒƚ А͵ЊЎЏ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υЎЏ͵ЉЉ 5ğƓĭĻ Iğƌƌ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЊЏЋͲ А͵ЊЏБΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ķğƓĭĻ ŷğƌƌ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ķğƓĭĻ ŷğƌƌ źƭ ĭğƩƩźĻķ ƚƓͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ķğƓĭĻ ŷğƌƌ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊЏЉ Ʒƚ А͵ЊЏБ͵ LƓźƷźğƌ υ ЋЉЍ͵ЉЉ wĻƓĻǞğƌ υ ЊЉЍ͵ЉЉ 5ĻƷĻĭƷźǝĻ !ŭĻƓĭǤ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЊАЋͲ А͵ЊБЉΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƭ ğ ķĻƷĻĭƷźǝĻ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƩźǝğƷĻ ķĻƷĻĭƷźǝĻͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ źƭ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ƦƩźǝğƷĻ ķĻƷĻĭƷźǝĻ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЊАЉ Ʒƚ А͵ЊБЉ͵ Ќ ƚƩ ƒƚƩĻ ĻƒƦƌƚǤĻĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υ ЍЉБ͵ЉЉ \[Ļƭƭ ƷŷğƓ Ќ ĻƒƦƌƚǤĻĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υ ЋБА͵ЉЉ 5ƚƚƩΏƷƚΏ5ƚƚƩ {ƚƌźĭźƷƚƩ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЋЉЋͲ А͵ЋЊЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƭ ğ ķƚƚƩΏƷƚΏķƚƚƩ ƭƚƌźĭźƷƚƩ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ķƚƚƩΏƷƚΏķƚƚƩ ƭƚƌźĭźƷƚƩͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ķƚƚƩΏƷƚΏķƚƚƩ ƭƚƌźĭźƷƚƩ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЋЉЉ Ʒƚ А͵ЋЊЏ͵ t ĻƩ ǤĻğƩ υЎВ͵ЉЉ 9ƌĻĭƷƩźĭğƌ tƩƚķǒĭƷƭ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЋЋЋͲ А͵ЋЋЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ƚŅŅĻƩ ŅƚƩ ƭğƌĻ ĻƌĻĭƷƩźĭğƌ ƦƩƚķǒĭƷƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ĻƌĻĭƷƩźĭğƌ ƦƩƚķǒĭƷƭ ğƩĻ ŅƚƩ ƭğƌĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЋЋЉ Ʒƚ А͵ЋЋЏ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υЍЌ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!4!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ CźƩƭƷΏ!źķ hƦĻƩğƷƚƩ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЋЍЋͲ А͵ЋЎБΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƭ ğ ŅźƩƭƷΏğźķ ǝĻŷźĭƌĻ ĬǒƭźƓĻƭƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ŅźƩƭƷΏğźķ ǝĻŷźĭƌĻ ĬǒƭźƓĻƭƭͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ źƭ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ŅźƩƭƷΏğźķ ǝĻŷźĭƌĻ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЋЍЉ Ʒƚ А͵ЋЎБ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЋАЋ͵ЉЉ !Ɠķ ƦĻƩ ǝĻŷźĭƌĻ υЏА͵ЉЉ DğƩğŭĻ {ğƌĻƭ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЋЏЋͲ А͵ЋЏБΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ŭğƩğŭĻ ƭğƌĻ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ŭğƩğŭĻ ƭğƌĻ źƭ ŷĻƌķ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ŭğƩğŭĻ ƭğƌĻ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЋЏЉ Ʒƚ А͵ЋЏБ͵ bƚ ĭŷğƩŭĻ \[źƨǒƚƩ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЌЉЉͲ А͵ЌЉЍΜ ŷĻ hƩĻŭƚƓ \[źƨǒƚƩ /ƚƓƷƩƚƌ /ƚƒƒźƭƭźƚƓ ƩĻƨǒźƩĻƭ ĻǝĻƩǤ ğƦƦƌźĭğƓƷ ŅƚƩ ğ ƌźĭĻƓƭĻ Ʒƚ ƭĻƌƌ ƭƦźƩźƷƭͲ ǞźƓĻƭͲ ĬĻĻƩƭͲ ğƓķ ƚƷŷĻƩ ğƌĭƚŷƚƌźĭ ƌźƨǒƚƩƭ Ʒƚ ƚĬƷğźƓ ğ ƩĻĭƚƒƒĻƓķğƷźƚƓ źƓ ǞƩźƷźƓŭ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ͵ LƓźƷźğƌ υЊЉЉ͵ЉЉ /ŷğƓŭĻ υАЎ͵ЉЉ wĻƓĻǞğƌ υЌЎ͵ЉЉ {ƦĻĭźğƌ \[źƨǒƚƩ υЋЎ͵ЉЉΉķğźƌǤ ! Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ bh ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ ağƓǒŅğĭƷǒƩĻķ 5ǞĻƌƌźƓŭ tğƩƉ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЌЊЋͲ А͵ЌЊЍΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ƒğƓǒŅğĭƷǒƩĻķ ķǞĻƌƌźƓŭ ƦğƩƉ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ƒğƓǒŅğĭƷǒƩĻķ ķǞĻƌƌźƓŭ ƦğƩƉ źƭ ƚŅŅĻƩĻķͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ƒğƓǒŅğĭƷǒƩĻķ ķǞĻƌƌźƓŭ ƦğƩƉ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЌЊЉ Ʒƚ А͵ЌЊЍ͵ Ʀ Ʒƚ ЋЎ ƭƦğĭĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЌЎ͵ЉЉ ЋЏΏЎЉ ƭƦğĭĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЏА͵ЉЉ ЎЊΏАЎ ƭƦğĭĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υВВ͵ЉЉ АЏΏЊЉЉ ƭƦğĭĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υ ЊЋЏ͵ЉЉ hǝĻƩ ЊЉЉ ƭƦğĭĻƭ ƦĻƩ ǤĻğƩ υ Њ͵ЍА ƦĻƩ ƭƦğĭĻ aĻķźĭğƌ ağƩźƆǒğƓğ 5źƭƦĻƓƭğƩźĻƭ Λ{a/ А͵ЏЉЋΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ķźƭƦĻƓƭğƩǤ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ķźƭƦĻƓƭğƩǤ źƭ ĭğƩƩźĻķ ƚƓͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ƦƩƚŅźƷ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ķźƭƦĻƓƭğƩǤ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЏЉЉ Ʒƚ А͵ЏЉЌ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ВЊА͵ЉЉ tƚƚƌΉ.źƌƌźğƩķ wƚƚƒ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЌЋЋͲ А͵ЌЋЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ Ʀƚƚƌ Ʃƚƚƒƭ ğƓķ ĬźƌƌźğƩķ Ʃƚƚƒƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ Ʀƚƚƌ Ʃƚƚƒƭ ğƓķ ĬźƌƌźğƩķ Ʃƚƚƒƭ ğƩĻ ƚŅŅĻƩĻķͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ Ʀƚƚƌ Ʃƚƚƒ ƚƩ ĬźƌƌźğƩķ Ʃƚƚƒ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЌЋЉ Ʒƚ А͵ЌЋЏ͵ .ğƭĻ ŅĻĻ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЏА͵ЉЉ tƌǒƭʹ CźƩƭƷ ƷğĬƌĻ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЋВ͵ЉЉ {ĻĭƚƓķ ƷğĬƌĻ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЋЏ͵ЉЉ ŷźƩķ ƷğĬƌĻ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЋЊ͵ЉЉ CƚǒƩƷŷ ƷğĬƌĻ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЊЌ͵ЉЉ 9ğĭŷ ƷğĬƌĻ ƷŷĻƩĻğŅƷĻƩ ƦĻƩ ǤĻğƩ υ Џ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!5!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ tǒĬƌźĭ tğƭƭĻƓŭĻƩ \[źĭĻƓƭĻ ΛLƭƭǒĻķ ĬǤ /źƷǤ ƚŅ 9ǒŭĻƓĻΜ Λ{a/ А͵ЌЌЋΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƚƩ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƒğǤ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ƦǒĬƌźĭ ƦğƭƭĻƓŭĻƩ ǝĻŷźĭƌĻ ĭƚƒƦğƓǤ ǞźƷŷƚǒƷ ğ ƦǒĬƌźĭ ƦğƭƭĻƓŭĻƩ ǝĻŷźĭƌĻ ĭƚƒƦğƓǤ ƌźĭĻƓƭĻͳ ŷƚǞĻǝĻƩͲ ğƓ ǒƓƌźĭĻƓƭĻķ ƦǒĬƌźĭ ƦğƭƭĻƓŭĻƩ ǝĻŷźĭƌĻ ƚƦĻƩğƷźƓŭ ƚǒƷƭźķĻ ƷŷĻ ƆǒƩźƭķźĭƷźƚƓğƌ ƌźƒźƷƭ ƚŅ 9ǒŭĻƓĻ ğƓķ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ ƒğǤ ķĻƌźǝĻƩ ğ ŅğƩĻ ŅƩƚƒ ƚǒƷƭźķĻ ƷŷƚƭĻ ƌźƒźƷƭ Ʒƚ ğ ƌƚĭğƷźƚƓ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ ƌźƒźƷƭͲ źŅ ƷŷĻ ǝĻŷźĭƌĻ ǞğźƷƭ ŅƚƩ ƷŷĻ ƦĻƩƭƚƓ ğƓķ ƩĻƷƩźĻǝĻƭ ƷŷĻ ƦĻƩƭƚƓ ŅƚƩ ƷŷĻ ƩĻƷǒƩƓ ƷƩźƦ ĬğĭƉ ƚǒƷƭźķĻ ƷŷĻ ƆǒƩźƭķźĭƷźƚƓğƌ ƌźƒźƷƭ͵ bƚ ǒƓƌźĭĻƓƭĻķ ƦǒĬƌźĭ ƦğƭƭĻƓŭĻƩ ǝĻŷźĭƌĻ ĭƚƒƦğƓǤ ƒğǤ ƭƚƌźĭźƷ ƚƩ ğĭĭĻƦƷ ğƓǤ ƦğƭƭĻƓŭĻƩ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ƌźƒźƷƭ ĻǣĭĻƦƷ ğƭ ƦƩƚǝźķĻķ źƓ Ʒŷźƭ ƭǒĬƭĻĭƷźƚƓ͵ wĻĭƩĻğƷźƚƓğƌ ağƩźƆǒğƓğ 5źƭƦĻƓƭğƩźĻƭ Λ{a/ А͵ЏЉЋΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ķźƭƦĻƓƭğƩǤ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ķźƭƦĻƓƭğƩǤ źƭ ĭğƩƩźĻķ ƚƓͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ƦƩƚŅźƷ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ķźƭƦĻƓƭğƩǤ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЏЉЉ Ʒƚ А͵ЏЉЌ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЋЍЍА͵ЉЉ wĻƓƷğƌƭ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЌЍЋͲ А͵ЌЍЍΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ƩĻƓƷğƌ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ƩĻƓƷğƌƭ ğƩĻ ƚŅŅĻƩĻķͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ƩĻƓƷğƌ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЌЍЉ Ʒƚ А͵ЌЍЏ͵ {ƷğƩƷƭ ğƷ ŅƚǒƩΏƦƌĻǣ ğƓķ ğĬƚǝĻ ƦĻƩ ǒƓźƷ υЋЊ͵ЉЉ {ŷƚƚƷźƓŭ !ƩĻğ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЌЎЋͲ А͵ЌЎБΜ !Ɠ ğƦƦƌźĭğƓƷ ŅƚƩ ğ ƭŷƚƚƷźƓŭ ğƩĻğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƌźĭĻƓƭĻ ƭŷğƌƌ ğƦƦƌǤ Ʒƚ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5ĻƦğƩƷƒĻƓƷ ƦƩźƚƩ Ʒƚ ƚƦĻƓźƓŭ ğ ƭŷƚƚƷźƓŭ ğƩĻğ ŅğĭźƌźƷǤ͵ {ĻĻ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЌЎЉ Ʒƚ А͵ЌЎБ ŅƚƩ ĭƚƓķźƷźƚƓƭ ƚŅ ƚƦĻƩğƷźƚƓ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЊЏЌ͵ЉЉ {ƚĭźğƌ DğƒĻƭ Λ{a/ Ў͵ЋЎЍΜ ΛЊΜ {ƚĭźğƌ DğƒĻƭ tƩƚŷźĬźƷĻķΉ9ǣĭĻƦƷźƚƓ ƦƩƚŷźĬźƷĻķ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ ĭƚƩƦƚƩğƷĻ ƌźƒźƷƭ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤ ƚŅ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķͲ ĻǣĭĻƦƷʹ ΛğΜ {ƚĭźğƌ ŭğƒĻƭ ĬĻƷǞĻĻƓ ƦƌğǤĻƩƭ źƓ ƦƩźǝğƷĻ ŷƚƒĻƭ ƚƩ ƭƚĭźğƌ ŭğƒĻƭ ĭƚƓķǒĭƷĻķ ĬǤ ĭŷğƩźƷğĬƌĻͲ ŅƩğƷĻƩƓğƌͲ ƩĻƌźŭźƚǒƭ ƚƩ ƓƚƓΏƦƩƚŅźƷ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓƭ ǞŷĻƩĻ Ɠƚ ŷƚǒƭĻ ƦƌğǤĻƩͲ ŷƚǒƭĻ ĬğƓƉ ƚƩ ŷƚǒƭĻ ƚķķƭ ĻǣźƭƷ ğƓķ ƷŷĻƩĻ źƭ Ɠƚ ŷƚǒƭĻ źƓĭƚƒĻͳ ğƓķ ΛĬΜ tǒƩƭǒğƓƷ Ʒƚ {a/ ƭĻĭƷźƚƓ Ў͵ЋЎБͲ ŷĻ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ {ƚĭźğƌ DğƒźƓŭ /ƚķĻΉĻǣğƭ IƚƌķĻƒ tƚƉĻƩ /ğƩķ ƚǒƩƓğƒĻƓƷ͵ ΛЋΜ bƚƓΏƓĻķΏ ƒĻğƓƭ ğƓǤ ƦĻƩƭƚƓ ƚƩŭğƓźǩĻķ ğƓķ ĻǣźƭƷźƓŭ ŅƚƩ ĭŷğƩźƷğĬƌĻͲ ĬĻƓĻǝƚƌĻƓƷͲ ĻƌĻĻƒƚƭǤƓğƩǤͲ ŷǒƒğƓĻͲ ƦŷźƌğƓƷŷƩƚƦźĭͲ ĻķǒĭğƷźƚƓğƌͲ ĭźǝźĭ ƚƩ ƚƷŷĻƩ ƓƚƓΏƦƩƚŅźƷ ƦǒƩƦƚƭĻƭ͵ ŷĻ ŅğĭƷ ƷŷğƷ ğƓ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ ķƚĻƭ ƨǒğƌźŅǤ ŅƚƩ ĭŷğƩźƷğĬƌĻ ķĻķǒĭƷźƚƓ ŅƚƩ Ʒğǣ ƦǒƩƦƚƭĻƭ ƚƩ ƷŷğƷ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ źƭ ƚƷŷĻƩǞźƭĻ ĻǣĻƒƦƷĻķ ŅƩƚƒ ƦğǤƒĻƓƷ ƚŅ ŅĻķĻƩğƌ źƓĭƚƒĻ ƷğǣĻƭ ƦǒƩƭǒğƓƷ Ʒƚ ƷŷĻ LƓƷĻƩƓğƌ wĻǝĻƓǒĻ /ƚķĻ ƚŅ ЊВЎЍͲ ğƭ ğƒĻƓķĻķͲ ĭƚƓƭƷźƷǒƷĻƭ ƦƩźƒğ ŅğĭźĻ ĻǝźķĻƓĭĻ ƷŷğƷ ƷŷĻ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ źƭ ğ ƓƚƓΏƦƩƚŅźƷ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ͵ ΛЌΜ ͵ LƓĭƌǒķĻƭ ƚǞƓĻƩ ƚŅ ĬǒƭźƓĻƭƭͲ ƦƩźǝğƷĻ ĭƌǒĬͲ ƚƩ ƦƌğĭĻ ƚŅ ƦǒĬƌźĭ ğĭĭƚƒƒƚķğƷźƚƓͲ Ǟŷźĭŷ ƚƓĻ ƚŅ ƷŷĻ ŅƚƩĻŭƚźƓŭ ƓğƒĻķ źƓķźǝźķǒğƌ źƭ ğƭƭƚĭźğƷĻķ͵ ! ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷĻ ŷƚǒƭĻ źƭ ƩĻƨǒźƩĻķ ĬǤ ƭĻĭƷźƚƓ Ў͵ЋЎБΛЌΜ ƚŅ Ʒŷźƭ ĭƚķĻ͵ ΛЍΜ ͵ ! ƦĻƩƭƚƓ ƚƷŷĻƩ ƷŷğƓ ƷŷĻ ŷƚǒƭĻ Ǟŷƚ ƚƩŭğƓźǩĻƭ ƷŷĻ ƷƚǒƩƓğƒĻƓƷͲ źƓĭƌǒķźƓŭ ĬǒƷ ƓƚƷ ƌźƒźƷĻķ Ʒƚ ƦƩƚǝźƭźƚƓ ƚŅ ƦƚƉĻƩ ĭŷźƦƭ ğƓķ ƦƌğǤźƓŭ ĭğƩķƭ͵ ! ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷĻ ƷƚǒƩƓğƒĻƓƷ ƚƩŭğƓźǩĻƩ źƭ ƩĻƨǒźƩĻķ ĬǤ ƭĻĭƷźƚƓ Ў͵ЋЎБΛЌΜ ƚŅ Ʒŷźƭ ĭƚķĻ͵ ΛЎΜ ŷĻ ƚŅŅĻƓƭĻƭ ƭƦĻĭźŅźĻķ źƓ ƭǒĬƭĻĭƷźƚƓƭ ΛЊΜͲ ΛЋΜͲ ΛЌΜ ğƓķ ΛЍΜ ğƩĻ ƦǒƓźƭŷğĬƌĻ ğƭ ǝźƚƌğƷźƚƓƭ ğƓķ ƒğǤ źƓĭƌǒķĻ ğ ŅźƓĻ ƓƚƷ ĻǣĭĻĻķźƓŭ υАЋЉ͵ЉЉ ƦǒƩƭǒğƓƷ Ʒƚ {a/ ƭĻĭƷźƚƓ Њ͵ЋЉЎ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υ ЊЌЍ͵ЉЉ {ƚǒƓķ ƩǒĭƉΉ/ğƩ \[źĭĻƓƭĻ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!6!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ Λ{a/ А͵ЌЏЋͲ А͵ЌЏЍΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ƭƚǒƓķ ƷƩǒĭƉ ƚƩ ĭğƩ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ǝĻŷźĭƌĻ ǒƭĻķ ğƭ ğ ƭƚǒƓķ ƷƩǒĭƉ ƚƩ ĭğƩͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ źƭ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ƭƚǒƓķ ƷƩǒĭƉ ƚƩ ĭğƩ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЌЏЉ Ʒƚ А͵ЌЏЍ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υЏА͵ЉЉ tĻƩ ķğǤ υ А͵ЉЉ {ƦĻĭźğƌ 9ǝĻƓƷ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЍЉЋͲ А͵ЍЉЍΜ ΛЊΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦƌğĭĻ ƚƩ ĬǒźƌķźƓŭ ǞŷĻƩĻ ğ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ źƭ ŷĻƌķͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ źƭ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЍЉЉ Ʒƚ А͵ЍЋЋ͵ ΛЋΜ LŅ ƷŷĻ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ źƭ Ʒƚ źƓĭƌǒķĻ ğ ƦğƩğķĻͲ ğƭ ƷŷğƷ ƷĻƩƒ źƭ ķĻŅźƓĻķ źƓ ƭĻĭƷźƚƓ Џ͵ЎЉЎͲ ƷŷĻƓ ğ ƦğƩğķĻ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ğƌƭƚ ĬĻ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ tƚƌźĭĻ 5ĻƦğƩƷƒĻƓƷ͵ ŷĻ /źƷǤ ƒğǤ ƩĻƨǒźƩĻ ƚƷŷĻƩ ƌźĭĻƓƭĻƭ ƚƩ ƦĻƩƒźƷƭ źŅ ƷŷĻ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ Ǟźƌƌ źƓĭƌǒķĻ ƚƷŷĻƩ ğĭƷźǝźƷźĻƭ ƩĻƨǒźƩźƓŭ ƦĻƩƒźƷƭ ƚƩ ƌźĭĻƓƭĻƭ ǒƓķĻƩ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğĬƌĻ ƭĻĭƷźƚƓƭ ƚŅ ƷŷĻ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ ĭƚķĻ͵ ŷĻ ƓĻĻķ ŅƚƩ ƚƷŷĻƩ ƦĻƩƒźƷƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻƷĻƩƒźƓĻķ ĬǤ ƷŷĻ /źƷǤ ķǒƩźƓŭ ƷŷĻ ķĻƦğƩƷƒĻƓƷğƌ ƩĻǝźĻǞ ƦƩƚĭĻƭƭ ǒƓķĻƩ ƭĻĭƷźƚƓ А͵ЍЉЏ͵ ΛЌΜ ŷĻ ŭƩğƓƷźƓŭ ƚŅ ğ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ ƌźĭĻƓƭĻ ƭŷğƌƌ ƓƚƷ ƩĻƌźĻǝĻ ğƓǤ ƦĻƩƭƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ƩĻƭƦƚƓƭźĬźƌźƷǤ Ʒƚ ƭğƷźƭŅǤ ğƌƌ ĭƚķĻ ƩĻƨǒźƩĻƒĻƓƷƭ ƩĻƭƦĻĭƷźƓŭ ƷŷĻ ƒğƓƓĻƩ źƓ Ǟŷźĭŷ ƷŷĻ ƭƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷ źƭ ĭƚƓķǒĭƷĻķ͵ tĻƩ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ υ ЊАЎ͵ЉЉ 9ǝĻƓƷ ǞźƷŷ ƌźƨǒƚƩ υ ЊАЎ͵ЉЉ ΛƦƌǒƭ ƷĻĭŷ ŅĻĻΜ њ υЋЎ͵ЉЉ ΛƓƚ ƷĻĭŷ ŅĻĻΜ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ bh ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķͲ ŅƚƩ ƷŷĻ ƌźƨǒƚƩ ŅĻĻ͵ ƩğƓƭźĻƓƷ aĻƩĭŷğƓƷ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЍАЋͲ А͵ЍАЏΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƭ ğ ƷƩğƓƭźĻƓƷ ƒĻƩĭŷğƓƷ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƷƩğƓƭźĻƓƷ ƒĻƩĭŷğƓƷͲ ǞŷĻƷŷĻƩ ŅƚƩ ŷźƩĻ ƚƩ ƓƚƷͲ źƭ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ƷƩğƓƭźĻƓƷ ƒĻƩĭŷğƓƷ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵ЍАЉ Ʒƚ А͵ЍАЏ͵ tĻƩ ķğǤ υЋЊ͵ЉЉ ƩğƓƭźĻƓƷ aĻƩĭŷğƓƷ Cƚƚķ /ğƩƷ \[źĭĻƓƭĻ Λ{a/ А͵ЍАЍͲ А͵БЊЉΜ hw{ ЏЋЍ͵ЌЊЉΛБΜͲ ƒğǤ ĬĻ ğƌƌƚǞĻķ ƚƓƌǤ ƚƓ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƷŷğƷ źƭ ǩƚƓĻķ // /ƚƒƒǒƓźƷǤ /ƚƒƒĻƩĭźğƌͲ aw/ ağƆƚƩ wĻƷğźƌ /ƚƒƒĻƩĭźğƌͲ a / aźǣĻķ ƭĻķ /ƚƒƒĻƩĭźğƌͲ a 9 Ώ aźǣĻķ ƭĻ 9ƒƦƌƚǤƒĻƓƷͲ IL Ώ IĻğǝǤ LƓķǒƭƷƩźğƌͲ \[aL Ώ \[źŭŷƷΉaĻķźǒƒ LƓķǒƭƷƩźğƌͲ /L /ğƒƦǒƭ LƓķǒƭƷƩźğƌ ğƓķ t\[h tǒĬƌźĭ \[ğƓķ ğƓķ hƦĻƓ {ƦğĭĻ͵ tĻƩ ǤĻğƩ υЍЍ͵ЉЉ ĻƓķźƓŭ ƚƓ /źƷǤ {ƷƩĻĻƷƭ Λ{a/ А͵БЉЋͲ А͵БЉБΜ bƚ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ĻƭƷğĬƌźƭŷͲ ƒğźƓƷğźƓ ƚƩ ƚƦĻƩğƷĻ ğƭ ğ ǝĻƓķƚƩ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ /źƷǤ ǒƓƌĻƭƭ ğ ƌźĭĻƓƭĻ ŅƚƩ ƷŷğƷ ǒƭĻ źƭ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ /źƷǤ͵ 9ǝĻƩǤ ƦĻƩƭƚƓ ƚƦĻƩğƷźƓŭ ğƭ ğ ǝĻƓķƚƩ ƭŷğƌƌ ĬĻ ķĻĻƒĻķ ğ ǝĻƓķƚƩ ƚƓ /źƷǤ ƭƷƩĻĻƷƭ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚǝźƭźƚƓƭ ƚŅ ƭĻĭƷźƚƓƭ А͵БЉЉ Ʒƚ А͵БЉБ͵ bƚ ĭŷğƩŭĻ͵ hƷŷĻƩ DĻƓĻƩğƌ CĻĻƭ DL{ wğƷĻƭ Λ{ƷğƓķğƩķΜ ΛLƓƷĻƩŭƚǝĻƩƓƒĻƓƷğƌ !ŭƩĻĻƒĻƓƷ ǞźƷŷ \[ğƓĻ /ƚǒƓĭźƌ ƚŅ DƚǝĻƩƓƒĻƓƷƭ ƦĻƩ hw{ ЊВЉ͵ЉЎЉ ƦƩƚǝźķźƓŭ ğǒƷŷƚƩźǩğƷźƚƓ Ʒƚ źƒƦƚƭĻ ğƓķ ĭƚƌƌĻĭƷ ƩĻğƭƚƓğĬƌĻ ŅĻĻƭ ĬğƭĻķ ƚƓ ƒğƩƉĻƷ ƦƩźĭĻƭ ƚƩ ĭƚƒƦĻƷźƷźǝĻ Ĭźķƭ ŅƚƩ ŭĻƚŭƩğƦŷźĭ ķğƷğ ƷŷğƷ ŷğǝĻ ĭƚƒƒĻƩĭźğƌ ǝğƌǒĻ ğƓķ ğƩĻ ğƓ ĻƓƷźƩĻ ŅƚƩƒǒƌğͲ ƦğƷƷĻƩƓͲ ĭƚƒƦźƌğƷźƚƓͲ ƦƩƚŭƩğƒͲ ķĻǝźĭĻͲ ƒĻƷŷƚķͲ ƷĻĭŷƓźƨǒĻͲ ƦƩƚĭĻƭƭͲ ķğƷğĬğƭĻ ƚƩ ƭǤƭƷĻƒ ķĻǝĻƌƚƦĻķ ǞźƷŷ ğ ƭźŭƓźŅźĭğƓƷ ĻǣƦĻƓķźƷǒƩĻ ƚŅ ƦǒĬƌźĭ ŅǒƓķƭ͵Μ DL{ !ƓğƌǤƭźƭ {ƷğŅŅ źƒĻ њ /ƚƭƷ ƚŅ ağƷĻƩźğƌƭ ! Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!7!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛwĻƭƚƌǒƷźƚƓ ЊЊΏЋЍΜ ŷĻ ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ źƭ ğƦƦƌźĻķ Ʒƚ ƷŷĻ ƭƦĻĭźŅźĭ ĭŷğƩŭĻƭ ğƓķ ŅĻĻƭ źķĻƓƷźŅźĻķ źƓ ƷŷĻ ğĬƚǝĻΏ ƓğƒĻķ ŅĻĻ ƭĭŷĻķǒƌĻƭ ǞŷĻƓ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ ƚƩ źƒƦƚƭĻķ͵ CźǝĻ ƦĻƩĭĻƓƷ ƚŅ ƭƦĻĭźŅźĭ ķĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷΏƩĻƌğƷĻķ ĭŷğƩŭĻƭ ğƓķ ŅĻĻƭ źƓ ƷŷĻ .ǒźƌķźƓŭ {ğŅĻƷǤ /ƚķĻ CĻĻ {ĭŷĻķǒƌĻͲ ƷŷĻ ağƭƷĻƩ {ĭŷĻķǒƌĻ ƚŅ wğƷĻƭͲ tĻƩƒźƷƭͲ \[źĭĻƓƭĻƭ ğƓķ hƷŷĻƩ CĻĻƭ ğƓķ /ŷğƩŭĻƭ źƓ ƷŷĻ aǒƓźĭźƦğƌ /ƚķĻͲ ğƓķ ƷŷĻ ağƭƷĻƩ {ĭŷĻķǒƌĻ ƚŅ aźƭĭĻƌƌğƓĻƚǒƭ CĻĻƭ ğƓķ /ŷğƩŭĻƭͲ wğƷĻƭ ğƓķ \[źĭĻƓƭĻƭ͵ /źƷǤ Iğƌƌ aĻĻƷźƓŭ wƚƚƒ wğƷĻƭ Λ{ƷğƓķğƩķΜ ŷĻ /źƷǤƚŅ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ /źƷǤ Iğƌƌ ƦǒĬƌźĭ ƒĻĻƷźƓŭ Ʃƚƚƒƭ Λ/źƷǤ Iğƌƌ \[ƚĬĬǤͲ \[źĬƩğƩǤ aĻĻƷźƓŭ wƚƚƒͲ WĻƭƭĻ ağźƓĻ wƚƚƒ ğƓķ aĻĻƷźƓŭ wƚƚƒ ЌΜ ğƩĻ ğǝğźƌğĬƌĻ ŅƚƩ ƷŷĻ ĭƚƒƒǒƓźƷǤ Ʒƚ ǒƭĻ͵ IƚǞĻǝĻƩͲ Ʒƚ ĻƓƭǒƩĻ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ƚŅ ƷŷĻ Ʃƚƚƒƭ ŅƚƩ /źƷǤ ĬǒƭźƓĻƭƭͲ Ʃƚƚƒ ǒƭğŭĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƦƩźƚƩźƷźǩĻķ ğƭ ŅƚƌƌƚǞƭʹ Њ͵/źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ƒĻĻƷźƓŭ ƚƩ ŅǒƓĭƷźƚƓƭ Ћ͵hƷŷĻƩ /źƷǤ ķĻƦğƩƷƒĻƓƷƭͲ źƓĭƌǒķźƓŭ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ğķǝźƭƚƩǤ ĭƚƒƒźƷƷĻĻƭ Ќ͵hƷŷĻƩ ƦǒĬƌźĭ ğŭĻƓĭźĻƭ Ѝ͵hƷŷĻƩ ĭƚƒƒǒƓźƷǤ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓƭ ğƓķ ŭƩƚǒƦƭ Ў͵{ƦĻĭźğƌ ĻǝĻƓƷƭ !ƌƌ ƒĻĻƷźƓŭƭ ĭƚƓķǒĭƷĻķ źƓ ƷŷĻ ƒĻĻƷźƓŭ Ʃƚƚƒƭ ƒǒƭƷ ĬĻ ƚƦĻƓ Ʒƚ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ͵ tƩźƚƩźƷǤ ĭğƷĻŭƚƩźĻƭ ЊͲ Ћ ğƓķ Ќ ƒğǤ ĬĻ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƩĻƨǒźƩĻƒĻƓƷƭ ƚŅ ƷŷĻ hƩĻŭƚƓ tǒĬƌźĭ aĻĻƷźƓŭ \[ğǞͲ hw{ ЊВЋ͵ЏЊЉ Ώ ЊВЋ͵ЏВЉ ğƓķ ƒğǤ ĬǒƒƦ ƌƚǞĻƩ ĭğƷĻŭƚƩǤ ĻǝĻƓƷƭ͵ !ƌƌ ƦƩźƚƩźƷǤ ĭğƷĻŭƚƩźĻƭ ğƩĻ ğǝğźƌğĬƌĻ ǞźƷŷƚǒƷ ƩĻŭğƩķ Ʒƚ ğƓǤ ķźƭƷźƓĭƷźƚƓͲ ķźƭĭƩźƒźƓğƷźƚƓͲ ƚƩ ƩĻƭƷƩźĭƷźƚƓ ƚƓ ğĭĭƚǒƓƷ ƚŅ ƩğĭĻͲ ĭƚƌƚƩͲ ƩĻƌźŭźƚƓͲ ƭĻǣͲ ƭĻǣǒğƌ ƚƩźĻƓƷğƷźƚƓͲ ğŭĻͲ ƒğƩźƷğƌ ƭƷğƷǒƭͲ ķźƭğĬźƌźƷǤͲ ƚƩ ƓğƷźƚƓğƌ ƚƩźŭźƓ͵ bƚ ŅĻĻƭͲ ķǒĻƭ ƚƩ ķƚƓğƷźƚƓƭ ƒğǤ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ƚƩ ƭƚƌźĭźƷĻķ ŅƚƩ ğƓǤ ƦƩƚŭƩğƒ ƚƩ ƒĻĻƷźƓŭ ŷĻƌķ ğƷ /źƷǤ Iğƌƌ͵ wƚƚƒƭ ƒğǤ ĬĻ ƭĭŷĻķǒƌĻķ ĬǤ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ źŅ ƓƚƷ źƓ ǒƭĻ ŅƚƩ ƚƓĻ ƚŅ ƷŷĻƭĻ ƚƷŷĻƩ ƦƩźƚƩźƷǤ ŅǒƓĭƷźƚƓƭ͵ Ώ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƷŷĻ ƷźƒĻ ğ ƒĻĻƷźƓŭ ƚƩ ĻǝĻƓƷ ĻǣƷĻƓķƭ ĬĻǤƚƓķ ƓƚƩƒğƌƌǤ ƭĭŷĻķǒƌĻķ ĬǒƭźƓĻƭƭ ŷƚǒƩƭ ƭĻĭǒƩĻ ƚǒƷƭźķĻ ƚŅ ƓƚƩƒğƌ ƚƦĻƩğƷźƓŭ ŷƚǒƩƭ͵ wƚƚƒ ǒƭğŭĻ ķǒƩźƓŭ ƚƦĻƩğƷźƓŭ ŷƚǒƩƭ tĻƩ ŷƚǒƩ υЌЎ͵ЉЉ wƚƚƒ ǒƭğŭĻ ƚǒƷƭźķĻ ƚŅ ƚƦĻƩğƷźƓŭ ŷƚǒƩƭ ƚƩ ŅƚƩ ƦƩƚŅźƷ ŭƩƚǒƦƭ tĻƩ ŷƚǒƩ υЎЉ͵ЉЉ 5ƚǞƓƷƚǞƓ tğƩƉźƓŭ tƩƚŭƩğƒ ΛwĻƭƚƌǒƷźƚƓ ЋЉЊЎΏЊЌΜ \[ƚƷ bğƒĻ !{{9 t9 ahbI\[ t9w bL w!9ΉC99 /źƷǤ Iğƌƌ bƚƩƷŷ tƩĻƒźǒƒ tĻƩƒźƷ tğƩƉźƓŭ \[ƚƷ υЌЉ͵ЉЉ /źƷǤ Iğƌƌ {ƚǒƷŷ tƩĻƒźǒƒ tĻƩƒźƷ tğƩƉźƓŭ \[ƚƷ υЌЉ͵ЉЉ ağźƓ {ƷƩĻĻƷ tƩĻƒźǒƒ tĻƩƒźƷ tğƩƉźƓŭ \[ƚƷ υЌЉ͵ЉЉ Ʒŷ А {ƷƩĻĻƷ tƚĭƉĻƷ bƚƓΏtƩĻƒźǒƒ tĻƩƒźƷ tğƩƉźƓŭ \[ƚƷ υЊЎ͵ЉЉ WǒƭƷźĭĻ bƚƓΏtƩĻƒźǒƒ tĻƩƒźƷ tğƩƉźƓŭ \[ƚƷ υЊЎ͵ЉЉ tźƚƓĻĻƩ 9ğƭƷ bƚƓΏtƩĻƒźǒƒ tĻƩƒźƷ tğƩƉźƓŭ \[ƚƷ υЊЎ͵ЉЉ ƚƓĻ . hƓΏ{ƷƩĻĻƷ hƓΏ{ƷƩĻĻƷ tĻƩƒźƷ ƚƓĻ υЊЉ͵ЉЉ \[ƚƷ bğƒĻ !{{9 t9 !bb !\[\[ t9w bL w!9ΉC99 wĻƭźķĻƓƷźğƌ tĻƩƒźƷ wĻƭźķĻƓƷźğƌ tĻƩƒźƷ ƚƓĻͲ ƚƓĻ ! ε . υЋЉ͵ЉЉ źƚƌğƷźƚƓ ƚŅ tƚƭƷĻķ tğƩƉźƓŭ wĻƭƷƩźĭƷźƚƓƭ tĻƩ /źƷğƷźƚƓ υ ЊЏ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!8!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Њʹ DĻƓĻƩğƌ tǒĬƌźĭ wĻĭƚƩķƭ CĻĻƭ Λhw{ ЊВЋ͵ЌЋЍΛЍΜΜ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻƭ ğǒƷŷƚƩźǩĻƭ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ĬƚķǤ Ʒƚ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ŅĻĻƭ ƩĻğƭƚƓğĬƌǤ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ źƷ ŅƚƩ źƷƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ źƓ ƒğƉźƓŭ ƦǒĬƌźĭ ƩĻĭƚƩķƭ ğǝğźƌğĬƌĻͲ źƓĭƌǒķźƓŭ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƭǒƒƒğƩźǩźƓŭͲ ĭƚƒƦźƌźƓŭ ƚƩ ƷğźƌƚƩźƓŭ ƭǒĭŷ ƩĻĭƚƩķƭͲ ĻźƷŷĻƩ źƓ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ tŷƚƷƚĭƚƦǤ /ŷğƩŭĻ /źƷǤǞźķĻ ΛƓƚƷĻķ ĻǣĭĻƦƷźƚƓƭ ğƩĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭͲ CźƩĻ ğƓķ \[źŅĻ {ğŅĻƷǤͲ \[źĬƩğƩǤͲ tƚƌźĭĻ ƩĻƦƚƩƷƭ͵Μ bƚ ĭŷğƩŭĻ ŅƚƩ ŅźƩƭƷ Ў ƦğŭĻƭ ƚƩ ŅźƩƭƷ ŷğƌŅΏŷƚǒƩ ƚŅ ƩĻƭĻğƩĭŷ ƷźƒĻ͵ ŷĻƩĻğŅƷĻƩ υЉ͵ЊЎΉƦğŭĻ tƌǒƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷ ƚŅ /źƷǤ ƭƷğŅŅ ƷźƒĻ ğƓķ ƒğƷĻƩźğƌƭ ƩĻƨǒźƩĻķ Ʒƚ ĭƚƒƦƌĻƷĻ ƷŷĻ ƩĻƨǒĻƭƷ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!9!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Ћʹ CźƩĻ ğƓķ \[źŅĻ {ğŅĻƷǤ ŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ŅĻĻƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƷŷĻ CźƩĻ ε \[źŅĻ {ğŅĻƷǤ ğĭƷźǝźƷźĻƭ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤʹ !ƒĬǒƌğƓĭĻ ε 9ƒĻƩŭĻƓĭǤ {ĻƩǝźĭĻƭ ƭĻƩ CĻĻƭ ΛCźƩĻ /ƚķĻ ğƓķ /źƷǤ ƚŅ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓƭΜ 9ƒĻƩŭĻƓĭǤ ğƓķ bƚƓΏ9ƒĻƩŭĻƓĭǤ ƩğƓƭƦƚƩƷ wğƷĻƭ .ğƭĻ wğƷĻ υЊͲБЎВ͵ЉЉ .ğƭĻ wğƷĻ ΛƓƚƓΏƩĻƭźķĻƓƷΜΫ υЋͲЉАВ͵ЉЉ Ϋ\[źǝĻ ƚǒƷƭźķĻ ƷŷĻ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ CźƩĻ ε \[źŅĻ {ğŅĻƷǤ ŅźƩƭƷΏźƓ ƩĻƭƦƚƓƭĻ ğƩĻğ aźƌĻğŭĻ wğƷĻ ΛƦĻƩ ƦğƷźĻƓƷ ƒźƌĻΜΫΫ υЋЍ͵ЊБ ΫΫtƩƚΏƩğƷĻķ ŅƚƩ ƒǒƌƷźƦƌĻ ƦğƷźĻƓƷƭ ƷƩğƓƭƦƚƩƷĻķ źƓ ƭğƒĻ ƒĻķźĭ ǒƓźƷ {źƷΏ Ʀ tğƷźĻƓƷƭ .ğƭĻ wğƷĻ υВЋВ͵ЎЉ .ğƭĻ wğƷĻ ΛƓƚƓΏƩĻƭźķĻƓƷΜυЊͲЉЌВ͵ЎЉ aźƌĻğŭĻ wğƷĻ ΛƦĻƩ ƦğƷźĻƓƷ ƒźƌĻΜ υЋЍ͵ЊБ !źķ /ğƌƌ .ğƭĻ wğƷĻ υВЋВ͵ЎЉ .ğƭĻ wğƷĻ ΛƓƚƓΏƩĻƭźķĻƓƷΜυЊͲЉЌВ͵ЎЉ IĻƌźĭƚƦƷĻƩ /ğƌƌƭ IĻƌźĭƚƦƷĻƩ ƩğƓƭƦƚƩƷ !ĭƷǒğƌ ĻƓķƚƩ /ŷğƩŭĻ LƓ ğķķźƷźƚƓ Ʒƚ ŷĻƌźĭƚƦƷĻƩ ğƓķ ƦźƌƚƷ ķźƩĻĭƷ ǝĻƓķƚƩ ĭŷğƩŭĻƭͲ ĬğƭĻ ƩğƷĻ ğƓķ ƒźƌĻğŭĻ ĭŷğƩŭĻƭ Ǟźƌƌ ğƦƦƌǤ źŅ ƷƩğƓƭƦƚƩƷĻķ ĬǤ ƦğƩğƒĻķźĭ ğƒĬǒƌğƓĭĻ Ʒƚ ŷĻƌźĭƚƦƷĻƩ ƌƚĭğƷźƚƓ ŅƚƩ ŅǒƩƷŷĻƩ ƷƩğƓƭƦƚƩƷ͵ hƷŷĻƩ 9a{ CĻĻƭ ğźƷźƓŭ źƒĻ ΛŅźƩƭƷ ч ŷƚǒƩΜ bƚ /ŷğƩŭĻ ğźƷźƓŭ źƒĻ ΛƦĻƩ ч ŷƚǒƩͲ ğŅƷĻƩ ŅźƩƭƷ ч ŷƚǒƩΜ υЏБ͵ЋЎ 9ǣƷƩğ !ƷƷĻƓķğƓƷ υБЍ͵ЉЉ !ƒĬǒƌğƓĭĻ {ƷğƓķΏĬǤ ΛƦĻƩ ŷƚǒƩͳ Ћ ŷƚǒƩ ƒźƓźƒǒƒΜ υЊАЋ͵ЉЉ {ƷğƓķΏĬǤ hƓ {ĭĻƓĻ /ƚƚƩķźƓğƷƚƩ ΛƦĻƩ ŷƚǒƩΜ υЏБ͵ЋЎ CźƩĻaĻķ aĻƒĬĻƩƭŷźƦƭ wĻŭǒƌğƩ ƒĻƒĬĻƩƭŷźƦͲ ƦĻƩ ŷƚǒƭĻŷƚƌķͲ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЏБ͵ЉЉ WƚĬ /ğƩĻ ƒĻƒĬĻƩƭŷźƦͲ ƦĻƩ ŷƚǒƭĻŷƚƌķͲ ƦĻƩ ǤĻğƩ υЏЌ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!:!pg!84! Λ{ƦƩźƓŭŅźĻƌķ CźƩĻ /ƚķĻ Μ CźƩĻ 5ĻƦğƩƷƒĻƓƷ bĻǞ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ {ƨǒğƩĻ CƚƚƷğŭĻ CĻĻƭ wĻƭźķĻƓƷźğƌ {ƨǒğƩĻ CƚƚƷğŭĻ υЉ͵ЉАΉƦĻƩ ƭƨ͵ ŅƷ͵ /ƚƒƒĻƩĭźğƌ {ƨǒğƩĻ CƚƚƷğŭĻ υЉ͵ЊЋΉƦĻƩ ƭƨ͵ ŅƷ͵ !ƦƦƌźĻƭ Ʒƚ Ļğĭŷ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ ĭƩĻğƷĻķ ƩĻƨǒźƩźƓŭ ğ ĬǒźƌķźƓŭ ƦĻƩƒźƷ͵ 9ǣğƒƦƌĻʹ ЊͲЎЎЉ ƭƨ͵ ŅƷ͵ ŷƚǒƭĻ ǣ υЉ͵ЉА ў υЊЉБ͵ЉЉ͵ CĻĻƭ Ǟźƌƌ ĬĻ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ ĬǤ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ ķĻƦğƩƷƒĻƓƷ ğƷ źƭƭǒğƓĭĻ ƚŅ ƷŷĻ ĬǒźƌķźƓŭ ƦĻƩƒźƷ ğƭ ğƓ ğķķźƷźƚƓğƌ ŅĻĻ͵ hƦĻƩğƷźƚƓğƌ tĻƩƒźƷ CĻĻƭ CĻĻ ŅƚƩ ƚĭĭǒƦğƓĭźĻƭ ƩĻƨǒźƩźƓŭʹ !ƓƓǒğƌ IğǩğƩķƚǒƭ ağƷĻƩźğƌƭ hƦĻƩğƷźƚƓğƌ !ƓƓǒğƌ υЍЎЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ hƷŷĻƩ hƦĻƩğƷźƚƓğƌ tĻƩƒźƷƭΜ υЍЎЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ !ƓƓǒğƌ 9ǣŷźĬźƷźƚƓΉƩğķĻ {ŷƚǞ hƦĻƩğƷźƚƓğƌ tĻƩƒźƷυЏЉЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ĻǣĭĻƦƷźƚƓƭ ƭŷğƌƌ ğƦƦƌǤʹ ЊЉЎ͵Џ͵В /ƚǝĻƩĻķ ğƓķ hƦĻƓ ağƌƌ .ǒźƌķźƓŭƭ ΛğƓƓǒğƌΜ υЍЎЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ЊЉЎ͵Џ͵ЋЏ \[źƨǒźķ ƚƩ DğƭΏCǒĻƌĻķ ĻŷźĭƌĻƭ ƚƩ 9ƨǒźƦƒĻƓƷ źƓ !ƭƭĻƒĬƌǤ .ǒźƌķźƓŭƭ υЋЍЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ЊЉЎ͵Џ͵ЌЉ aƚĬźƌĻ Ņƚƚķ ƦƩĻƦğƩğƷźƚƓ ǝĻŷźĭƌĻƭ ΛğƓƓǒğƌΜ υЊАВ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ЊЉЎ͵Џ͵ЌЌ tƌğĭĻƭ ƚŅ ĻƒƦƚƩğƩǤ !ƭƭĻƒĬƌǤ υЋЍЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ЊЉЎ͵Џ͵ЌБ tƌğƓƷ 9ǣƷƩğĭƷźƚƓ {ǤƭƷĻƒƭ ΛğƓƓǒğƌΜ υЊАВ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ЊЉЎ͵Џ͵ЍА ĻƒƦƚƩğƩǤ aĻƒĬƩğƓĻ {ƷƩǒĭƷǒƩĻƭ ğƓķ ĻƓƷƭ υЋЍЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ ЊЉЎ͵Џ͵ЍБ tĻƩŅƚƩƒğƓĭĻƭ ǞźƷŷ CźƩĻ υЋЍЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ƦĻƩƒźƷ hƦĻƩğƷźƚƓğƌ ƦĻƩƒźƷƭ ƒğǤ ƩĻƨǒźƩĻ ğķķźƷźƚƓğƌ ƦƩƚĭĻƭƭźƓŭ ğƓķ źƓƭƦĻĭƷźƚƓ ƷźƒĻ͵ !Ɠ ŷƚǒƩƌǤ ƩğƷĻ ƚŅ υЊЊЉ͵ЉЉ ƦĻƩ ŷƚǒƩ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƭƭĻƭƭĻķ źŅ ğķķźƷźƚƓğƌ ƷźƒĻ źƭ ƓĻĭĻƭƭğƩǤ Ʒƚ ğĭŷźĻǝĻ ĭƚƒƦƌźğƓĭĻ ǞźƷŷ ƦĻƩƒźƷ ƩĻƨǒźƩĻƒĻƓƷƭ͵ \[źĭĻƓƭĻķ CğĭźƌźƷǤ LƓƭƦĻĭƷźƚƓ CĻĻƭ CźƩĻ /ƚķĻ ĭƚƒƦƌźğƓĭĻ źƓƭƦĻĭƷźƚƓƭ ğƩĻ ƩĻƨǒźƩĻķ ğƭ ğ ĭƚƓķźƷźƚƓ ƚŅ {ƷğƷĻ ƌźĭĻƓƭźƓŭ ŅƚƩ ǝğƩźƚǒƭ ƷǤƦĻƭ ƚŅ ƌźĭĻƓƭĻķ ŅğĭźƌźƷźĻƭ͵ CĻĻƭ Ǟźƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ĬğƭĻķ ƚƓ ƚĭĭǒƦğƓĭǤ ƷǤƦĻ ğƭ ŅƚƌƌƚǞƭʹ CƌğƷ wğƷĻ ƭƷƓķ hĭĭǒƦğƓĭǤ ǤƦĻ LƓƭƦĻĭƷźƚƓtĻƩ ŷƚǒƩ ğŅƷĻƩ Ћ ŷƩƭ Њ wĻΏźƓƭƦĻĭƷźƚƓ Ћ wĻΏźƓƭƦĻĭƷźƚƓ h wğƷĻ ƦĻƩ ŷƚǒƩ .Ͳ 9 υЋЉБ υЊЊЉ LƓĭƌǒķĻķ υЊЊЉ υЊЋБ L ЍЋЎЊЊЉ LƓĭƌǒķĻķ ЊЊЉ ЊЋБ {w ЍЋЎЊЊЉ LƓĭƌǒķĻķ ЊЊЉ ЊЋБ aƚĬźƌĻ 9ƒĻƩŭĻƓĭǤ wĻƭƦƚƓķĻƩ wğķźƚ /ƚǝĻƩğŭĻ tƩƚŭƩğƒ Λa9ww/Μ Љ Ʒƚ ЎЉͲЉЉЉ ƭƨ͵ŅƷ͵ υЉ͵ЎЉΉƦĻƩ ƭƨ͵ŅƷ͵ !ķķźƷźƚƓğƌ ƭƨ͵ ŅƷ͵ ŅƩƚƒ ЎЉͲЉЉЊ Ʒƚ ЊЉЉͲЉЉЉ υЉ͵ЌЉΉƦĻƩ ƭƨ͵ŅƷ͵ !ķķźƷźƚƓğƌ ƭƨ͵ ŅƷ͵ ĻǣĭĻĻķźƓŭ ЊЉЉͲЉЉЉ υЉ͵ЊЉΉƦĻƩ ƭƨ͵ŅƷ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!21!pg!84! DĻƓĻƩğƌ CĻĻƭ CźƩĻ CźƩƭƷ wĻƭƦƚƓķĻƩ CĻĻ ΛDƩƚǒƓķ 9ƒĻƩŭĻƓĭǤ aĻķźĭğƌ ƩğƓƭƦƚƩƷ D9aΜ ŷĻ CźƩƭƷ wĻƭƦƚƓķĻƩ ƩğƷĻƭ ƒğǤ ĬĻ ǒƭĻķ ǞŷĻƓĻǝĻƩ ƷŷĻ CźƩĻ 5ĻƦğƩƷƒĻƓƷ ğƩƩźǝĻƭ ğƷ ğ ƌƚĭğƷźƚƓ ğƓķ ƦƩƚǝźķĻƭ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ ƚƩ ƷƩĻğƷƒĻƓƷ Ʒƚ ƷŷĻ ƦğƷźĻƓƷ ǞŷƚͲ ƭǒĬƭĻƨǒĻƓƷ Ʒƚ ƷƩĻğƷƒĻƓƷͲ źƭ ƷƩğƓƭƦƚƩƷĻķ ķĻƭźŭƓĻĻ ķĻƷĻƩƒźƓĻƭ ƷŷğƷ ƦğǤƒĻƓƷ ƚŅ ƷŷĻ ŅĻĻ Ǟƚǒƌķ ĭğǒƭĻ ŅźƓğƓĭźğƌ ŷğƩķƭŷźƦ Ʒƚ ƷŷĻ ƦğƷźĻƓƷ͵ υЌЍЎ ƦĻƩ ƭĻƩǝźĭĻ aƚƷƚƩ ĻŷźĭƌĻ !ĭĭźķĻƓƷ Λa!Μ CźƩƭƷ wĻƭƦƚƓƭĻ CĻĻƭ CĻĻ ğƦƦƌźĻƭ ǞŷĻƓ ğ ŅźƩĻ ĻƓŭźƓĻ ĭƚƒƦğƓǤ ƩĻƭƦƚƓķƭ Ʒƚ ğ ƒƚƷƚƩ ǝĻŷźĭƌĻ ğĭĭźķĻƓƷ źƓǝƚƌǝźƓŭ ƒĻķźĭğƌ ƚƩ ƩĻƭĭǒĻ ƩĻƭƦƚƓƭĻ͵ hƓƌǤ ğƦƦƌźĻƭ Ʒƚ ƩĻƭźķĻƓƷƭ ƚǒƷƭźķĻ ƷŷĻ {ƦƩźƓŭŅźĻƌķ CźƩĻ ε \[źŅĻ {ğŅĻƷǤ CźƩƭƷΏLƓ wĻƭƦƚƓƭĻ !ƩĻğ͵ CźƩĻaĻķ ĻƌźŭźĬƌĻ͵ CźƩĻ ĻƓŭźƓĻ ĭƚƒƦğƓǤ ƩĻƭƦƚƓƭĻ Ʒƚ ƒƚƷƚƩΏǝĻŷźĭƌĻ ğĭĭźķĻƓƷ υЍБЉ͵ЉЉ /ƌğƭƭĻƭ /tw ƩğźƓźƓŭ ΛƓƚƓΏCźƩĻaĻķ ƒĻƒĬĻƩΜ υЍЉ͵ЉЉ /tw ƩğźƓźƓŭ ΛCźƩĻaĻķ ƒĻƒĬĻƩΜ υЊЎ͵ЉЉ tŷƚƷƚĭƚƦǤ /ŷğƩŭĻƭ Λhw{ ЊВЋ͵ЎЏЌΜ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻƭ ğǒƷŷƚƩźǩĻ ğ ŷĻğƌƷŷĭğƩĻ ƦƩƚǝźķĻƩ ƷŷğƷ ƩĻĭĻźǝĻƭ ğǒƷŷƚƩźǩğƷźƚƓ Ʒƚ ŷĻƩĻŅƚƩĻͲ ƷŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ƦŷƚƷƚĭƚƦǤ ĭŷğƩŭĻƭ ğƦƦƌǤʹ Ʀ Ʒƚ ЊЉ ƦğŭĻƭ υЊЍ͵ЉЉ tğŭĻƭ ЊЊΏЎЉ υЉ͵ЎЉ ƦĻƩ ƦğŭĻ 9ğĭŷ ƦğŭĻ ƚǝĻƩ ЎЉ ƦğŭĻƭ υЉ͵ЋЎ ƦĻƩ ƦğŭĻ tƚƭƷğŭĻ ĭƚƭƷƭ Ʒƚ ƒğźƌ tIL !ĭƷǒğƌ ĭƚƭƷ tƩĻƦğƩğƷźƚƓ ƚŅ ƭǒƒƒğƩǤ ƚŅ tIL ΛƩĻƨǒĻƭƷĻķ ĬǤ źƓķźǝźķǒğƌΜ !ĭƷǒğƌ ĭƚƭƷ Λ hw{ ЊВЋ͵ЌЋЍΛЍΜΜ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻƭ ğǒƷŷƚƩźǩĻ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ĬƚķǤ Ʒƚ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ŅĻĻƭ ƩĻğƭƚƓğĬƌǤ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ źƷ ŅƚƩ źƷƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ źƓ ƒğƉźƓŭ ƭǒĭŷ ƩĻĭƚƩķƭ ğǝğźƌğĬƌĻͲ źƓĭƌǒķźƓŭ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƩĻƨǒĻƭƷ͵ ŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ĭŷğƩŭĻƭ ğƦƦƌǤʹ CźƩĻ wĻƦƚƩƷƭ ƦĻƩ ƩĻƦƚƩƷ υЊЌ͵ЉЉ hƷŷĻƩ wĻƦƚƩƷƭ ƚƩ 5ƚĭǒƒĻƓƷƭ bƚ /ŷğƩŭĻ ŅƚƩ ŅźƩƭƷ Ў ƦğŭĻƭ ŷĻƩĻğŅƷĻƩ υЉ͵ЊЎ ƦĻƩ ƦğŭĻ tƌǒƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷ ƚŅ /źƷǤ ƭƷğŅŅ ƷźƒĻ ğƓķ ƒğƷĻƩźğƌƭ ƩĻƨǒźƩĻķ Ʒƚ ĭƚƒƦƌĻƷĻ ƷŷĻ ƩĻƨǒĻƭƷ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!22!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Ќʹ \[źĬƩğƩǤ {ĻƩǝźĭĻƭ The following fees shall be charged for the Library services of the City. DĻƓĻƩğƌ CĻĻƭ Λhw{ ЌЎА͵ЍВЉ ε ЊВЋ͵ЌЋЍΜ Λ{a/ Ћ͵ЍЏЋΜ Any and all fines and penalties received by the library in pursuance of the rules and regulations to be reviewed and recommended by the library board shall be collected by the library director and delivered to the City finance director at reasonable intervals. bƚƓΏwĻƭźķĻƓƷ CĻĻ ŅƚƩ \[źĬƩğƩǤ /ğƩķ $95.00 per year $53.00 per six months $27.00 per three months wĻƦƌğĭĻƒĻƓƷ \[źĬƩğƩǤ /ğƩķ $3.00 wĻƦƌğĭĻƒĻƓƷ CĻĻ Replacement of lost or damaged item list price of item tƩƚĭĻƭƭźƓŭ CĻĻ May be charged $5.25 processing fee for lost or damaged items LƓƷĻƩƌźĬƩğƩǤ \[ƚğƓƭ $5.00 per item wĻΏ{ŷĻƌǝźƓŭ CĻĻ Unclaimed Hold $1.00 each Unclaimed Interlibrary Loan $1.00 each tŷƚƷƚĭƚƦǤ /ŷğƩŭĻ $0.15 per copy (coin operated) $0.50 per color copy (coin operated) tƩźƓƷźƓŭ CĻĻ $0.15 per page from public computers /ƚƒƦǒƷĻƩ ƭĻ /ğƩķ υЋ͵ЉЉ ƦĻƩ ķğǤͲ ƚƓĻ ЋŷƚǒƩ ĭğƩķ ƦĻƩ ķğǤ ƌźƒźƷ 5źŭźƷğƌ /ğƩķ υЏЉ͵ЉЉΉǤĻğƩͲ υЎ͵ЉЉΉƒƚƓƷŷ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!23!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Ѝʹ aǒƓźĭźƦğƌ /ƚǒƩƷ ŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ŅĻĻƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƷŷĻ aǒƓźĭźƦğƌ /ƚǒƩƷ ğĭƷźǝźƷźĻƭ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤ͵ DĻƓĻƩğƌ CĻĻƭ /ƚƦǤ CĻĻ /ğƭĻ CźƌĻ ΛĭǒƩƩĻƓƷΜ ЊЉ͵ЉЉ /ğƭĻ CźƌĻ ΛğƩĭŷźǝĻķΜ ЊЎ͵ЉЉ aźƭĭĻƌƌğƓĻƚǒƭʹ υЉ͵ЋЎΉƦğŭĻ /ĻƩƷźŅźĻķ /ƚƦźĻƭ hw{ ЊВЋ͵ЌЋЍ ΛЍΜ ğǒƷŷƚƩźǩĻƭ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ĬƚķǤ Ʒƚ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ŅĻĻƭ ƩĻğƭƚƓğĬƌǤ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ źƷ ŅƚƩ źƷƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ źƓ ƒğƉźƓŭ ƦǒĬƌźĭ ƩĻĭƚƩķƭ ğǝğźƌğĬƌĻͲ źƓĭƌǒķźƓŭ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƭǒƒƒğƩźǩźƓŭͲ ĭƚƒƦźƌźƓŭͲ ƚƩ ƷğźƌƚƩźƓŭ ƭǒĭŷ ƩĻĭƚƩķƭͲ ĻźƷŷĻƩ źƓ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ ƚƩ ƒĻķźğͲ Ʒƚ ƒĻĻƷ ƷŷЌЋЍ ĻƭƷğĬƌźƭŷĻƭ ƷŷĻ ğǒƷŷƚƩźƷǤ Ʒƚ ĭŷğƩŭĻ ƓƚƷğƩǤ ŅĻĻƭ͵ /ğƭĻ ŅźƌĻ υЋЊ͵ЉЉ aźƭĭĻƌƌğƓĻƚǒƭ Ώ ŅźƩƭƷ Ѝ ƦğŭĻƭ υЋЊ͵ЉЉ Ļğĭŷ ƦğŭĻ ƷŷĻƩĻğŅƷĻƩ υЌ͵ЉЉ /ƚƌƌĻĭƷźƚƓ CĻĻƭ hw{ ЊЌА͵ЊЊБ ƦƩƚǝźķĻƭ ƷŷĻ ğǒƷŷƚƩźƷǤ Ʒƚ ĭŷğƩŭĻ ğƓķ ƭƷźƦǒƌğƷĻƭ ƷŷĻ ƒğǣźƒǒƒ ŅĻĻ ğƌƌƚǞĻķ Ʒƚ ĬĻ ЋЎі ĬǒƷ ƓƚƷ Ʒƚ ĻǣĭĻĻķ υЋЎЉ͵ЉЉ͵ ! ƒǒƓźĭźƦğƌͲ ƆǒƭƷźĭĻͲ ķźƭƷƩźĭƷͲ ĭźƩĭǒźƷ ĭƚǒƩƷ Ʒƚ ƩĻĭƚǒƦ ƷŷĻ ĭƚƭƷ ƚŅ ĭƚƌƌĻĭƷźƚƓ ğĭƷźƚƓ ƒğķĻ ƓĻĭĻƭƭğƩǤ ĬǤ ƷŷĻ ŅğźƌǒƩĻ ƚŅ ƆǒķŭƒĻƓƷ ķĻĬƷƚƩƭ źƓ ĭƩźƒźƓğƌ ğĭƷźƚƓƭ Ʒƚ ƦğǤ ƷźƒĻƌǤ ķĻŅĻƩƩĻķ ƦğǤƒĻƓƷ ğŭƩĻĻƒĻƓƷƭ͵ CĻĻ źƭ Ʒƚ ĬĻ ğĭĭĻƭƭĻķ ǞŷĻƓ ƦğǤƒĻƓƷ źƭ ķĻƌźƓƨǒĻƓƷ͵ CĻĻ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ źƭ ƓƚƷ ķĻƦĻƓķĻƓƷ ǒƦƚƓ ğƭƭźŭƓƒĻƓƷ Ʒƚ ğ ĭƚƌƌĻĭƷźƚƓ ğŭĻƓĭǤ͵ ЋЎі ĬǒƷ ƓƚƷ Ʒƚ ĻǣĭĻĻķ υЋЎЉ͵ЉЉ /ƚƓǝźĭƷźƚƓ CĻĻ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ wĻƭƚƌǒƷźƚƓ͵ ŷĻƓĻǝĻƩ ƷŷĻ ĭƚǒƩƷ ŅƚƩŅĻźƷƭ ƒƚƓĻǤ ƚƩ źƒƦƚƭĻƭ ğ ƭĻƓƷĻƓĭĻ ƚŅ ğ ŅźƓĻͲ źƓĭƌǒķźƓŭ ğ ƭĻƓƷĻƓĭĻ źƒƦƚƭĻķ ğƓķ ƷŷĻƩĻğŅƷĻƩ ƭǒƭƦĻƓķĻķͲ ĻǣĭƌǒķźƓŭ ƦğƩƉźƓŭ ǝźƚƌğƷźƚƓƭͲ ğ ŅĻĻ źƓ ğķķźƷźƚƓ Ʒƚ ƭǒĭŷ ƭĻƓƷĻƓĭĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ ŷĻ ŅĻĻ źƭ ƓƚƷ ƦğƩƷ ƚŅ ƷŷĻ ƦĻƓğƌƷǤ ƚƩ źƓ ƌźĻǒ ƚŅ ğƓǤ ƦğƩƷ ƷŷĻƩĻƚŅ ĬǒƷ źƭ źƓĭƌǒķĻķ źƓ ƷŷĻ ƒƚƓĻƷğƩǤ ƆǒķŭƒĻƓƷ͵ ŷĻ ĭƚǒƩƷ źƭ ƓƚƷ ƩĻƨǒźƩĻķ Ʒƚ źƒƦƚƭĻ ƷŷĻ ŅĻĻ źŅ źƷ ŅźƓķƭ ƷŷğƷ ƷŷĻ ķĻŅĻƓķğƓƷ źƭ źƓķźŭĻƓƷ ƚƩ ƷŷğƷ źƒƦƚƭźƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ Ǟƚǒƌķ ĭƚƓƭƷźƷǒƷĻ ğƓ ǒƓķǒĻ ŷğƩķƭŷźƦ͵ tğǤƒĻƓƷ Ʒƚ ƷŷĻ ĭƚǒƩƷ ƭŷğƌƌ ƓƚƷ ĬĻ ĭƩĻķźƷĻķ Ʒƚ ƷŷĻ ŅĻĻ ƦǒƩƭǒğƓƷ Ʒƚ hw{ ЊЌА͵ЋВЎ ǒƓƷźƌ ğŅƷĻƩ ĭƩĻķźƷźƓŭ ƦğǤƒĻƓƷƭ Ʒƚ ƭƷğƷǒƷƚƩźƌǤ ƒğƓķğƷĻķ ŅĻĻƭ͵ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻ υЌЌ͵ЉЉ /ƚǒƩƷ !ƦƦƚźƓƷĻķ !ƷƷƚƩƓĻǤ CĻĻ hw{ ЊЎЊ͵ЎЉЎ ğƓķ hw{ ЊЏЊ͵ЏЏЎ ƦƩƚǝźķĻ ƷŷĻ ğǒƷŷƚƩźƷǤ Ʒƚ ĭƚƌƌĻĭƷ ğƓķ ƦğǤ͵ CĻĻ ĭƚǝĻƩƭ ĭƚƭƷ ƚŅ ğƦƦƚźƓƷźƓŭͲ ŅźƓğƓĭźğƌ ƦƩƚĭĻƭƭźƓŭ ğƓķ ğĭƷǒğƌ ğƷƷƚƩƓĻǤ ĭƚƭƷ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻ υЊЊЉ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!24!pg!84! 5ĻŅĻƩƩĻķ tƩƚƭĻĭǒƷźƚƓ 5źǝĻƩƭźƚƓ CĻĻ ΛƓƚƓΏ5 LLΜ hw{ ЊЌЎ͵ББЊ ğƓķ hw{ ЊЏЊ͵ЏЏЎ͵ 5ĻƷĻƩƒźƓĻķ ĬǤ ƷŷĻ WǒķŭĻ ğƓķΉƚƩ /źƷǤ tƩƚƭĻĭǒƷƚƩ ƚƓ ğ ĭğƭĻ ĬǤ ĭğƭĻ Ĭğƭźƭ ĬǒƷ ŭĻƓĻƩğƌƌǤʹ CĻĻ ƦĻƩ ƒźƭķĻƒĻğƓƚƩ ĭğƭĻʹ υЌАЉ͵ЉЉ CĻĻ ƦĻƩ ǝźƚƌğƷźƚƓ ĭğƭĻʹ υЏЎ͵ЉЉ 5 LL 5źǝĻƩƭźƚƓ !ŭƩĻĻƒĻƓƷ !ķƒźƓźƭƷƩğƷźǝĻ CĻĻ hw{ БЊЌ͵ЋЍЉ ΛĬΜ ƦƩƚǝźķĻƭ ƷŷĻ ğǒƷŷƚƩźƷǤ Ʒƚ ĭƚƌƌĻĭƷ ğƓķ ƦğǤ͵ CĻĻ ƦĻƩ /ğƭĻʹ υЋЉЉ͵ЉЉ bƚƓΏ{ǒŅŅźĭźĻƓƷ CǒƓķƭ CĻĻ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻΉĭŷĻĭƉ υЌЋ͵ЉЉ tğǤƒĻƓƷ !ŭƩĻĻƒĻƓƷ CĻĻ Λhw{ Њ͵ЋЉЋΜ !ǒƷŷƚƩźǩĻƭ ŅĻĻ ŅƚƩ ĻƭƷğĬƌźƭŷźƓŭ ğƓķ ğķƒźƓźƭƷĻƩźƓŭ ğĭĭƚǒƓƷ ŅƚƩ ƆǒķŭƒĻƓƷ ƷŷğƷ źƓĭƌǒķĻƭ ƒƚƓĻƷğƩǤ ƚĬƌźŭğƷźƚƓͳ ŅĻĻ ŅƚƩ ƆǒķŭƒĻƓƷ͵ CƚƩ ƩĻǝźƭźƚƓ Ʒƚ ĻǣźƭƷźƓŭ ǝźƚƌğƷźƚƓ ƚƩ ƒźƭķĻƒĻğƓƚƩ ƦğǤƒĻƓƷ ğŭƩĻĻƒĻƓƷ υЌЋ͵ЉЉ 9ğĭŷ ƦğǤƒĻƓƷ ğŭƩĻĻƒĻƓƷ ƩĻΏźƭƭǒĻķ ğƭ ğ ƩĻƭǒƌƷ ƚŅ 5ĻƌźƓƨǒĻƓƷ ğĭƷźƚƓ ƚŅ ğƓǤ ƉźƓķ υЏЌ͵ЉЉ 9ƌĻĭƷƩƚƓźĭ bƚƷźŅźĭğƷźƚƓ CĻĻ /ƚƭƷ ƩĻĭƚǝĻƩǤ ŅĻĻ ŅƚƩ ğǒƷƚƒğƷĻķ ĻƌĻĭƷƩƚƓźĭ ΛƩƚĬƚ ĭğƌƌƭͲ ƷĻǣƷͲ ĻƒğźƌΜ ƓƚƷźŅźĭğƷźƚƓƭͳ ŭĻƓĻƩğƌƌǤ ƚƓ ĭğƭĻΛƭΜ Ʒƚ ǞğƩƓ ƚŅ ƦĻƓķźƓŭ ŅƚƩƒğƌ ƓƚƓΏĭƚƒƦƌźğƓĭĻ ĭƚǒƩƷ ğĭƷźƚƓ͵ CĻĻ ƦĻƩ ğǒƷƚƒğƷĻķ ĭğƌƌ ƌğǒƓĭŷĻķʹ υА͵ЉЉ /ğƭĻ !ķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ CĻĻ /ƚǒƩƷ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźǝĻ ŅĻĻ ŅƚƩ ƒğźƓƷğźƓźƓŭ ğƓķ ƦƩƚĭĻƭƭźƓŭ ĭƚǒƩƷ ĭğƭĻ ŅźƌĻƭ͵ ƚ źƓĭƌǒķĻ ĭƚƭƷƭ ƚŅ ƒğźƓƷĻƓğƓĭĻ ƚŅ ƦŷǤƭźĭğƌ ŅźƌĻƭ ğƓķ ƷĻĭŷƓƚƌƚŭǤ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƭƷƚƩğŭĻ ƚŅ ĻƌĻĭƷƩƚƓźĭ ŅźƌĻƭ ğƓķ ķğƷğ͵ υЊЉЎ͵ЉЉ wĻΏhƦĻƓ CĻĻ CĻĻ Ʒƚ ƩĻƚƦĻƓ ğ ĭğƭĻͳ Ʒƚ źƓĭƌǒķĻ ĭƚƭƷƭ Ʒƚ ƩĻƷƩźĻǝĻ ĭğƭĻͲ ƦƩƚĭĻƭƭ ķƚĭǒƒĻƓƷƭ ŅƚƩ 5a Ʒƚ ƩĻĭğƌƌ ğĬƭƷƩğĭƷƭ ƚƩ ƩĻƷƩźĻǝĻ ķźƭƦƚƭźƷźƚƓ ƭŷĻĻƷƭ͵ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻ υЍЉ͵ЉЉ {ĻĭǒƩźƷǤ wĻƌĻğƭĻƭ Λhw{ ЊЌЎ͵ЋЏЎΜ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻ ƭĻƷƭ ƷŷĻ ŅĻĻ ğƷ ЊЎі ƚŅ {ĻĭǒƩźƷǤ ğƒƚǒƓƷ hŅ ŅĻĻ ЊЎі .ǒƷ ƓƚƷ ƌĻƭƭ ƷŷğƓ υЎ͵ЉЉ hƩ ƒƚƩĻ ƷŷğƓ υЋЉЉ͵ЉЉ {ƦĻĭźğƌ /ƚƒƦǒƷĻƩ wĻƦƚƩƷƭ Λhw{ ЊВЋ͵ЌЋЍΜ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻ ğǒƷŷƚƩźǩĻƭ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ĬƚķǤ Ʒƚ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ŅĻĻƭ ƩĻğƭƚƓğĬƌǤ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ źƷ ŅƚƩ źƷƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ źƓ ƒğƉźƓŭ ƭǒĭŷ ƩĻĭƚƩķƭ ğǝğźƌğĬƌĻ źƓĭƌǒķźƓŭ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƭǒƒƒğƩźǩźƓŭͲ ĭƚƒƦźƌźƓŭͲ ƚƩ ƷğźƌƚƩźƓŭ ƭǒĭŷ ƩĻĭƚƩķƭͲ ĻźƷŷĻƩ źƓ ƚƩŭğƓźǩğ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!25!pg!84! CĻĻ ƦĻƩ ŷƚǒƩ ŭĻƓĻƩğƌ ƩĻƦƚƩƷƭ ΛǞźƷŷ ƒźƓźƒǒƒ ƚŅ υЌЉ͵ЉЉΜ υЌБ͵ЉЉ {ƦĻĭźğƌ ƦƩƚŭƩğƒƒźƓŭ ƚƩ ĭǒƭƷƚƒźǩĻķ ƩĻƦƚƩƷƭ υЌБ͵ЉЉ {ǒƭƦĻƓƭźƚƓ CĻĻ Λhw{ БЉВ͵ЋЏАΜ CĻĻ ŅƚƩ ğƓǤ ĭğƭĻ ǞŷĻƩĻ ƷŷĻ /ƚǒƩƷ ŭźǝĻƭ ƓƚƷźĭĻ Ʒƚ 5a ƚŅ ƷŷĻ ƭǒƭƦĻƓƭźƚƓ ƚƩ ƩĻƭƷƩźĭƷźƚƓ ƚŅ ğ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻ υЊЎ͵ЉЉ ƩğŅŅźĭ {ğŅĻƷǤ 9ķǒĭğƷźƚƓ tƩƚŭƩğƒ CĻĻ CĻĻ Ʒƚ ƦƩƚĭĻƭƭ ğƓķ ƒƚƓźƷƚƩ ĭğƭĻƭ ğƭƭźŭƓĻķ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚŭƩğƒ ŅƚƩ ĭƚƒƦƌźğƓĭĻ͵ CĻĻ ğƒƚǒƓƷ źƭ ķĻƷĻƩƒźƓĻķ ĬǤ /ƌğƭƭ ƚŅ ƚŅŅĻƓƭĻ͵ Λ/ƌğƭƭ ! ǝźƚƌğƷźƚƓƭ ğƩĻ ƓƚƷ ĻƌźŭźĬƌĻ ŅƚƩ ƷŷĻ ƦƩƚŭƩğƒ͵Μ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻ /ƌğƭƭ 5 υЎЉ͵ЉЉ /ƌğƭƭ / υБЉ͵ЉЉ /ƌğƭƭ . υЊЎЉ͵ЉЉ ğƩƩğƓƷ CĻĻ Λhw{ ЊЏЊ͵ЏЏЎΜ CĻĻ ŅƚƩ ĭƚƭƷƭ ƭƦĻĭźğƌƌǤ źƓĭǒƩƩĻķ źƓ ƦƩƚƭĻĭǒƷźƓŭ ğ ķĻŅĻƓķğƓƷ ŅƚƩ Ǟŷƚƒ ƷŷĻ /ƚǒƩƷ ĻƓƷĻƩƭ ğ ƆǒķŭƒĻƓƷ ƚŅ ĭƚƓǝźĭƷźƚƓ͵ CĻĻ ƦĻƩ ĭğƭĻ υАЉ͵ЉЉ ĻķķźƓŭ /ĻƩĻƒƚƓǤ CĻĻ CĻĻ ŅƚƩ ğ WǒķŭĻ Ʒƚ ƦĻƩŅƚƩƒ ğ ǞĻķķźƓŭ ĭĻƩĻƒƚƓǤ ğƷ ƷŷĻ /ƚǒƩƷͳ Ʒƚ źƓĭƌǒķĻ ĭƚǒƩƷ ƭƷğŅŅ ƷźƒĻ Ʒƚ ƦƩƚĭĻƭƭ ƒğƩƩźğŭĻ ƌźĭĻƓƭĻ ğƓķ ŅźƌĻ ǞźƷŷ ĭƚǒƓƷǤ ƩĻĭƚƩķƭ͵ CĻĻ ƦĻƩ ǞĻķķźƓŭ υЊЊБ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!26!pg!84! Section 5: Police The following fees shall be charged for the Police activities of the City: Police Reports Photocopies First 4 pages $14.00 Each page thereafter $1.00 CAD Reports Each report $5.00 Citations (not related to a report) Each citation $5.00 Certified Copies First 4 pages $14.00 Each page thereafter $1.00 Name or Address Search Each search per name or address $14.00 Search includes staff time up to 15 minutes, Over 15 minutes will be charged at Special Computer Reports rate. Criminal History Requests One original $14.00 For first 4 $5.00 Plus each additional $1.00 Notarized original $19.00 Each additional original $1.00 False Alarm Fee Λ{a/ А͵ЉЋЏΜ Three or more false alarms, within a 365-day period, whether the result of equipment malfunction or user error, shall constitute an infraction in the municipal court. If convicted by a preponderance of the evidence, the court may impose a fine not to exceed $500. Per third false alarm $500.00 Per alarm after within 365 days $500.00 Military Police Record Checks No charge Microfilm Reports First 4 pages $19.00 Each page thereafter $1.00 Non-Sufficient Funds Fee $31.50 Photographs Actual cost with $5.00 minimum Special Computer Reports Per hour $41.00 with $41.00 minimum Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!27!pg!84! Video/Telephone/Radio Requests $41.00 with $41.00 minimum Body Worn Camera/In-Car Video Footage No charge for first 1/2 hour Then actual cost of staff time Plus materials and outsourced services Misc. Photocopies First 5 pages No charge 6 pages and more, plus research time $0.25 per page Used Merchandise Reporting System Fee (SMC7.104) Annual Transactions Per Store Annual Charge Per Store >3,000 $525 1,000-2,999 $420 300-999$315 <300 $0 Vehicle Impound Recovery $144.00 Vehicle Storage Fee (City owned facility) Per day $21.00 CĻĻƭ źƒƦƚƭĻķ ğŅƷĻƩ ƓƚƷźŅźĭğƷźƚƓ ğƓķ ЌЉ ķğǤ ŭƩğĭĻ ƦĻƩźƚķ͵ Warrant Fee Λ/ƩźƒźƓğƌ /ƚķĻ ЊЏЊ͵ЏЏЎΜ υАЊ͵ЉЉ Dog Licenses Λ{a/ Ў͵ЍЋЏ ΛЌΜΜ Fees. Dog license fees are due and payable upon the issuance of licenses. Fees shall be determined by Council resolution. The types of licenses/fees required to be paid under the provisions of this code shall be as follows: (a)Dog License FeeGeneral. (b) Dog License FeeNeutered. Dog keepers applying for this reduced fee must present a certificate from a licensed veterinarian stating that the dog to be licensed has been neutered. (c) Dog License FeeKeepers, 60 Years of Age or Older. Dog owners applying for this reduced fee must present proper proof of age as well as proof of rabies vaccination for the dog to be licensed. (d) Duplicate License. (e) Commercial Kennel. (f) Impoundment. (g)Daily Care. (h) Watchdog. (i) Permits. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!28!pg!84! 1 yr 2yr 3yr Unaltered Dog $40 $62 $78 Neutered Dog 16 28 40 Sr. Citizen(60+) Unaltered Dog40 62 78 Sr. Citizen Neutered Dog$10 19 28 Watchdog $28 + above license fee License Vietnamese Pig Λ{a/ Ў͵ЍЋЏ ΛЏΜΜ (a)Every keeper of a Vietnamese Pig as set forth in section 5.416 shall obtain a license for the pig. In order to obtain the license, the owner or keeper shall submit to the City specified in section 5.416(2)(b). The license fee shall be the same as a license fee for a dog as specified in subsection (3). (b) Licenses shall be valid for one year from the date of issuance or until the sale or gift of the pig, whichever first occurs. (c) Pig keepers shall renew the pig license before it becomes delinquent for as long as they keep or harbor the pig. (d) A license tag issued to a pig keeper shall be attached securely to a collar or harness of the pig for which it was issued. In addition to a collar or license, a microchip identification shall be utilized. If a license tag is lost, the keeper may obtain a duplicate license tag upon satisfactory proof of loss and payment of the required fee. (e) Failure to comply with any term or requirement of section 5.416 or this section by a pig keeper is punishable as a violation and may include a fine not exceeding $720.00 pursuant to SMC section 1.205. (f) In the event that the keeper or the individual designated in section 5.416(2)(e) is unavailable and short term housing for the pig is required, the keeper shall be responsible for such short term housing and food costs and shall reimburse the City or Citys designee for all costs expended. \[Section 5.426 amended by Ordinance No. 5902, enacted December 7, 1998; further amended by Ordinance No. 6169, enacted May 15, 2006; further amended by Ordinance No. 6271, enacted July 18, 2011.\] 1yr 2yr3yr Neutered 16 28 40 Sr. Citizens Neutered $10 $19 28 Research requests or other record not listed No charge for first 1/2 hour Then actual cost of staff time Plus materials and outsourced services Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!29!pg!84! Section 6: Building and Safety Fees The following fees shall be charged for the Building and Safety activities of the City: ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ: All applications/permits/fees will be assessed a 5% technology fee. Building Permits (ORS 458.447) Structural, Commercial, Mechanical and Plumbing Permit Fees (where applicable) Table No. 3-A TOTAL VALUE Fee $1.00 - $2,000 $ 109.00 $2,001 - $25,000 for the first $2,000 in value $ 109.00 plus for each additional $1000 or fraction thereof. $ 13. 95 $25,001 - $50,000 for the first $25,000 in value $ 431.50 plus for each additional $1,000 or fraction thereof $ 10.47 $50,001 - $100,000 for the first $50,000 in value $ 692.00 plus for each additional $1,000 or fraction thereof $ 6.97 $100,001 and Up for the first $100,000 in value $ 1041.00 plus for each additional $1,000 or portion thereof $ 5.83 In addition to the Building Permit Fee, the Plan Check Fee shall be 65% of the Building Permit fee. Fire & Life Safety Plan Review When Required 65% of Building Permit Fee Solar Permits Prescriptive Photovoltaic -Installations in compliance with section 305.4 of the Oregon Solar Installation Specialty Code; includes plan review $ 195.25 Non-Prescriptive Photovoltaic - All other installations based on valuation of the structural elements for the solar panels, including racking, mounting elements, rails, and the cost of labor to install use Table 3-A Residential Fire Suppression 13R Standalone Systems (includes plan review) 1 2,000 sq. ft. $ 247.25 2,001 3,600 sq. ft. $306.00 3,601 7,200 sq. ft. $ 397.00 7,201 sq. ft. and greater $ 503.00 For the purpose of defraying the cost of applying regulations as provided in ORS 458.447, a surcharge of 1% of the structural and/or mechanical permit fee collected for essential, hazardous, major and special occupancy structures shall be collected. To the above fees, please add 12% State Surcharge. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!2:!pg!84! Electrical Permits Table No. 3-B Description Fee Residence New 1&2 Family Dwelling wiring less than 1,000 square feet $ 19800 Each additional 500 sq.ft. or portion thereof $ 39.00 New Multifamily Construction Fee for largest unit calculated using above Square footage rates, plus 50% of permit fee for each additional unit Manufactured Home or Modular Dwelling (Service or Feeder) $ 94.50 Temporary Power 200 amps or less $ 94.50 Temporary Power 201 to 400 amps $ 130.00 Temporary Power 401 to 600 amps $ 189.00 Temporary Power 601 to 1000 amps$ 250.00 Temporary Power 1001 or more amps or volts $ 574.00 Permanent Service or Feeder 200 amps or less $ 120.00 Permanent Service or Feeder 201 to 400 amps $ 140.00 Permanent Service or Feeder 401 to 600 amps $ 236.00 Permanent Service or Feeder 601 to 999 amps $ 304.50 Permanent Service or Feeder 1000 amps or volts $ 697.00 Electrical Service Reconnection with no changes to existing service size $ 94.50 Branch Circuits -Without service or feeder fee first branch $ 94.50 -With service or feeder fee each branch circuit $ 8.40 -Each Additional Branch Circuit $ 8.40 Each Irrigation Pump $ 94.50 Each Electrical Sign or Outline Lighting $ 94.50 Each Signal Panel $ 94.50 Limited Energy Residential $ 47.25 Limited Energy Multi Family per floor $ 47.25 Limited Energy Multi Family protective signaling per floor $ 47.25 Limited Energy Commercial $ 109.00 Inspections not covered by this schedule minimum 1 hour $ 109.00 Re-inspection Fee/each $ 109.00 Inspections Outside Normal Business Hours minimum 1 hour $ 124.00 Minimum Permit Fee - Electrical $ 109.00 Electrical Investigation Fee/hour $ 109.00 Inspections For Which No Fee is Specifically Indicated/hour $ 109.00 Electrical Plan Review 25% of Permit Fee Renewable Energy Systems 5 KVA or Less $ 140.70 5.01 to 15 KVA $ 183.75 15.01 to 25 KVA $ 232.00 Over 25 KVA: Solar Generation Systems $ 221.00+ $12.00 for each additional KVA Not to exceed $ 1202.00 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!31!pg!84! Wind Generation Systems: 25.01 to 50 KVA $ 293.00 50.01 to 100 KVA $ 587.00 Over 100 KVA Calculated based on Service or Feeder sizes and Branch Circuits To the above fees, please add 12% State Surcharge. Mechanical Permits (Residential) Mechanical Permit Fees Table No. 3-D Description Fee Minimum Permit Fee $ 109.00 HVAC Up to 100,000 BTU $ 24.00 More than 100,000 BTU $ 27.00 Unit Heater$ 24.00 Boiler/Compressor Up to 100,000 BTU $ 24.00 3-15 Horsepower or 100,001 500,000 BTU $ 58.00 Over 15 to 30 Horsepower or 500,001 999,000 BTU $ 68.00 Over 30 to 50 Horsepower or 1,000,000 1,750,000 BTU $ 83.00 Over 50 Horsepower or over 1,750,001 BTU $ 140.70 Air Handling Unit Up to 10,000 CFM $ 37.00 10,001 CFM and over $ 47.25 Evaporative Cooler/Fan $ 31.50 Vents Hood and Exhaust $ 31.50 Vent Fan to One Duct $ 21.00 Appliance Vent $ 21.00 Gas Piping Each Piping System 1-4 Outlets $ 15.75 Each Outlet over 4 $ 5.25 LP Gas Tank and Piping $ 47.25 Miscellaneous Domestic Incinerator $ 47.25 Commercial Incinerator$ 109.00 Wood/Pellet Stove $ 58. 00 Heat Pump $ 47.25 Each Appliance Not Listed on this Schedule $ 31.50 Inspections Not Covered by this Schedule/hour $ 109.00 Re-inspection Fee/each $ 109.00 Inspections Outside Normal Business Hours minimum 1 hour $ 124.00 Mechanical Investigation Fee/hour $ 109.00 Hourly Inspection Fee for Requests Not In Permit Tables/hour $ 109.00 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!32!pg!84! Mechanical Plan Review Fee 25% of Permit Fee Commercial/Industrial/Public Mechanical System including installation costs Value based, See Table 3-A To the above fees, please add 12% State Surcharge. For the purpose of defraying the cost of applying regulations as provided in ORS 455.447, a surcharge of 1% to the structural and/or mechanical permit fees collected for essential, hazardous, major and special occupancy structures shall be collected. Plumbing Permits Plumbing Permit Fees Table No. 3-C Fees for the construction, alteration, or repair of plumbing shall be calculated as described below. One- or two-family new construction fees include one kitchen and up to 100 feet each of water, sewer, and storm lines. One- or two-family new construction with one kitchen and one bath $ 355.00 One- or two-family new construction with one kitchen and two bath $ 555.00 One- or two-family new construction with one kitchen and three bath $ 654.00 One- or two-family new construction -Each Additional Bath, ½ bath counted as full $ 140.70 One- or two-family new construction -Each Additional Kitchen $ 140.70 Single Plumbing Fixture/each $ 26.25 Sanitary Sewer: For the first 100 feet of line $ 113.00 Each additional 100 feet of line or portion $ 26.25 Water Service: First 100 feet of line $ 113.00 Each additional 100 feet of line or portion $ 26.25 Storm and Rain Drain: First 100 feet of line $ 113.00 Each additional 100 feet of line or portion 26.25 Sewage Ejector Pump/each $ 26.25 Special Waste Connection/each $ 26.25 Manufactured Home hook up on improved lot $ 109.00 Backflow Prevention Device/each $ 26.25 Relocated Structure $ 109.00 Sanitary or Storm Sewer Cap $ 109.00 Any trap or waste not connected to a fixture/each $ 26.25 Any plumbing installation not listed in this schedule with sanitary waste or portable water supply $ 26.25 Minimum Plumbing Permit Fee $ 109.00 Re-inspection Fee/each $ 109.00 Inspections Not Covered By Schedule/hour $ 109.00 Inspections Outside Normal Business Hours minimum 1 hour $ 118.00 Investigation Fee/hour $ 109.00 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!33!pg!84! Commercial - Medical Gas Permit fee based on the valuation of installation costs and the system equipment: 30% of Permit Fee Plan Review Fee for Med Gas 30% of Permit Fee When plans are incomplete or substantially changed so as to require additional plan review, additional hourly plan review fees may be charged based on the additional time required. Plumbing Plan Review Fee 30% of Permit Fee Residential Fire Sprinklers 13D Multipurpose or Continuous Loop Fire Suppression 1 2,000 sq. ft. $ 109.00 2,001 3,600 sq. ft. $ 174.00 3,601 7,200 sq. ft. $ 259.00 7,201 sq. ft. and greater $ 345.00 To the above fees, please add 12% State Surcharge. Additional Miscellaneous Fees Miscellaneous Building Fees Table No. 3-F Please add 12% State Surcharge (Where Applicable) Description Fee Master Permit Program $ 116.50 Investigative Fee all disciplines/hour $ 109.00 Inspection for Which No Fee is Specifically Indicated all disciplines/hour $ 109.00 Moving a Building or Structure $ 433.00 Demolition of a Building or Structure total removal, no state surcharge $ 109.00 Prefabricated Structures By value, see Table 3-A Hourly Inspection Fee for Requests Not In Permit Table all disciplines/hour $ 109.00 Address Assignment, each new or change unless requested by city staff/each $ 58.00 Temporary Certificate of Occupancy Approval - Shall Not Exceed 30 Days Without Renewal. Renewal Fee is the Same Fee As Original Temporary Occupancy Permit Fee: 1 & 2 Family Dwellings/per 30 day period $ 189.00 Triplex & 4-Plex/per 30 day period $ 370.00 Apartment Buildings/ per 30 day period $ 370.00 + $ 45.00/unit Remodels Alterations Commercial/Industrial Buildings & Tenant Infill/per 30 day period $ 189.00 All other Commercial/Industrial Buildings/per 30 day period $ 555.00 +10% of Bldg Permit Fee Same As Plan Review Submittal $ 371.00 Manufactured Home Placement 590.00 +$30.00State Admin Fee Manufactured Dwelling/RV Parks Area Development Permit The Area Development Permit feet to be calculated based on the valuations Shown in Table 2 of OAR 918-600-0030 for Manufactured Dwelling/Mobile Home Parks and Table 2 of OAR 918-650-0030 for Recreational Park & Organizational Camp Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!34!pg!84! Additional Plan Review Due To Changes In Plans all disciplines $ 109.00/hr Hazardous Technical Report with No Plan Review $109.00/hr Administrative Fee for Non-Sufficient Funds Check $ 189.00 Administrative Fee Non Specialty Code Permits 10% Administrative Fee for Cash Deposits 10% Inspections Outside Normal Business Hours/hour all disciplines, 1 hour minimum $ 124.00 Re-inspection Fee/each $ 109.00 Quick Start(Expedited Plan Review) $ 283.50 Phased Permits $ 355.003 + 10% of the total building permit fee for each phase of work not to exceed $1,500 for each phase. Deferred Permits 65% of Bldg. Permit Fee calculated using the valuation of the deferred portion of the project, with a minimum fee of $100.00 Research Requests Technical (15-30 minutes) $ 39.00 Technical (31-60 minutes) $ 75.00 Non-Technical (15-30 minutes) $ 24.00 Non-Technical (31-60 minutes) $ 46.00 Any copy fee is in addition to research fees. 30 Minutes is minimum fee Posting Substandard Structures $ 109.00 Monthly Reports $ 95.00/mailed $ 57.00/faxed Weekly Issued Reports $ 411.00/mailed $ 227.00/faxed Addressing Information Non-Agency- $ 95.00/mailed $ 57.00/faxed Fire Department Process/Application Fee 10% of Fire fee Copying Costs Copying Fee: Staff Charge out rate ½ hour minimum Plus: No charge All additional copies $.50 each Large print copies - $4.00 each All special ordered maps are charged from the GIS price sheet. Copying Fee: Staff charge rate ½ hr. minimum Technical Research Fee: $ 109.00/hr. Signs Sign Code Plan Review (SMC 8.218(1)) Permit Applications. Two complete sets of plans, engineering calculations, diagrams and other data shall be submitted with each application for a permit. The building official may require plans, computations and specifications to be prepared and designed by an engineer or architect. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!35!pg!84! (a) A scaled plot plan with building dimensions, setback and location of proposed signs shall be submitted with the sign permit application. A photograph of each facade of the building shall be submitted. (b) A scaled elevation drawing shall be submitted in addition to the above requirements if a wall mounted sign will be erected. (c) A description of materials, anchors, footings and attachment systems shall be provided. (d) For all freestanding, pole or projecting signs over 20 feet in height, plans shall be submitted, drawn by a registered engineer. (e) Each application shall include photographs of existing signage on the property associated with the business. (f) If the application is for a billboard, the application must include an approved permit from the state of Oregon under the Oregon Motorists Information Act of 1971 (ORS 377.700 et seq.) prior to the erection of the billboard. Per Sign $ 49.00 Sign Permit Fees (SMC 8.218(2)) (2) Permit-Fees. Sign permit fees for permanent and temporary signs, excluding electrical, shall be set by resolution of the Council. Only one face of a double-faced sign will be used for calculation purposes. Each sign shall be considered separately when calculating plan review and sign permit charges. 0-35 square feet $ 93.00 36-to 60 square feet $ 129.00 61 to 100 square feet $ 187.00 101 to 150 square feet $ 197.00 151 to 200 square feet $ 232.00 201 to 300 square feet $ 291.00 301 to 400 square feet $ 350.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. 10% Administrative Fee will be applied when imposed or collected. Temporary Sign Permit Fee (SMC 8.218 (3)) Temporary Sign Permit Fees. Four permits for each approved development area shall be permitted per calendar year. The fee for each permit shall be set by resolution by the Council. No temporary sign(s) shall be larger than 60 square feet and be erected for a maximum of 30 consecutive days per each permit. The temporary sign(s) shall be located completely on private property and shall be in compliance with the required setbacks as identified in Springfield Municipal Code. A security deposit is required when this permit is issued. If the applicant fails to remove the temporary sign(s) by the date specified on the permit, the deposit shall be forfeited and the City may remove the temporary sign(s). If any temporary signs are erected without first obtaining a permit, the permit fee shall be doubled. Temporary signs erected by or for the City for City-sponsored events, authorized by the City, or for the park district, utility company, or hospital for community events are exempt. Per permit $ 116.00 Plus security deposit $ 116.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. 10% Administrative Fee will be applied when imposed or collected. Sign Code Modification Fee (SMC 8.238(2)) A modification is defined as a request for a sign that complies with the provisions of this sign code in all respects except size or height and the proposed request is not more than 15 percent greater than Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!36!pg!84! otherwise allowed. If the applicant chooses to apply for a modification to the sign code, they may apply through the development services department for a cost set by resolution of the council. This modification request will be reviewed, and a decision reached by the Development and Public Works Director within 30 days of the application, providing the application is complete. The following criteria must be met in order for a modification to be approved: (a)Locational and/or dimensional problems have been identified; and (b) The proposed adjustment will not cause any of the following adverse effects on neighboring properties: (i) Creates a vision clearance hazard for pedestrians, motor vehicles or bicyclists; or (ii)Creates a hazard for fire prevention or fire suppression; or (iii) Public safety is compromised; and (c) The hardship is not self-imposed. Per application $ 232.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sign Code Appeal Fee (Building Board of Appeals) (SMC 8.238(5)) An applicant who is denied a modification request may appeal the decision of the Development and Public Works Department to the Building Board of Appeals for a cost set by resolution of the Council. The request will be reviewed by the Board and a decision reached within 30 days of the application date. Per Application $ 175.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sign Code Appeal Fee (City Council Appeal) (SMC 8.238(6)) An applicant may appeal the decision of the Board of Appeals regarding an appeal of a modification or a variance to the City Council for a cost set by resolution of the Council. The City C decision is final except that or a writ of review to Circuit Court is available to appeal the City C decision pursuant to Oregon law. \[Section 8.238 amended by Ordinance No. 6008, enacted March 18, 2002.\] Per application $ 116.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sign Code Variance Fee (SMC 2.568(5)) Hear appeals from the sign code as provided in chapter 8, section 8.238 of the Springfield Municipal Code. Per Application $ 350.00 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!37!pg!84! {ĻĭƷźƚƓ Аʹ 9ƓŭźƓĻĻƩźƓŭ ŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭ ŅĻĻƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƷŷĻ 9ƓŭźƓĻĻƩźƓŭ ğĭƷźǝźƷźĻƭ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤʹ \[ğƓķ 5ƩğźƓğŭĻ !ƌƷĻƩğƷźƚƓ tĻƩƒźƷ ΛwĻƭƚƌǒƷźƚƓ ЊЊΏЋЌͲ {a/ Б͵ЌЌЋΛЊΜͲ Б͵ЌЌЋΛЋΜΜ tƌğƓ /ŷĻĭƉźƓŭ CĻĻ CƚƩ ĻǣĭğǝğƷźƚƓ ğƓķ Ņźƌƌ ƚƓ ƷŷĻ ƭğƒĻ ƭźƷĻͲ ƷŷĻ ŅĻĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĬğƭĻķ ƚƓ ƷŷĻ ǝƚƌǒƒĻ ƚŅ ƷŷĻ ĻǣĭğǝğƷźƚƓ ƚƩ ŅźƌƌͲ ǞŷźĭŷĻǝĻƩ źƭ ŭƩĻğƷĻƩ͵ .ĻŅƚƩĻ ğĭĭĻƦƷźƓŭ ğ ƭĻƷ ƚŅ ƦƌğƓƭ ğƓķ ƭƦĻĭźŅźĭğƷźƚƓƭ ŅƚƩ ĭŷĻĭƉźƓŭͲ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩ ƭŷğƌƌ ĭƚƌƌĻĭƷ ğ ƦƌğƓΏĭŷĻĭƉźƓŭ ŅĻĻ͵ ŷĻƩĻ ƓƚƷ ĭƚǝĻƩĻķ ĬǤ ƷŷĻ ğƦƦƩƚǝĻķ źƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ ƦƌğƓƭ ŅƚƩ ƷŷĻ ķĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷͲ ƭĻƦğƩğƷĻ ƦĻƩƒźƷƭ ğƓķ ŅĻĻƭ ƒğǤ ğƦƦƌǤ Ʒƚ ƩĻƷğźƓźƓŭ Ǟğƌƌƭ ƚƩ ƒğƆƚƩ ķƩğźƓğŭĻ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻƭ źƓ ğĭĭƚƩķğƓĭĻ ǞźƷŷ ƷŷĻ {ƷğƷĻ .ǒźƌķźƓŭ /ƚķĻ͵ ŷĻƩĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ Ɠƚ ƭĻƦğƩğƷĻ ĭŷğƩŭĻ ŅƚƩ ƭƷğƓķğƩķ ƷĻƩƩğĭĻ ķƩğźƓƭ ğƓķ ƭźƒźƌğƩ ŅğĭźƌźƷźĻƭ͵ ŷĻ ğƒƚǒƓƷ ƚŅ ƷŷĻ ƦƌğƓ ĭŷĻĭƉźƓŭ ŅĻĻ ŅƚƩ ŭƩğķźƓŭ ƦƌğƓƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĬğƭĻķ ƚƓ ƷŷĻ ğǝĻƩğŭĻ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ ğƭ ƭĻƷ ŅƚƩƷŷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ͵ ŷĻ ƩğƷĻƭ ğƓķ ĭŷğƩŭĻƭ ŷĻƩĻźƓ ƦƩƚǝźķĻķ ğƩĻ ŅƚƩ źƓĭǒƩƩĻķ ĭƚƭƷƭ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ǒƭĻ ƚƩ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ŅƚƩ ǒƭĻ ƚŅ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤ ğƓķΉƚƩ ƷŷĻ ƭƷƚƩƒ ƭĻǞĻƩ ƭǤƭƷĻƒͲ ğƭ ǞĻƌƌ ğƭ ŅƚƩ ƒĻĻƷźƓŭ ƷŷĻ ƩƚǒƷźƓĻ ƚĬƌźŭğƷźƚƓƭ ƚŅ ƚǞƓĻƩƭŷźƦͲ Ǟŷźĭŷ źƭ ƓĻĭĻƭƭğƩǤ ŅƚƩ ƷŷĻ ƩĻŭǒƌğƷźƚƓ ƚŅ ğƓķ ƦƩƚǝźƭźƚƓ ŅƚƩ ƦǒĬƌźĭ ŷĻğƌƷŷͲ ƭğŅĻƷǤͲ ğƓķ ǞĻƌŅğƩĻ͵ ŷĻ ĭŷğƩŭĻ źƭ ĭƚƓƷƩƚƌƌĻķ ĬǤ ƷŷĻ ǒƭĻΏĭŷĻĭƉźƓŭ ŅĻĻͲ ŅƚƩ ğ ŭƩğķźƓŭ ƦĻƩƒźƷ ğǒƷŷƚƩźǩźƓŭ ğķķźƷźƚƓğƌ ǞƚƩƉ Ʒƚ ğ ǝğƌźķ ƦĻƩƒźƷͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƷŷĻ ķźŅŅĻƩĻƓĭĻ ĬĻƷǞĻĻƓ ƭǒĭŷ ŅĻĻ Ʀğźķ ŅƚƩ ƷŷĻ ƚƩźŭźƓğƌ ƦĻƩƒźƷ ğƓķ ƷŷĻ ŅĻĻ ƭŷƚǞƓ ŅƚƩ ƷŷĻ ĻƓƷźƩĻ ƦƩƚƆĻĭƷ͵ DƩğķźƓŭ tĻƩƒźƷ CĻĻƭ ! ŅĻĻ ŅƚƩ Ļğĭŷ ŭƩğķźƓŭ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ Ʀğźķ Ʒƚ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩ ĬğƭĻķ ƚƓ ƷŷĻ ğǝĻƩğŭĻ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ ğƭ ƭĻƷ ŅƚƩƷŷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ͵ ŷĻ ƩğƷĻƭ ğƓķ ĭŷğƩŭĻƭ ŷĻƩĻźƓ ƦƩƚǝźķĻķ ğƩĻ ŅƚƩ źƓĭǒƩƩĻķ ĭƚƭƷƭ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ǒƭĻ ƚƩ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ŅƚƩ ǒƭĻ ƚŅ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤ ğƓķΉƚƩ ƷŷĻ ƭƷƚƩƒ ƭĻǞĻƩ ƭǤƭƷĻƒͲ ğƭ ǞĻƌƌ ğƭ ŅƚƩ ƒĻĻƷźƓŭ ƷŷĻ ƩƚǒƷźƓĻ ƚĬƌźŭğƷźƚƓƭ ƚŅ ƚǞƓĻƩƭŷźƦͲ Ǟŷźĭŷ źƭ ƓĻĭĻƭƭğƩǤ ŅƚƩ ƷŷĻ ƩĻŭǒƌğƷźƚƓ ƚŅ ğƓķ ƦƩƚǝźƭźƚƓ ŅƚƩ ƦǒĬƌźĭ ŷĻğƌƷŷͲ ƭğŅĻƷǤͲ ğƓķ ǞĻƌŅğƩĻ͵ ŷĻ ĭŷğƩŭĻ źƭ ĭƚƓƷƩƚƌƌĻķ ĬǤ ƷŷĻ ƦĻƩƒźƷ ğǒƷŷƚƩźǩźƓŭ ğķķźƷźƚƓğƌ ǞƚƩƉ Ʒƚ ƷŷğƷ ǒƓķĻƩ ğ ǝğƌźķ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƷŷĻ ķźŅŅĻƩĻƓĭĻ ĬĻƷǞĻĻƓ ƷŷĻ ŅĻĻ Ʀğźķ ŅƚƩ ƷŷĻ ƚƩźŭźƓğƌ ƦĻƩƒźƷ ğƓķ ƷŷĻ ŅĻĻ ƭŷƚǞƓ ŅƚƩ ƷŷĻ ĻƓƷźƩĻ ƦƩƚƆĻĭƷ͵ {źƓŭƌĻ CğƒźƌǤΉ5ǒƦƌĻǣ wĻƭźķĻƓƷźğƌ {ŷƚƩƷ CƚƩƒΏƭĻƓƭźƷźǝĻ ğƩĻğƭʹ ź͵Ļ͵ ƌƚƷ ƭƌƚƦĻ ƌĻƭƭ ƷŷğƓ ЊЎіͳ Ɠƚ ǞƚƩƉ źƓ ƚƩ ƓĻğƩ ğ ķƩğźƓğŭĻǞğǤ ƚƩ ƭǞğƌĻͳ Ɠƚ ǞĻƷƌğƓķƭ ƚƓ ƭźƷĻͳ ƓƚƷ źƓ ğ Ņƌƚƚķ ƦƌğźƓΜ CƌğƷ ŅĻĻ υЎВЌ͵ЋЎ \[5!t ź͵Ļ͵ ğƓǤ ƚŅ ƷŷĻ ŅƚƌƌƚǞźƓŭʹ ƌƚƷ ƭƌƚƦĻ Ļƨǒğƌ Ʒƚ ƚƩ ŭƩĻğƷĻƩ ƷŷğƓ ЊЎіͳ ǞƚƩƉ źƓ ƚƩ ƓĻğƩ ğ ķƩğźƓğŭĻǞğǤ ƚƩ ƭǞğƌĻͳ ǞĻƷƌğƓķƭ ƚƓ ƭźƷĻͳ ƭźƷĻ źƓ Ņƌƚƚķ ƦƌğźƓΜ CƌğƷ ŅĻĻ υЊͲЊББ͵ЏЉ /ƚƒƒĻƩĭźğƌΉLƓķǒƭƷƩźğƌΉaǒƌƷźŅğƒźƌǤΉhƷŷĻƩ ЊΜ tƌğƓ /ŷĻĭƉ CĻĻ υЎВЌ͵ЋЎ ЋΜ tƌǒƭʹ ƚƌǒƒĻ CĻĻ Ʀ Ʒƚ ЊЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ υЋВЎ͵ЉЎ ЊЉЊ Ʒƚ ЊͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ υЋВЎ͵ЉЎ tƌǒƭʹ tĻƩ ЊЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ ƚǝĻƩ ЊЉЉ υЎА͵АЎ ЊͲЉЉЊ Ʒƚ ЋЎͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ υБЊЌ͵АЎ tƌǒƭʹ tĻƩ ЊͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ ƚǝĻƩ ЊͲЉЉЉ υВБ͵АЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!38!pg!84! DƩĻğƷĻƩ ƷŷğƓ ЋЎͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭʹ !ĭƷǒğƌ ƩĻĭƚƩķĻķ ƭƷğŅŅ ĭƚƭƷƭͲ ƚǝĻƩŷĻğķ ğƓķ ƦƩƚƆĻĭƷ ĻǣƦĻƓƭĻƭ υЌͲЊБЌ͵ЏЉ ƒźƓźƒǒƒ tƌǒƭʹ υЎͲЋЍЊ͵ЏЉ ķĻƦƚƭźƷ ğƓķ ğķķźƷźƚƓğƌ ķĻƦƚƭźƷƭ ğƭ ƩĻƨǒźƩĻķ tƌǒƭ tĻƩƒźƷ !ķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓΉLƓƭƦĻĭƷźƚƓ CĻĻ Ʀ Ʒƚ ЊЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ υЋВЎ͵ЉЎ ЊЉЊ Ʒƚ ЊͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ υЋВЎ͵ЉЎ tƌǒƭʹ tĻƩ ЊЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ ƚǝĻƩ ЊЉЉ υВБ͵АЉ ЊͲЉЉЊ Ʒƚ ЋЎͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ υЊͲЊББ͵ЏЉ tƌǒƭʹ tĻƩ ЊͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ ƚǝĻƩ ЊͲЉЉЉ υЊВЏ͵ЌЎ DƩĻğƷĻƩ ƷŷğƓ ЋЎͲЉЉЉ ĭǒĬźĭ ǤğƩķƭ !ĭƷǒğƌ ƩĻĭƚƩķĻķ ƭƷğŅŅ ĭƚƭƷƭͲ ƚǝĻƩŷĻğķ ğƓķ ƦƩƚƆĻĭƷ ĻǣƦĻƓƭĻƭ υЎͲЎАЏ͵ЎЎ ƒźƓźƒǒƒ tƌǒƭ υЍͲВЍЍ͵ЍЎ ķĻƦƚƭźƷ ğƓķ ğķķźƷźƚƓğƌ ķĻƦƚƭźƷƭ ğƭ ƩĻƨǒźƩĻķ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ /ƚƩƩĻĭƷźǝĻ \[5!t !ƓǤ \[5!t ƦƩƚĭĻƭƭĻķ ğŅƷĻƩ ǞƚƩƉ źƭ ĭƚƓķǒĭƷĻķ ǞźƷŷƚǒƷ ƩĻƨǒźƩĻķ /źƷǤ ğƦƦƩƚǝğƌƭ źƭ ĭƚƓƭźķĻƩĻķ ğ ĭƚƩƩĻĭƷźǝĻ \[5!t͵ LƓ ğķķźƷźƚƓ Ʒƚ ƷŷĻ ƓƚƩƒğƌ \[5!t ŅĻĻƭͲ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ ĬğƭĻķ ƚƓ ğƓ ĻƭƷźƒğƷĻ ƚŅ ƷŷĻ ǞƚƩƉ ƦĻƩŅƚƩƒĻķ ğƷ ƷŷĻ ƷźƒĻ ƚŅ ƷŷĻ ĭƚƩƩĻĭƷźǝĻ \[5!tͲ ƷŷĻ ĭƚƩƩĻĭƷźǝĻ \[5!t ƭŷğƌƌ ğƌƭƚ ƦğǤ ŅƚƩ ğĭƷǒğƌ ƩĻĭƚƩķĻķ ƭƷğŅŅ ĭƚƭƷƭͲ ƚǝĻƩŷĻğķͲ ğƓķ ƦƩƚƆĻĭƷ ĻǣƦĻƓƭĻƭ źƓ ƷŷĻ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ĭƚƩƩĻĭƷźǝĻ \[5!t͵ ŷĻ źƓźƷźğƌ ķĻƦƚƭźƷƭ ŅƚƩ ƷŷĻ ĭƚƩƩĻĭƷźǝĻ \[5!tͲ źƓ ğķķźƷźƚƓ Ʒƚ ƷŷĻ ƭƷğƓķğƩķ \[5!t ŅĻĻƭͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ υЌͲЍЌБ͵АЎ ŅƚƩ ƦğƩĭĻƌƭ ƌĻƭƭ ƷŷğƓ ƚƓĻ ğĭƩĻ ğƓķ υ ЌͲЍЌБ͵АЎ њ υЊͲАЍБ͵ЋЉ ƦĻƩ ğĭƩĻ ŅƚƩ ƦğƩĭĻƌƭ ƒƚƩĻ ƷŷğƓ ƚƓĻ ğĭƩĻ͵ LŅ ƷŷĻ ķĻƦƚƭźƷ źƭ źƓƭǒŅŅźĭźĻƓƷ Ʒƚ ĭƚǝĻƩ /źƷǤ ĻǣƦĻƓƭĻƭ ŅƚƩ ƷŷĻ ƦƩƚƆĻĭƷͲ ğķķźƷźƚƓğƌ ķĻƦƚƭźƷƭ Ǟźƌƌ ĬĻ ƩĻƨǒźƩĻķ͵ wĻΏLƓƭƦĻĭƷźƚƓ CĻĻ υЊЋВ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ !ƭƦŷğƌƷ 5ğƒğŭĻ 5ĻƦƚƭźƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЊЉΛЊΜΛğΜͲ Ќ͵ЋЊЋΛЌΜΜ .ĻŅƚƩĻ ƷŷĻ źƭƭǒğƓĭĻ ƚŅ ğƓǤ ƦĻƩƒźƷ ǒƓķĻƩ Ʒŷźƭ ğƩƷźĭƌĻͲ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩ ƭŷğƌƌ ƩĻƨǒźƩĻ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ Ʒƚ ķĻƦƚƭźƷ ƭǒĭŷ ƩĻğƭƚƓğĬƌĻ ƭĻĭǒƩźƷǤ ğƭ ƷŷĻ 5źƩĻĭƷƚƩ ĭƚƓķǒĭƷ ƚŅ ǞƚƩƉ͵ υЊͲЊЌЋ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!39!pg!84! /ƚƒƦƩĻŷĻƓƭźǝĻ CĻĻ ŅƚƩ ƭĻ ƚŅ tǒĬƌźĭ ğǤƭ ΛbƚƓΏ ƷźƌźƷǤΜ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЍΜ bƚ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƦƌğĭĻķ źƓͲ ǒƦƚƓͲ ƚǝĻƩ ƚƩ ǒƓķĻƩ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ǞğǤ ǒƓƌĻƭƭ ƷŷĻ ƚǞƓĻƩ ƚŅ ƭǒĭŷ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ ƭŷğƌƌ ŷğǝĻ ƩĻĭĻźǝĻķ ğ ƦƌğĭĻƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷ ğǒƷŷƚƩźǩźƓŭ ƷŷĻ ƦƌğĭĻƒĻƓƷ ƚŅ ƭǒĭŷ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ͵ !ƓǤ ǝźƚƌğƷźƚƓ ƚŅ Ʒŷźƭ ƦƩƚǝźƭźƚƓ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğƓ źƓŅƩğĭƷźƚƓ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ ƒĻğƓźƓŭ ƚŅ /ŷğƦƷĻƩ Ў ƚŅ Ʒŷźƭ ĭƚķĻ͵ !ƓƓǒğƌ ƩĻƓƷğƌ ƚŅ /źƷǤ ĭƚƓķǒźƷ υЋ͵ЌЌƦĻƩ ŅƚƚƷ !ƓƓǒğƌ ƦƌğĭĻƒĻƓƷ ŅĻĻ ŅƚƩ ĭƚƓķǒźƷ ŅƚǒƩ źƓĭŷĻƭ ƚƩ ƌĻƭƭ źƓ ķźğƒĻƷĻƩ υЎ͵ВЋƦĻƩ ŅƚƚƷ !Ɠķ ŅƚƩ Ļğĭŷ źƓĭŷ ƚŅ ķźğƒĻƷĻƩ źƓ ĻǣĭĻƭƭ ƚŅ ŅƚǒƩ źƓĭŷĻƭ͵ υЊ͵ЊАƦĻƩ ŅƚƚƷ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ źƩĻƌĻƭƭ ĻƌĻĭƚƒƒǒƓźĭğƷźƚƓƭͲ ƦĻƩ {ƷƩǒĭƷǒƩĻ ǞźƷŷ !ƷƷğĭŷĻķ CğĭźƌźƷźĻƭ υЏБЊ͵ЉЉ 9ƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ tĻƩƒźƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЊЋΛЊΜΜ !ƦƦƌźĭğƷźƚƓƭ ŅƚƩ ƷŷĻ ĻƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƚƓ ƷŷĻ ŅƚƩƒ ƦƩĻƭĭƩźĬĻķ ĬǤ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩͲ ğƓķ ğĭĭƚƒƦğƓźĻķ ĬǤ ƷŷĻ ŅĻĻ ƷŷĻƩĻŅƚƩĻͲ źƓ ğƓ ğƒƚǒƓƷ ŅźǣĻķ ĬǤ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ͵ ǤƦĻ Њʹ ŷĻ 9ƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ tĻƩƒźƷ ǤƦĻ Њ źƭ źƓƷĻƓķĻķ ŅƚƩ ĻƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷ ƩĻƨǒĻƭƷƭ ƷŷğƷ ķƚ ƓƚƷ ƩźƭĻ Ʒƚ ƷŷĻ ƌĻǝĻƌ ƚŅ ğ ǤƦĻ Ћ ƦĻƩƒźƷ͵ υЌЏВ͵ЉЉ wĻΏźƓƭƦĻĭƷźƚƓ CĻĻ υЊЋВ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ ǤƦĻ Ћʹ ŷĻ 9ƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ tĻƩƒźƷ ǤƦĻ Ћ źƭ źƓƷĻƓķĻķ ŅƚƩ ĭƚƒƦƌĻǣ ĻƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷ ƩĻƨǒĻƭƷƭ ƷŷğƷ ƩĻƨǒźƩĻ ƦƩƚŅĻƭƭźƚƓğƌ ƦƌğƓƭ ĬǒƷ ƷŷğƷ ķƚ ƓƚƷ ƩźƭĻ Ʒƚ ƷŷĻ ƌĻǝĻƌ ƚŅ ğ tǒĬƌźĭ LƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ tƩƚƆĻĭƷ͵ 5ĻƦƚƭźƷ CƌğƷ CĻĻ υЍͲАЋЎ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ {źŭƓ tĻƩƒźƷ CĻĻʹ {źŭƓƭ źƓ ƷŷĻ tǒĬƌźĭ wźŭŷƷΏƚŅΏğǤ Λ.ğƓƓĻƩƭΜ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЌΛЊΜͲΛАΜΜ .ğƓƓĻƩ͵ !ƓǤ ƓƚƓΏƩźŭźķ ƒğƷĻƩźğƌ ƭǒĭŷ ğƭ ĭğƓǝğƭͲ ǝźƓǤƌ ƚƩ ĭƌƚƷŷͲ ǞźƷŷ Ɠƚ ĻƓĭƌƚƭźƓŭ ŅƩğƒĻǞƚƩƉͲ Ǟŷźĭŷ ĭƚƓƷğźƓƭ ğķǝĻƩƷźƭźƓŭ ĭƚƦǤ͵ hǝĻƩ ƷŷĻ {ƷƩĻĻƷ .ğƓƓĻƩ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЌΛЊΜͲΛАΜΜ hǝĻƩ ƷŷĻ {ƷƩĻĻƷ .ğƓƓĻƩ͵ ! ĬğƓƓĻƩ ƷŷğƷ ŷğƓŭƭ ĬĻƷǞĻĻƓ ƷǞƚ ƦƚƌĻƭ ƷŷğƷ ƭƷƩğķķƌĻ ƷŷĻ /źƷǤ ƭƷƩĻĻƷ ğƷ ƌƚĭğƷźƚƓƭ ķĻƭźŭƓğƷĻķ ĬǤ ƷŷĻ /źƷǤ͵ tĻƩ ƦĻƩƒźƷ υЊАЎ͵ЉЉ hƦĻƓ .ğƓƓĻƩ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЌΛЊΜͲΛАΜΜ hƦĻƓ .ğƓƓĻƩ͵ ! ķƚǒĬƌĻ ƭźķĻķͲ ĻƒĬƩƚźķĻƩĻķ ĬğƓƓĻƩ ķźƭƦƌğǤĻķ źƓ ƷŷĻ 5ƚǞƓƷƚǞƓ ƚƩ aƚŷğǞƉ ğƩĻğ ƷŷğƷ źƭ ğƷƷğĭŷĻķ Ʒƚ ğ ƦƚƌĻͲ ƦǒƩĭŷğƭĻķ ğƓķ źƓƭƷğƌƌĻķ ĬǤ ƷŷĻ /źƷǤͲ ğƓķ ğķǝĻƩƷźƭĻƭ ğ ĬǒƭźƓĻƭƭ ƚƩ ƚƩŭğƓźǩğƷźƚƓ͵ 5ƚǞƓƷƚǞƓ .ǒƭźƓĻƭƭ 5źƭƷƩźĭƷ υЊЋВΏЊАЎ aƚŷğǞƉ .ǒƭźƓĻƭƭ 5źƭƷƩźĭƷ υЊЋВΏЊАЎ \[źŭŷƷ tƚƌĻ .ğƓƓĻƩ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЌ ΛЊΜͲΛАΜΜ tƚƌĻ .ğƓƓĻƩ͵ ! ĬğƓƓĻƩ ğƷƷğĭŷĻķ Ʒƚ /źƷǤ ǒƷźƌźƷǤ ƦƚƌĻƭ ƚƩ ƷƩğŅŅźĭ ƭźŭƓğƌ ƦƚƌĻƭ ğƷ ķĻƭźŭƓğƷĻķ ğƩĻğƭ ƷŷƩƚǒŭŷƚǒƷ ƷŷĻ /źƷǤ͵ tĻƩ ƦĻƩƒźƷ υЊЊА͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!3:!pg!84! /ƚƒƦƩĻŷĻƓƭźǝĻ ĻƌĻĭƚƒƒǒƓźĭğƷźƚƓ tƌğĭĻƒĻƓƷ tƌğƓ wĻǝźĻǞ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЏΛЏΜΜ !Ʒ ƷŷĻ ĻƌĻĭƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷͲ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ ƒğǤ ŅźƌĻ ğ ĭƚƒƦƩĻŷĻƓƭźǝĻ ƷĻƌĻĭƚƒƒǒƓźĭğƷźƚƓƭ ƦƌğĭĻƒĻƓƷ ƦƌğƓ Ǟŷźĭŷ ķĻƭĭƩźĬĻƭ ğƌƌ ŅğĭźƌźƷźĻƭ źƷ ƦƩĻƭĻƓƷƌǤ źƓƷĻƓķƭ Ʒƚ źƓƭƷğƌƌ͵ {ǒĭŷ ƦƌğƓ źƭ ƭǒĬƆĻĭƷ Ʒƚ ğƦƦƩƚǝğƌ ƚŅ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩ ğƓķ ƒğǤ ĬĻ ƒƚķźŅźĻķ ŅƩƚƒ ƷźƒĻ Ʒƚ ƷźƒĻ ĬǤ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ ǞźƷŷ ƷŷĻ ğƦƦƩƚǝğƌ ƚŅ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩ͵ ŷĻ ŅĻĻ ŅƚƩ ƩĻǝźĻǞ ƚŅ ƭǒĭŷ ƦƌğƓ ƭŷğƌƌ ĬĻ ŅźǣĻķ ĬǤ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ͵ υВЋЏ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ /ǒƩĬ /ǒƷ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЋЎЍͲ Ќ͵ЋЎЏΜ LƓ ĭğƭĻ ƷŷĻ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ŭƩğƓƷĻķͲ źƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƷŷĻ ķǒƷǤ ƚŅ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ Ʒƚ ƦğǤ ğ ŅĻĻ ĬğƭĻķ ƚƓ ƷŷĻ ğǝĻƩğŭĻ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ ğƭ ƭĻƷ ŅƚƩƷŷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ͵ ŷĻ ƭğƒĻ ŅĻĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƓĻǞ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ ƚƩ ƩĻƦğźƩ͵ ŷĻ ƩğƷĻƭ ğƓķ ĭŷğƩŭĻƭ ŷĻƩĻźƓ ƦƩƚǝźķĻķ ğƩĻ źƓĭǒƩƩĻķ ĭƚƭƷƭ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ǒƭĻ ƚƩ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ŅƚƩ ǒƭĻ ƚŅ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤͲ ƷŷĻ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ƚŅ Ǟŷźĭŷ źƭ ƓĻĭĻƭƭğƩǤ ŅƚƩ ƷŷĻ ƩĻŭǒƌğƷźƚƓ ƚŅͲ ğƓķ ƦƩƚǝźƭźƚƓ ŅƚƩͲ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ŷĻğƌƷŷͲ ƭğŅĻƷǤ ğƓķ ǞĻƌŅğƩĻ͵ ŷĻ ĭŷğƩŭĻ źƭ ĭƚƓƷƩƚƌƌĻķ ĬǤ ƷŷĻ CźƩƭƷ ĭǒƩĬ ĭǒƷ υЊЌЌ͵ЉЉ {ĻĭƚƓķ ĭǒƩĬ ĭǒƷ υАЊ͵ЉЉ wĻΏźƓƭƦĻĭƷźƚƓ ŅĻĻ tĻƩ ƩĻΏźƓƭƦĻĭƷźƚƓ υЊЋВ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ /ǒƩĬ /ǒƷ CĻĻ ğƓķ {źķĻǞğƌƉ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ tĻƩƒźƷʹ aǒƌƷźƦƌĻ tĻƩƒźƷ 5źƭĭƚǒƓƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЎЉͲ Ќ͵ЋЎЏͲ Ќ͵ЌЉЉΛЊΜΜ .ĻŅƚƩĻ ğƓǤ ƭźķĻǞğƌƉ źƓ ğ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷ ƚŅ ǞğǤ źƭ ƭƷğƩƷĻķͲ ğ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ ĬǒźƌķźƓŭ ƚŅŅźĭźğƌ͵ !Ʒ ƷŷĻ ƷźƒĻ ƷŷĻ ƦĻƩƒźƷ źƭ źƭƭǒĻķͲ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ ƭŷğƌƌ ƦğǤ ğ ŅĻĻ ĬğƭĻķ ƚƓ ƷŷĻ ğǝĻƩğŭĻ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƦĻƩƒźƷ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ ğƓķ ƭźķĻǞğƌƉ źƓƭƦĻĭƷźƚƓ ğƭ ƭĻƷ ŅƚƩƷŷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ ŅƚƩ ƷŷĻ ƭźķĻǞğƌƉͲ ŅƚƩ ĻźƷŷĻƩ ƓĻǞ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ ƚƩ ƩĻƦğźƩ͵ ŷĻƭĻ ƩĻƨǒźƩĻƒĻƓƷƭ ķƚ ƓƚƷ ğƦƦƌǤͲ ŷƚǞĻǝĻƩͲ ǞŷĻƓ ƭǒĭŷ ǞƚƩƉ źƭ ķƚƓĻ ǒƓķĻƩ ĭƚƓƷƩğĭƷ ǞźƷŷ ƷŷĻ /źƷǤ ƚƩ ĭƚǝĻƩĻķ ĬǤ ğ ƭǒĬķźǝźƭźƚƓ ğŭƩĻĻƒĻƓƷ ǞźƷŷ ƷŷĻ /źƷǤ͵ ŷĻ ƩğƷĻƭ ğƓķ ĭŷğƩŭĻƭ ŷĻƩĻźƓ ƦƩƚǝźķĻķ ğƩĻ źƓĭǒƩƩĻķ ĭƚƭƷƭ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ǒƭĻ ƚƩ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ŅƚƩ ǒƭĻ ƚŅ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤͲ ƷŷĻ ğǝğźƌğĬźƌźƷǤ ƚŅ Ǟŷźĭŷ źƭ ƓĻĭĻƭƭğƩǤ ŅƚƩ ƷŷĻ ƩĻŭǒƌğƷźƚƓ ƚŅͲ ğƓķ ƦƩƚǝźƭźƚƓ ŅƚƩͲ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ŷĻğƌƷŷͲ ƭğŅĻƷ ƩĻƨǒĻƭƷ ğƓķ ĭŷƚźĭĻ ƚŅ ƷŷĻ ƉźƓķͲ ƓğƷǒƩĻ ğƓķ ƨǒğƓƷźƷǤ ƚŅ ǒƭĻ͵ 5źƭĭƚǒƓƷ ǞŷĻƓ ğƦƦƌźĭğƓƷ ƚĬƷğźƓƭ ǒƦ Ʒƚ ƷŷƩĻĻ /ǒƩĬ /ǒƷ ƚƩ {źķĻǞğƌƉ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ tĻƩƒźƷƭ źƓ ƭğƒĻ ƌƚĭğƷźƚƓ͵ υЍЎ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ tƌğĭĻƒĻƓƷ tĻƩƒźƷ ŅƚƩ {ƷğƓķğƩķ ağźƌĬƚǣ Ώ bƚ {źķĻǞğƌƉ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЏΜ bƚ ŅĻĻ tƌğĭĻƒĻƓƷ tĻƩƒźƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЏ ΛЋΜΜ tƩźƚƩ Ʒƚ ƦƌğĭźƓŭ ğ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ źƓ ƷŷĻ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤͲ ƷŷĻ ƚǞƓĻƩ ƚŅ ƭǒĭŷ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ ƭŷğƌƌ ƭĻĭǒƩĻ ğ ƦƌğĭĻƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷͲ Ǟŷźĭŷ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ğƌƭƚ ƭĻƩǝĻ ğƭ ğƓ ĻƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷ͵ υЌЏВ͵ЉЉ tĻƩ ƩĻΏLƓƭƦĻĭƷźƚƓ υЊЋВ͵ЉЉ tƌǒƭ ğƓ !ƭƦŷğƌƷ 5ğƒğŭĻ 5ĻƦƚƭźƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЊЍΛЋΜΛĬΜ Μ υЊͲЊЌЋ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ tǒĬƌźĭ wźŭŷƷ ƚŅ ğǤ ƭĻ !ŭƩĻĻƒĻƓƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЋЏ ΛЋΜΜ tƩźƚƩ Ʒƚ ƦƌğĭźƓŭ ğ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ źƓ ƷŷĻ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤͲ ƷŷĻ ƚǞƓĻƩ ƚŅ ƭǒĭŷ ƭƷƩǒĭƷǒƩĻ ƚƩ ķĻǝźĭĻ ƭŷğƌƌ ƭĻĭǒƩĻ ğ ƦƌğĭĻƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷͲ Ǟŷźĭŷ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ğƌƭƚ ƭĻƩǝĻ ğƭ ğƓ ĻƓĭƩƚğĭŷƒĻƓƷ ƦĻƩƒźƷ͵ LƓźƷźğƌ tĻƩƒźƷ υЊͲЋБЉ͵ЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!41!pg!84! Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ {źķĻǞğƌƉ /ğŅĽ tĻƩƒźƷ Λ{a/ А͵ВЉЍΜ LƓ ƷŷĻ ķƚǞƓƷƚǞƓ ķźƭƷƩźĭƷ ƚƓƌǤͲ ƷŷĻ /źƷǤ ağƓğŭĻƩͲ ƚƩ ƷŷĻ ƩĻǝƚĭğĬƌĻ ƦĻƩƒźƷ ŅƚƩ ğƓ ƚǒƷķƚƚƩ ĭğŅĽ ğƌƌƚǞźƓŭ ŅƚƩ ƷŷĻ ƭĻƩǝźĭĻ ƚŅ Ņƚƚķ ğƓķ ĬĻǝĻƩğŭĻƭ ğƷ ŅğĭźƌźƷźĻƭ ƦƌğĭĻķ ƚƓ ƭźķĻǞğƌƉƭ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤ ğĬǒƷƷźƓŭ ğƓ ĻǣźƭƷźƓŭ ĻğƷźƓŭ ĻƭƷğĬƌźƭŷƒĻƓƷ͵ LƓźƷźğƌ tĻƩƒźƷ υАЋ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ {źķĻǞğƌƉ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ tĻƩƒźƷ Λ{a/ Ќ͵ЌЉЉͲ Ќ͵ЌЊЉΛЊΜΜ .ĻŅƚƩĻ ğƓǤ ƭźķĻǞğƌƉ źƓ ğ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤ źƭ ƭƷğƩƷĻķͲ ğ ƦĻƩƒźƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ƚĬƷğźƓĻķ ŅƩƚƒ ƷŷĻ ĬǒźƌķźƓŭ ƚŅŅźĭźğƌ͵ !Ʒ ƷŷĻ ƷźƒĻ ƷŷĻ ƦĻƩƒźƷ źƭ źƭƭǒĻķͲ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ ƭŷğƌƌ ƦğǤ ğ ŅĻĻ ĬğƭĻķ ƚƓ ƷŷĻ ğǝĻƩğŭĻ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƦĻƩƒźƷ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ ğƓķ ƭźķĻǞğƌƉ źƓƭƦĻĭƷźƚƓ ğƭ ƭĻƷ ŅƚƩƷŷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ ŅƚƩ ƷŷĻ ƭźķĻǞğƌƉͲ ŅƚƩ ĻźƷŷĻƩ ƓĻǞ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ ƚƩ ƩĻƦğźƩ͵ CƚƩ ƷŷĻ ŅźƩƭƷ ВЉ ŅĻĻƷ ƚŅ ƭźķĻǞğƌƉ υЊЌЌ͵ЉЉ tĻƩ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ ğŅƷĻƩ υЉ͵ЊЍ wĻΏźƓƭƦĻĭƷźƚƓ ŅĻĻ υЊЋВ͵ЉЉ {źķĻǞğƌƉ wĻƦğźƩ tĻƩƒźƷ υЋЎ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ {ĻǞĻƩ /ƚƓƓĻĭƷźƚƓ CĻĻΏ ƓğƭƭĻƭƭĻķ Λ{ĻǞĻƩ LƓΏ\[źĻǒΏƚŅΏ!ƭƭĻƭƭƒĻƓƷ CĻĻΜ Λ{a/ Ќ͵ЌЎЏΛЌΜΜ ƦƚƓ ƒğƉźƓŭ ğƓ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ğƭ ŷĻƩĻźƓ ƦƩƚǝźķĻķͲ ƭǒĭŷ ƦĻƩƭƚƓ ƭŷğƌƌ ƦğǤ Ʒƚ ƷŷĻ /źƷǤ ğƓ ƷŷĻ ğǝĻƩğŭĻ ğĭƷǒğƌ ƭĻǞĻƩ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ ĭƚƭƷƭ ƦĻƩ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ ƚŅ ĬĻƓĻŅźƷĻķ ƦƩƚƦĻƩƷǤͲ ğƭ ƭĻƷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƦƩƚƆĻĭƷĻķ źƓŅƌğƷźƚƓ Ʒƚ ƷŷĻ ƓĻǣƷ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ ƭĻğƭƚƓ͵ ŷĻ ķĻƦƷŷ ƚŅ ƷŷĻ ĬĻƓĻŅźƷĻķ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƭŷğƌƌ ƓƚƷ ĻǣĭĻĻķ ЊЎЉ ŅĻĻƷ ŅƩƚƒ ƷŷĻ ƭƷƩĻĻƷ ƚƩ ЊЎЉ ŅĻĻƷ ŅƩƚƒ ƷŷĻ ƭğƓźƷğƩǤ ƭĻǞĻƩ ƌźƓĻ źŅ ƷŷĻ ƭĻǞĻƩ ƌźƓĻ źƭ ƓƚƷ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ ƭƷƩĻĻƷ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤͲ ĻǣĭĻƦƷ ĬǤ ƭƦĻĭźğƌ ğǒƷŷƚƩźǩğƷźƚƓ ĬǤ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩ ğƓķ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƩĻğƭƚƓğĬƌĻ ƆǒķŭƒĻƓƷͲ ƭǒĭŷ ğƭ ğ͵ ŷĻ ƌƚĭğƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ĬǒźƌķźƓŭ źƓ ƩĻƌğƷźƚƓ Ʒƚ ƷŷĻ ƩĻŅĻƩĻƓĭĻķ ЊЎЉ ŅƚƚƷ ƌźƓĻͳ Ĭ͵ ŷĻ ƦƚƭƭźĬźƌźƷǤ ƚŅ ŅǒƷǒƩĻ ķĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ŅƚƩ ƷŷĻ ĬǒźƌķźƓŭ ƭźƷĻƭ ĬĻǤƚƓķ ƷŷĻ ЊЎЉ ŅƚƚƷ ķĻƦƷŷ͵ 9ǣĭĻƦƷ ğƭ ƦƩƚǝźķĻķ ĬǤ ΛğΜ ğƓķ ΛĬΜ źƒƒĻķźğƷĻƌǤ ƦƩĻĭĻķźƓŭͲ ğ ƩĻķǒĭĻķ ĭŷğƩŭĻ Ǟźƌƌ ĬĻ ĭŷğƩŭĻķ ŅƚƩ ƷŷğƷ ğƩĻğ ĬĻǤƚƓķ ƷŷĻ ЊЎЉ ŅƚƚƷ ƌźƓĻ͵ ŷĻ ƭǒƒ ƭƚ Ʀğźķ ƒğǤ ĬĻ ķĻƦƚƭźƷĻķ ğŭğźƓƭƷ ğƓǤ ŅǒƷǒƩĻ ƭğƓźƷğƩǤ ƭĻǞĻƩ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ Ǟŷźĭŷ ƒğǤ ĬĻ ƒğķĻ ğŭğźƓƭƷ ƭğźķ ƦƩƚƦĻƩƷǤ͵ LƓ ƷŷĻ ĻǝĻƓƷ ƷŷĻ ƭǒƒ Ʀğźķ ĻǣĭĻĻķƭ ƷŷĻ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ ğƓǤ ĻǣĭĻƭƭ Ǟźƌƌ ĬĻ ƩĻŅǒƓķĻķ Ʒƚ ƷŷĻ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƚǞƓĻƩ͵ tĻƩ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ ŅƚƩ ŅźƩƭƷ ЊЎЉ ŅĻĻƷ ƚŅ ķĻƦƷŷ υЉ͵АБ !Ɠķ ƦĻƩ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ ƷŷĻƩĻğŅƷĻƩ υЉ͵ЌВ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ ƓğƭƭĻƭƭĻķ tƩƚƦĻƩƷǤ ğƌƚƓŭ aĭğǤ IźŭŷǞğǤͲ CƩğƓƉƌźƓ .ƚǒƌĻǝğƩķ Ʒƚ bǒŭŭĻƷ ğǤ Λ{a/ Ќ͵ЌЎЏΛЌΜΛĭΜΜ ŷĻ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ŷğƭ ķĻƷĻƩƒźƓĻķ ƷŷğƷ ğ ƭƦĻĭźğƌ ƩğƷĻ źƭ ğƦƦƩƚƦƩźğƷĻ ŅƚƩ ƦƩƚƦĻƩƷźĻƭ ķźƩĻĭƷƌǤ ĬĻƓĻŅźƷƷĻķ ĬǤ ƷŷĻ CƩğƓƉƌźƓΉaĭğǤ {ğƓźƷğƩǤ {ĻǞĻƩ 9ǣƷĻƓƭźƚƓͲ /źƷǤ tƩƚƆĻĭƷ ϔЋЊЉБЉͲ Ʒƚ ƦƩƚǝźķĻ ğ ƩĻğƭƚƓğĬƌĻ ğƓķ ƆǒƭƷ ŅĻĻ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ƭźǩĻ ğƓķ ĭƚƓŅźŭǒƩğƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ĬĻƓĻŅźƷƷĻķ ƦƩƚƦĻƩƷźĻƭ͵ tĻƩ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ υЉ͵ЋЌ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!42!pg!84! {ĻǞĻƩ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ tĻƩƒźƷ Λ{a/ Ќ͵ЌЎБΛЍΜΜ !Ɠ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ŅƚƩ ğ ƦĻƩƒźƷ Ʒƚ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷ ğ ƭğƓźƷğƩǤ ƭĻǞĻƩ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğĭĭƚƒƦğƓźĻķ ĬǤ ğ ŅĻĻ ƭĻƷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ͵ LŅ ƒƚƩĻ ƷŷğƓ ЎЉ ƦĻƩĭĻƓƷ ƚŅ ğƓ ĻǣźƭƷźƓŭ ƭĻǞĻƩ ƌźƓĻ źƭ Ʒƚ ĬĻ ƩĻĭƚƓƭƷƩǒĭƷĻķͲ ƷŷĻƓ źƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭƌğƭƭĻķ ğƭ ƓĻǞ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ͵ bƚ ĭŷğƩŭĻ {ĻǞĻƩ wĻĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ tĻƩƒźƷ Λ{a/ Ќ͵ЌЎБΛЎΜΜ !Ɠ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ŅƚƩ ğ ƦĻƩƒźƷ Ʒƚ ƩĻĭƚƓƭƷƩǒĭƷ ğƓǤ ƭğƓźƷğƩǤ ƭĻǞĻƩ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğĭĭƚƒƦğƓźĻķ ĬǤ ğ ŅĻĻ ƭĻƷ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ͵ LŅ ƌĻƭƭ ƷŷğƓ ЎЉ ƦĻƩĭĻƓƷ ƚŅ ğƓ ĻǣźƭƷźƓŭ ƭĻǞĻƩ ƌźƓĻ źƭ Ʒƚ ĬĻ ƩĻĭƚƓƭƷƩǒĭƷĻķͲ ƷŷĻƓ źƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ĭƌğƭƭĻķ ğƭ ƩĻƦğźƩƭ͵ bƚ ĭŷğƩŭĻ ĻƒƦƚƩğƩǤ {ƷƚƩğŭĻ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЋЊЍΛЋΜΛĬΜΜ C ĻĻ ŅƚƩ ƷŷĻ ƷĻƒƦƚƩğƩǤ ƭƷƚƩğŭĻ ƚŅ ğƩƷźĭƌĻƭ źƓ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ƩźŭŷƷΏƚŅΏǞğǤ ķǒƩźƓŭ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ ğƭ ƦƩƚǝźķĻķ ŅƚƩ źƓ ƭĻĭƷźƚƓ Ў͵ЉЎЋΛЋΜΛğΜͲ źŅ ğƦƦƌźĭğĬƌĻʹ tĻƩ ƭƨǒğƩĻ ŅƚƚƷ ǞźƷŷ ğ υЌЍЎ͵ЉЉ ƒźƓźƒǒƒ ĭŷğƩŭĻ υЋ͵ЌЌ Ʀƌǒƭ ğƓķ !ƭƦŷğƌƷ 5ğƒğŭĻ 5ĻƦƚƭźƷ Λ{a/ Ќ͵ЋЊЍΛЋΜΛĬΜ υЊͲЊЌЋ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ DĻƓĻƩğƌ 9ƓŭźƓĻĻƩźƓŭ CĻĻƭ tǒĬƌźĭ LƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ tĻƩƒźƷ ΛtLtΜʹ tƌğƓ !ƦƦƩƚǝğƌ ğƓķ 5ĻƦƚƭźƷƭ {ĭŷĻķǒƌĻ ƚŅ ķĻƦƚƭźƷƭ ƦĻƩƷğźƓźƓŭ Ʒƚ tLt ƦƌğƓ ğƦƦƩƚǝğƌ ğƓķ ƦĻƩƒźƷ Λ{a/ Ќ͵ЉЊБ ΛЊΜΜ CƩƚƒ ƷźƒĻ Ʒƚ ƷźƒĻ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ ƭŷğƌƌͲ ƚƓ ƩĻĭƚƒƒĻƓķğƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ /źƷǤ 9ƓŭźƓĻĻƩͲ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓͲ ğķƚƦƷ ğ ƭĭŷĻķǒƌĻ ƚŅ ķĻƦƚƭźƷ ğƒƚǒƓƷƭ ƷŷğƷ ƭŷğƌƌ ĭğƷĻŭƚƩźǩĻ ƦƩƚƆĻĭƷƭ ğƓķ ƷŷĻ ƩĻƨǒźƩĻķ ķĻƦƚƭźƷ͵ LƓ ķĻƷĻƩƒźƓźƓŭ ƷŷĻ ƩĻĭƚƒƒĻƓķĻķ ğƒƚǒƓƷ ƚŅ ğ ķĻƦƚƭźƷͲ ƷŷĻ /źƷǤ 9ƓŭźƓĻĻƩ ƭŷğƌƌ ĭƚƓƭźķĻƩ ƷŷĻ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ ƚŅ ƦĻƩŅƚƩƒźƓŭ ƩĻǝźĻǞ ŅƚƩ ğƦƦƩƚǝğƌ ğƓķ ƦƩĻƌźƒźƓğƩǤ ƷĻƭƷźƓŭͲ ğƓķ ƷŷĻ ĭƚƭƷƭ ƚŅ źƓƭƦĻĭƷźƚƓͲ ƷĻƭƷźƓŭͲ ğƓķ ƚƷŷĻƩ ƭĻƩǝźĭĻƭ ƦƩƚǝźķĻķ Ʒƚ ƦƩƚƆĻĭƷƭ ƚŅ ƭźƒźƌğƩ ĭƚƭƷ ƚŅ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ źƓ ƷŷĻ źƒƒĻķźğƷĻƌǤ ƦƩĻĭĻķźƓŭ Ņźƭĭğƌ ǤĻğƩͲ ğķƆǒƭƷĻķ ĬǤ ƷŷĻ ĭŷğƓŭĻ źƓ ƷŷĻ /ƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓ /ƚƭƷ LƓķĻǣ ķǒƩźƓŭ ƷŷĻ ƦğƭƷ ƷǞĻƌǝĻ ƒƚƓƷŷƭ͵ ΛЋΜ ĭƚƦźĻƭͲ ƦƩƚƆĻĭƷ ķƚĭǒƒĻƓƷğƷźƚƓͲ ƷŷĻ ǒƭĻ ƚŅ ĭƚƓƭǒƌƷğƓƷƭͲ ƷŷĻ ĭƚƭƷ ƚŅ ƒğƷĻƩźğƌƭ ƷĻƭƷźƓŭ ğƓķ ğƓ ğƌƌƚǞğƓĭĻ ŅƚƩ źƓķźƩĻĭƷ ĭƚƭƷƭ ĬğƭĻķ ƚƓ ƦĻƩĭĻƓƷğŭĻƭ ķĻƷĻƩƒźƓĻķ ĬǤ ƷŷĻ CźƓğƓĭĻ 5źƩĻĭƷƚƩ͵ 5ĻƦƚƭźƷƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ źƓ ğĭĭƚƩķğƓĭĻ ǞźƷŷ ƭǒĭŷ ƭĭŷĻķǒƌĻ ĻǣĭĻƦƷ ǞŷĻƩĻ ƷŷĻ /źƷǤ 9ƓŭźƓĻĻƩ ķĻƷĻƩƒźƓĻƭͲ źƓ ǞƩźƷźƓŭͲ ƷŷğƷ ǒƓǒƭǒğƌ ĭźƩĭǒƒƭƷğƓĭĻƭ ğƭƭƚĭźğƷĻķ ǞźƷŷ ƷŷĻ ƦƩƚƆĻĭƷ ƩĻƨǒźƩĻ ğ ķĻƦƚƭźƷ ƚŅ ğ ŭƩĻğƷĻƩ ƚƩ ƌĻƭƭĻƩ ğƒƚǒƓƷ͵ /źƷǤ tƌğƓ 9ǣğƒźƓğƷźƚƓ 5ĻƦƚƭźƷ 9ƭƷźƒğƷĻķ tƩƚƆĻĭƷ /ƚƭƷ υЉ Ʒƚ υЊЉЉͲЉЉЉ υЌͲЊЎЉ ΏƚƩΏ υЊЉЉͲЉЉЊ ğƓķ ƚǝĻƩ υЌͲЊЎЉ њ Њі ƚŅ tƩƚƆĻĭƷ ƚǝĻƩ υЊЉЉͲЉЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ /źƷǤ 9ƓŭźƓĻĻƩźƓŭ ğƓķ LƓƭƦĻĭƷźƚƓ 5ĻƦƚƭźƷ 9ƭƷźƒğƷĻķ tƩƚƆĻĭƷ /ƚƭƷ υЉ Ʒƚ υЊЉЉͲЉЉЉ υЏͲЌЉЉ ΏƚƩΏ υЊЉЉͲЉЉЊ ğƓķ ƚǝĻƩ υЏͲЌЉЉ њ Њі ƚŅ tƩƚƆĻĭƷ ƚǝĻƩ υЊЉЉͲЉЉЉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!43!pg!84! WƚĬ /ƚƓƷƩƚƌ ĻƭƷźƓŭ CĻĻƭ ğƓķ 5ĻƦƚƭźƷƭ {ƚźƌ .ĻğƩźƓŭ ĻƭƷƭ ЊΉЎЉЉ \[͵C͵ ğƷ Ϋ Ļğĭŷ {ƚźƌ 5ĻƓƭźƷźĻƭ ЊΉЋЎЉ \[͵C͵ ğƷ Ϋ Ļğĭŷ /ǒƩĬ wƚĭƉ 5ĻƓƭźƷźĻƭ ЊΉЊЎЉ \[͵C͵ ğƷ Ϋ Ļğĭŷ .ğƭĻ wƚĭƉ 5ĻƓƭźƷźĻƭ ЊΉЊЎЉ \[͵C͵ ğƷ Ϋ Ļğĭŷ /ƚƓĭƩĻƷĻ /\[͵ ğƓķ {ƌǒƒƦ ЊΉЊЉЉ /͵͵ ğƷ Ϋ Ļğĭŷ !͵/͵ 9ǣƷƩğĭƷźƚƓƭ ƦĻƩ /ƌğƭƭ ЊΉЎЉЉ hb ğƷ Ϋ Ļğĭŷ !ƭƦŷğƌƷźĭ /ƚƓĭƩĻƷĻ 5ĻƓƭźƷźĻƭ ΛĻğĭŷ ƌźŅƷΜ ЊΉЊЎЉ \[͵C͵ ğƷ Ϋ Ļğĭŷ !ƭƦŷğƌƷźĭ WƚĬ aźǣ ĻƭƷźƓŭ CĻĻ ƦĻƩ ƦƩƚƆĻĭƷ Ϋ Ϋ ğĬƚǝĻ źƓķźĭğƷĻƭ ŅĻĻ źƭ Ʀğźķ ŅƚƩ ĬǤ ƷŷĻ ķĻǝĻƌƚƦĻƩ Ʒƚ ğ ƷŷźƩķ ƦğƩƷǤ ƷĻƭƷźƓŭ ĭƚƒƦğƓǤ͵ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ tƚƭƷΏaƚƓǒƒĻƓƷğƷźƚƓ 5ĻƦƚƭźƷ ŅƚƩ {ǒĬķźǝźƭźƚƓ Λhw{ ВЋ͵ЉЏЎΛЊΜΜ .ğƭĻ ķĻƦƚƭźƷ υЋͲБЉЉ͵ЉЉ tƌǒƭ ƒƚƓǒƒĻƓƷ ΛĻğĭŷΜ υЊЋЉ͵ЉЉ ŷźƭ 5ĻƦƚƭźƷ źƭ ƩĻŅǒƓķğĬƌĻ ǞŷĻƓ ƷŷĻ /źƷǤ {ǒƩǝĻǤƚƩ ķĻĻƒƭ ƷŷĻ tƚƭƷ aƚƓǒƒĻƓƷğƷźƚƓ źƭ ĭƚƒƦƌĻƷĻķ͵ LƓ ƷŷĻ ĻǝĻƓƷ ƷŷğƷ ƷŷĻ {ǒĬķźǝźƭźƚƓ źƭ ƓƚƷ ƒƚƓǒƒĻƓƷĻķ ǞźƷŷźƓ ƷŷĻ ĭƚƓķźƷźƚƓƭ ƚŅ ƦƚƭƷ ƒƚƓǒƒĻƓƷğƷźƚƓͲ ƷŷĻ ŅǒƓķƭ Ǟźƌƌ ĬĻ ǒƷźƌźǩĻķ ĬǤ ƷŷĻ /źƷǤ {ǒƩǝĻǤƚƩ Ʒƚ ĭƚƒƦƌĻƷĻ ƭğźķ ƒƚƓǒƒĻƓƷğƷźƚƓ ƦĻƩ {ƷğƷǒƷĻ͵ ! ƓƚƓΏƩĻŅǒƓķğĬƌĻ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ tƩƚƆĻĭƷ .źķ .ƚƚƉƭ ğƓķ tƩƚƆĻĭƷ 5ƩğŅƷ tƌğƓƭ Λhw{ ЊВЋ͵ЌЋЍΛЍΜΜ hƩĻŭƚƓ wĻǝźƭĻķ {ƷğƷǒƷĻƭ ğǒƷŷƚƩźǩĻ ƷŷĻ ƦǒĬƌźĭ ĬƚķǤ Ʒƚ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ŅĻĻƭ ƩĻğƭƚƓğĬƌǤ ĭğƌĭǒƌğƷĻķ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ źƷ ŅƚƩ źƷƭ ğĭƷǒğƌ ĭƚƭƷƭ źƓ ƒğƉźƓŭ ƭǒĭŷ ƩĻĭƚƩķƭ ğǝğźƌğĬƌĻ źƓĭƌǒķźƓŭ ĭƚƭƷƭ ŅƚƩ ƭǒƒƒğƩźǩźƓŭͲ ƩĻƨǒĻƭƷ͵ aźƓźƒǒƒͲ ǝğƩźĻƭ ĬǤ ƦƩƚƆĻĭƷ υЌЎ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ WǒƭƷ /ƚƒƦĻƓƭğƷźƚƓ ķǒĻ Ʒƚ \[ğƓķ ƭĻ wĻŭǒƌğƷźƚƓ Λhw{ ЊВЎ͵ЌЊЉ ε hw{ ЊВЎ͵ЌЊЋΜ ! ƦĻƩƭƚƓ ŅźƌźƓŭ ğ ĭƌğźƒ ǒƓķĻƩ hw{ ЊВЎ͵ЌЊЉ ŅƚƩ ƆǒƭƷ ĭƚƒƦĻƓƭğƷźƚƓ ķǒĻ ğ /źƷǤ ƌğƓķ ǒƭĻ ƩĻŭǒƌğƷźƚƓ ƒǒƭƷ ŅźƌĻ ƷŷĻ ĭƌğźƒ źƓ ƷŷĻ ƒğƓƓĻƩ ƦƩƚǝźķĻķ ǒƓķĻƩ hw{ ЊВЎ͵ЌЊЋ͵ ŷĻ /źƷǤ ƒğǤ źƒƦƚƭĻ ğ ŅĻĻ ŅƚƩ ƩĻǝźĻǞ ƚŅ ğ ĭƌğźƒ ŅźƌĻķ ǒƓķĻƩ hw{ ЊВЎ͵ЌЊЉ źƓ ğƓ ğƒƚǒƓƷ ƓƚƷ Ʒƚ ĻǣĭĻĻķ ƷŷĻ ğĭƷǒğƌ ğƓķ ƩĻğƭƚƓğĬƌĻ ĭƚƭƷ ƚŅ ƩĻǝźĻǞźƓŭ ƷŷĻ ĭƌğźƒ͵ tĻƩ !ƦƦƌźĭğƷźƚƓ υЏЎБ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ wĻΏ!ƦƦƚƩƷźƚƓƒĻƓƷ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЊЎЍΜ !ƦƦƚƩƷźƚƓƒĻƓƷ ƚƩ ƩĻğƦƦƚƩƷźƚƓƒĻƓƷ ƭŷğƌƌ ƚƓƌǤ ĬĻ ƒğķĻ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ǞƩźƷƷĻƓ ƩĻƨǒĻƭƷ ƚŅ ƷŷĻ ƩĻĭƚƩķ ƚǞƓĻƩ ƚŅ ƷŷĻ ƷƩğĭƷ ƚƩ ƦğƩĭĻƌ ƚŅ ƦƩƚƦĻƩƷǤ źƓǝƚƌǝĻķ ķźƩĻĭƷĻķ Ʒƚ ƷŷĻ ŅźƓğƓĭĻ ķźƩĻĭƷƚƩ͵ ŷĻ ƩĻƨǒĻƭƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğĭĭƚƒƦğƓźĻķ ĬǤ ğ ƭǒƩǝĻǤ ƒğƦ ƚŅ ƷŷĻ ƦğƩĭĻƌƭ Ʒƚ ƩĻĭĻźǝĻ ƷŷĻ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ ƌźĻƓƭ ğƭ ƩĻğƦƦƚƩƷźƚƓĻķͲ ƷƚŭĻƷŷĻƩ ǞźƷŷ ğ ƌĻŭğƌ ķĻƭĭƩźƦƷźƚƓ ƷŷĻƩĻƚŅ͵ !ƦƦƚƩƷźƚƓƒĻƓƷ ƚƩ ƩĻğƦƦƚƩƷźƚƓƒĻƓƷ ƭŷğƌƌ ƚƓƌǤ ĬĻ ƒğķĻ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ǞƩźƷƷĻƓ ƩĻƨǒĻƭƷ ƚŅ ƷŷĻ ƩĻĭƚƩķ ƚǞƓĻƩ ƚŅ ƷŷĻ ƷƩğĭƷ ƚƩ ƦğƩĭĻƌ ƚŅ ƦƩƚƦĻƩƷǤ źƓǝƚƌǝĻķ ķźƩĻĭƷĻķ Ʒƚ ƷŷĻ ŅźƓğƓĭĻ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!44!pg!84! ķźƩĻĭƷƚƩ͵ ŷĻ ƩĻƨǒĻƭƷ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğĭĭƚƒƦğƓźĻķ ĬǤ ğ ƭǒƩǝĻǤ ƒğƦ ƚŅ ƷŷĻ ƦğƩĭĻƌƭ Ʒƚ ƩĻĭĻźǝĻ ƷŷĻ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ ƌźĻƓƭ ğƭ ƩĻğƦƦƚƩƷźƚƓĻķͲ ƷƚŭĻƷŷĻƩ ǞźƷŷ ğ ƌĻŭğƌ ķĻƭĭƩźƦƷźƚƓ ƷŷĻƩĻƚŅ͵ CźƩƭƷ ƷǞƚ ƌƚƷƭ υЌЎ͵ЉЉ 9ǣƷƩğ ƦĻƩ ƌƚƷ υЊЎ͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ hƷŷĻƩ 9ƓŭźƓĻĻƩźƓŭ CĻĻƭ !ƭƦŷğƌƷźĭ WƚĬ aźǣ ĻƭƷźƓŭ CĻĻ 9ğĭŷ tǒĬƌźĭ LƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ tƩƚƆĻĭƷ ǒƭźƓŭ ğƭƦŷğƌƷźĭ ƦğǝźƓŭ υЎЉА͵ЉЉ Ўі ĻĭŷƓƚƌƚŭǤ CĻĻ ΛƭǒƩĭŷğƩŭĻΜ Ǟźƌƌ ĬĻ ğƦƦƌźĻķ ǞŷĻƓ źƒƦƚƭĻķ ƚƩ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ͵ \[ƚĭğƌ LƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ 5źƭƷƩźĭƷ !ƭƭĻƭƭƒĻƓƷ {ĻƩǝźĭĻ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЉАЋ Μ !Ɠ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ ƭĻƩǝźĭĻ ŅĻĻ ƚŅ Џ͵Ћ ƦĻƩĭĻƓƷ ƚŅ ƷŷĻ ĭƚƭƷ ƚŅ ķźƩĻĭƷ ĭƚƓƭƷƩǒĭƷźƚƓͲ ğķǝĻƩƷźƭźƓŭͲ ƷĻƭƷźƓŭ ğƓķ ĻƓŭźƓĻĻƩźƓŭ ƚŅ ƌƚĭğƌ ƦǒĬƌźĭ źƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ ƦƩƚƆĻĭƷƭ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğķķĻķ ğƓķ źƓĭƌǒķĻķ źƓ ƷŷĻ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ ƒğķĻ Ʒƚ Ļğĭŷ ĬĻƓĻŅźƷźƓŭ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƚǞƓĻƩ źƓ ƚƩķĻƩ Ʒƚ ĭƚǝĻƩ ƷŷĻ ƚƩźŭźƓğƷźƚƓͲ ĬźƌƌźƓŭ ğƓķ ĭƚƌƌĻĭƷźƚƓ ĭƚƭƷ ƚƓ ğƭƭĻƭƭƒĻƓƷ͵ tĻƩ !ƭƭĻƭƭƒĻƓƷ Џ͵Ћі ƚŅ !ƭƭĻƭƭƒĻƓƷ wĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ 5źƭƷƩźĭƷ !ƦƦƌźĭğƷźƚƓ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЏЊЉ ΛЊ ΜΜ ! ƦĻƩƭƚƓ Ǟŷƚ źƭ ƩĻƨǒźƩĻķ Ʒƚ ƚƩ ĭŷƚƚƭĻƭ Ʒƚ ŅźƓğƓĭĻ ƭƚƒĻ ƚƩ ğƌƌ ƚŅ ƷŷĻ ĭƚƭƷ ƚŅ ğƓ źƓŅƩğƭƷƩǒĭƷǒƩĻ źƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷ ƷŷğƷ Ǟźƌƌ ĬĻ ğǝğźƌğĬƌĻ Ʒƚ ƦƩƚǝźķĻ ƭĻƩǝźĭĻ Ʒƚ ƦƩƚƦĻƩƷǤͲ ƚƷŷĻƩ ƷŷğƓ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƚǞƓĻķ ĬǤ ƷŷĻ ƦĻƩƭƚƓͲ ƒğǤͲ ĬǤ ǞƩźƷƷĻƓ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ŅźƌĻķ ǞźƷŷ ƷŷĻ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ ğƓķ tǒĬƌźĭ ƚƩƉƭ 5źƩĻĭƷƚƩͲ ƩĻƨǒĻƭƷ ƷŷğƷ ƷŷĻ /źƷǤ ĻƭƷğĬƌźƭŷ ğ ƩĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ ķźƭƷƩźĭƷ͵ ŷĻ źƓŅƩğƭƷƩǒĭƷǒƩĻ źƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷƭ ƒǒƭƷ ĬĻ źƓ ğķķźƷźƚƓ Ʒƚ ƚƩ źƓ ğ ƭźǩĻ ŭƩĻğƷĻƩ ƷŷğƓ ƷŷƚƭĻ ƷŷğƷ Ǟƚǒƌķ ƚƷŷĻƩǞźƭĻ ƚƩķźƓğƩźƌǤ ĬĻ ƩĻƨǒźƩĻķ źƓ ĭƚƓƓĻĭƷźƚƓ ǞźƷŷ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ŅƚƩ ƦĻƩƒźƷ ğƦƦƩƚǝğƌ ğƓķ ƒǒƭƷ ĬĻ ğǝğźƌğĬƌĻ Ʒƚ ƦƩƚǝźķĻ ƭĻƩǝźĭĻ Ʒƚ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƚƷŷĻƩ ƷŷğƓ ƦƩƚƦĻƩƷǤ ƚǞƓĻķ ĬǤ ƷŷĻ ğƦƦƌźĭğƓƷ͵ 9ǣğƒƦƌĻƭ źƓĭƌǒķĻͲ ĬǒƷ ƭŷğƌƌ ƓƚƷ ĬĻ ƌźƒźƷĻķ ƷƚͲ źƓƷĻƩƭĻĭƷźƚƓƭͲ ŅǒƌƌΏƭƷƩĻĻƷ ƩğƷŷĻƩ ƷŷğƓ ŷğƌŅΏƭƷƩĻĻƷ źƒƦƩƚǝĻƒĻƓƷƭͲ ƷƩğŅŅźĭ ƭźŭƓğƌƭͲ ƚŅŅΏƭźƷĻ ƭźķĻǞğƌƉƭͲ ĭƚƓƓĻĭƷźƚƓ ƚŅ ƭƷƩĻĻƷ ƭĻĭƷźƚƓƭ ŅƚƩ ĭƚƓƷźƓǒźƷǤͲ ĻǣƷĻƓƭźƚƓ ƚŅ ǞğƷĻƩ ƌźƓĻƭͲ ğƓķ ĻǣƷĻƓƭźƚƓ ƚŅ ƭĻǞĻƩ ƌźƓĻƭ͵ ŷĻ /źƷǤ ƒğǤ ğƌƭƚ źƓźƷźğƷĻ ŅƚƩƒğƷźƚƓ ƚŅ ğ ƩĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ ķźƭƷƩźĭƷ͵ ŷĻ ğƦƦƌźĭğƷźƚƓ ƭŷğƌƌ ĬĻ ğĭĭƚƒƦğƓźĻķ ĬǤ ğ ŅĻĻͲ ğƭ ĻƭƷğĬƌźƭŷĻķ ĬǤ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓͲ ƭǒŅŅźĭźĻƓƷ Ʒƚ ĭƚǝĻƩ ƷŷĻ ĭƚƭƷ ƚŅ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźǝĻ ƩĻǝźĻǞ ğƓķ ƓƚƷźĭĻ ƦǒƩƭǒğƓƷ Ʒƚ Ʒŷźƭ ƭĻĭƷźƚƓ͵ tĻƩ .ĻƓĻŅźƷƷĻķ tğƩĭĻƌ υЎБЌ͵ЉЉ 9ğĭŷ wĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ 5źƭƷƩźĭƷ !ķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ CĻĻ Λ{a/ Ќ͵ЊЏЎΛЋΜΜ ŷĻ /źƷǤ ƒğǤ ĭŷğƩŭĻ ğ ŅĻĻ ŅƚƩ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ ƚŅ ƷŷĻ ğŭƩĻĻƒĻƓƷ͵ ŷĻ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ ŅĻĻ ƭŷğƌƌ ĬĻ ŅźǣĻķ ĬǤ ƷŷĻ /ƚǒƓĭźƌ źƓ ƷŷĻ ƩĻƭƚƌǒƷźƚƓ ğƦƦƩƚǝźƓŭ ğƓķ ŅƚƩƒźƓŭ ƷŷĻ ƩĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ ķźƭƷƩźĭƷ͵ ŷĻ ğķƒźƓźƭƷƩğƷźƚƓ ŅĻĻ źƭ ķǒĻ ğƓķ ƦğǤğĬƌĻ Ʒƚ ƷŷĻ /źƷǤ ğƷ ƷŷĻ ƷźƒĻ ƷŷĻ ğŭƩĻĻƒĻƓƷ źƭ ƭźŭƓĻķ ΛƚƩͲ źŅ ƭƦĻĭźŅźĻķ ğƭ ğ ƦĻƩĭĻƓƷğŭĻͲ ƭŷğƌƌ ĬĻ Ʀğźķ ƨǒğƩƷĻƩƌǤ ĬğƭĻķ ǒƦƚƓ ƷŷĻ ƩĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ ŅĻĻƭ Ʀğźķ ķǒƩźƓŭ ƷŷğƷ ƨǒğƩƷĻƩΜ͵ CƚƩ wĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ 5źƭƷƩźĭƷƭ ǞźƷŷ ЊЉ ƚƩ ŅĻǞĻƩ .ĻƓĻŅźƷƷĻķ tğƩĭĻƌƭ υЎБЌ͵ЉЉ Ļğĭŷ CƚƩ wĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ 5źƭƷƩźĭƷƭ ǞźƷŷ ƒƚƩĻ ƷŷğƓ ЊЉ .ĻƓĻŅźƷƷĻķ tğƩĭĻƌƭ Џ͵Ћі ƚŅ ƷŷĻ wĻźƒĬǒƩƭĻƒĻƓƷ CĻĻƭ ĭƚƌƌĻĭƷĻķ ŅƩƚƒ ğ 5źƭƷƩźĭƷ Ļğĭŷ ƨǒğƩƷĻƩ ƩğŅŅźĭ 9ƓŭźƓĻĻƩźƓŭ CĻĻƭ ƩğŅŅźĭ {ǤƭƷĻƒ 5ğƒğŭĻ CĻĻ ŷĻƭĻ ŅĻĻƭ ğƩĻ ƒĻğƓƷ Ʒƚ ƩĻźƒĬǒƩƭĻ ƷŷĻ /źƷǤ ŅƚƩ ķğƒğŭĻ ĭğǒƭĻķ Ʒƚ ƷƩğŅŅźĭ ƭźŭƓ ƦƚƭƷƭ ğƓķ ĭǒƩĬƭ ŅƩƚƒ ķƩźǝĻƩƭ͵ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!45!pg!84! wĻźƓƭƷğƌƌ {źƓŭƌĻ tƚƭƷͲ {źŭƓ ğƓķ .ğƭĻ υЋАЎ Ļğĭŷ wĻźƓƭƷğƌƌ 5ƚǒĬƌĻ tƚƭƷͲ {źŭƓ ğƓķ .ğƭĻ υЍЍЉ Ļğĭŷ wĻƦğźƓƷͲ hǝĻƩƦğźƓƷ /ǒƩĬͲ \[Ļƭƭ ŷğƓ ЋЎ CƷ͵ υЋЊВ Ļğĭŷ tƚƩƷğĬƌĻ /ŷğƓŭĻğĬƌĻ aĻƭƭğŭĻ {źŭƓ CĻĻ ŷźƭ ŅĻĻ ĭƚƒƦĻƓƭğƷĻƭ ƷŷĻ /źƷǤ ŅƚƩ ǒƭĻ ƚŅ źƷƭ tƚƩƷğĬƌĻ /ŷğƓŭĻğĬƌĻ aĻƭƭğŭĻ {źŭƓƭ Λt/a{Μ ğƓķ ĭƚǝĻƩƭ ƷŷĻ /źƷǤγƭ ƚƦĻƩğƷźƓŭ ĭƚƭƷƭ ğƭƭƚĭźğƷĻķ ǞźƷŷ ķĻƦƌƚǤźƓŭ ğƓķ ƚƦĻƩğƷźƓŭ t/a{ ǒƓźƷƭ ŅƚƩ ĻǝĻƓƷƭ ğƓķ ƚƷŷĻƩ ğĭƷźǝźƷźĻƭ ǒƓķĻƩƷğƉĻƓ ĬǤ ƚǒƷƭźķĻ ğŭĻƓĭźĻƭ͵ 5ĻƦƌƚǤͲ tƩƚŭƩğƒͲ ğƓķ wĻƷƩźĻǝĻ t/a{ υЊͲАЎА ƦĻƩ Ļğĭŷ ƌƚĭğƷźƚƓ hƦĻƩğƷĻ ğƓķ ağźƓƷğźƓ t/a{ υЋЌ ķğǤ hƦĻƩğƷĻ ğƓķ ağźƓƷğźƓ t/a{ υБА ǞĻĻƉ Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!46!pg!84! Section 8: Planning Services The following fees must be paid for the Planning activities of the City: Development Code Application Fees(SDC 5.1.400-5.1.600) Any applications being processed before the Hearings Official (except an appeal) must pay an additional deposit of $5823.00 for the cost of the Hearings Official. Any amount not expended by the Hearings Official must be returned to the applicant. Charges in excess of this additional fee will be assessed to the applicant. Note: Fee Waivers: Fees may be waived in accordance with the Springfield Development Code 2.1.135(C). General Notes Expedited Processing Fee: Any request to prioritize and expedite the review of a particular application out of the order in which applications are received, must be reviewed by and will be approved or denied at the discretion of the Director. Any approved request will be charged a non-refundable fee of $12,812.00 or 3 times the application fee, whichever is greater; where the development area is greater than 10 acres an additional $641.00 per acre will be charged. Technology Fee: All applications will be assessed a 5% technology fee with the exception of Application Completeness Check Meeting, Development Initiation Meeting, Pre-Application Meeting required fees (ex: Notice Fees). Copying Costs Copying Fee: Staff Charge out rate ½ hour minimum Plus: All additional copies $1.00 each Large print copies $5.00 each All special ordered maps are charged from the GIS price sheet. General Applications Accessory Dwelling Unit (SDC 5.5.100) Type 1 City $945.00 Urban Growth Boundary (UGB) $1040.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Type 2 City $945.00 Plus: Notice Fee UGB $1040.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!47!pg!84! Amendment of Development Code Text (SDC 5.6.100) Individual notice of legislative amendments under ORS 227.186 9 (Ballot Measure 56) staff time for mailing, plus materials and postage. Notice Fee Staff Time $92.00 Plus: Materials and Postage Type 4 City $9,629.00 UGB $14,527.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Annexation (SDC 5.7.100) Annexation to the City of Springfield, UGB Only Type 4 Single unit dwelling, detached on R-1 property of less than 10,000 square feet $1,275.00 <1 acre $2,787.00 1 acre > 5 acres $3,563.00 5 acres > 10 acres $4,754.00 10 acres> 25 acres $6,000.00 25 acres > 50 acres $7,447.00 50 acres > 100 acres $8,572.00 100 acres or more $11,815.00 Plus: Notice Fee Annexation Special District Boundary Adjustments/Withdrawals 10% of the paid annexation fee (exclusive of notice fee) UGB Only Comprehensive Planning Fee per acre $2,444.00/acre Concurrent Special District Boundary Adjustments and/or Withdrawals, including but not limited to: Park and Recreation Districts; Water Districts; Fire Districts; Library Districts, etc. 10% of applicable annexation fee (regardless of the number of Districts) 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Appeals (SDC 5.1.800) Type 2 Appeal of Type 2 Directors Decision (ORS 227.175) $250.00 Type 3* Appeal of Expedited Land Division $408.00 Type 4 Appeal of Type III Decision to City Council City $3,017.00 UGB $4,554.00 *This fee is established by ORS 227.175. Council acknowledges Neighborhood Associations shall be charged a fee for an appeal. Note for all local appeals: If an appellant prevails at the hearing or subsequent hearing, the filing fee for the initial fee shall be refunded. This applies to local appeals only. The appellant prevails if the hearings body sustains one or more of the applicants allegations and amends, remands or reverses the land use decision. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!48!pg!84! Application Completeness Check Meeting (SDC 5.1.210(3)) Type 1 City $449.00 UGB $676.00 Conceptual Development Plan (SDC 3.4.315) Type 3 City $17,782.00 UGB $26,823.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Conceptual Development Plan Amendments (SDC 3.4.315) Type 3 City $6,888.00 UGB $10,392.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Declaratory Ruling (SDC 5.1.1100) Type 1 City $945.00 UGB $1,040.00 Type 2 City $2,302.00 UGB $2,990.00 Plus: Notice Fee Type 3 City $6,166.00 UGB $9,302.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Determination of Non-Conforming Use Status (SDC 5.8.100) Type 1 City $139.00 UGB $209.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Development Initiation Meeting (SDC 5.1.210) Type 1 City & UGB $678.00 Discretionary Use (SDC 5.9.100) Type 3 City $4,978.00 UGB $7,509.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Drinking Water Protection Overlay District (SDC 3.3.200) Type 1 City & UGB $1,325.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Expedited Land Division (SDC 5.12.200) The fee for an Expedited Land Division is twice the fee calculated for a regular land division. A separate notice fee is required for an Expedited Land Division. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!49!pg!84! Appeal of Expedited Land Division. (SDC 5.12.240) Appeals of an expedited land division decision must be accompanied by the deposit required in ORS 197.375 . If the appellant prevails in the appeal, the appeal deposit for an Expedited Land Division will be refunded. If the City prevails in the appeal, the Hearings Official may order appellant to pay costs of the appeal in excess of the original deposit. Final Site Plan Inspection; (ex. for Occupancy, Change of Use, etc.) Type 1 City & UGB $365.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Floodplain Development Base Fee (SDC 3.3.400)* Type 1 Floodplain Base Fees City $1,437.00 UGB $2,169.00 Plus: Subdivision $259.00 per lot Partitions and site plans $520.00 per acre For all development areas >5 acres $17,750.00 deposit is required** 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. *A Floodplain permit processed after land use activity is conducted without required City approvals will be charged an additional fee of $612.00 per acre in addition to the regular application fee. **The >5 acre deposit will be refunded upon completion, inspection and final approval of work under the flood plain permit and associated applications. Hillside Overlay District (HD) (SDC 3.3.500) Type 2 City & UGB $1,190.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Historic (SDC 3.3.900) Type 1 Historic Commission Review - Type 1 City $77.00 UGB $203.00 Type 2 Historic Commission Review - Type 2 City $229.00 UGB $608.00 Plus: Notice Fee Type 3 Demolition of Historic Landmark City $4,515.00 UGB $6,812.00 Establishment of Historic Landmark Inventory City & UGB $2,498.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!4:!pg!84! Hospital Support Overlay District (HS) (SDC 3.3.1100) Type 2 City Only $3,797.00 Plus $760.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Land Use Compatibility Statement(LUCS)/Zoning Verification Letter (SDC 3.1.100) Type 1 City $365.00 UGB $395.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Manufactured Dwelling Park (SDC 4.7.345) Type 2 City $12,831.00 UGB $19,354.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Master Plan (SDC 5.13.100) Master Plan Approval Preliminary Type 2 City $17,782.00 Plus $823.00/acre UGB $26,823.00 Plus $823.00/acre Plus: Notice Fee Type 3 City $24,465.00 Plus $823.00/acre UGB $36,830.00 Plus $823.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Final Master Plan Approval Final Master Plan Approval fee is 10% of the paid master plan approval fee (exclusive of postage) 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected Master Plan Modification Type 1 City $3,421.00 UGB $5,129.00 Type 2 City $6,888.00 UGB $10,392.00 Plus: Notice Fee Type 3 City $12,578.00 UGB $18,389.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!51!pg!84! Metro Plan Amendment (SDC 5.14.100) Type 4 Procedure Acre fee for diagram amendment Type I amendment classification, (SDC 5.14.115(A)) (City jurisdiction only) City $28,288.00 Plus $823.00/acre UGB $42,672.00 Plus $823.00acre Plus: Notice Fee Type II amendment classification, (SDC 5.14.115(B))(City & County jurisdiction) City $13,719.00 Plus $823.00/acre UGB $17,595.00 Plus $823.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Minimum Development Standards (MDS)(SDC 5.15.100) Type 1 City Only $1,299.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Modification of Approval-Type 1 (5.1.1015(C)) Type 1 City $1,613.00 UGB $2,435.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Modification of Approval-Type 2 (5.1.1015(B)) Type 2 (non-significant impacts) City & UGB $3,421.00 Type 2 (significant impacts) City & UGB $5,298.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Non-Conforming Use Expansion/Modification (SDC 5.8.100) Type 2 City $4,978.00 UGB $7,509.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Notice (SDC 5.1.100 et. seq.) Type 2 $203.00 Type 3 $489.00 Type 4 $691.00 Partitions (SDC 5.12.100) Partition Tentative Plan Type 2 City $6,335.00 UGB $11,592.00 Plus: Notice Fee Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!52!pg!84! Partition Plat A reconfiguration of lots or parcels or a decrease in the number of lots or parcels in a platted subdivision or partition will be charged the tentative replat/replat plat fee for either subdivision or partition as appropriate. An increase in the number of lots in a platted subdivision or number of parcels in a platted partition will be charged either the subdivision tentative/ subdivision plat or partition tentative plan/partition plat. Type 1 City & UGB $3,481.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Planning Review of Building Permit Plans (SDC 2.1.115) Type 1 Minor City $150.00 UGB $364.00 Type 1 Major City $268.00 UGB $364.00 Minor Used for additions ,remodels, and accessory buildings. Major Use for new construction; inc. new dwelling(s), per dwelling. Pre-Application Meeting(SDC 5.1.200) Type 1 City & UGB $4,620.00 Property Line Adjustment (SDC 5.16.100) Type 1 City $811.00 UGB $1,221.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Property Line Adjustment-Serial Type 2 City $1,618.00 UGB $2,441.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Reconsideration (SDC 5.1.700) Type 1 $250.00 Type 2 $250.00 Plus: Notice Fee Type 3 $2500.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Replat (SDC 5.12.100) Note: Application Completeness Check Meeting-Tentative, and Application Completeness Check Meeting- Plat are required prior to submittal of Major Replat Tentative Plan and Major Replat Plat applications. Minor Replat Tentative Plan Type 2 City $4,055.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!53!pg!84! Minor Replat Plat Type 1 City $2,384.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Major Replat Tentative Plan Type 2 City $6,588.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Major Replat Plat Type 1 City $2,384.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Refinement Plan Amendment (SDC 5.6.100) Acre fee for diagram amendment Type 4 City $13,719.00 Plus $823.00/acre UGB $21,107.00 Plus $823.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Site Plan Review (SDC 5.17.100) Site Plan Review Type 2 500 or less sq. ft. of new, removed, or net change of impervious surface; and no Traffic Impact Study required; and no change of driveways, access, or circulation. City only $1,616.00 >500 and <10,000 sq. ft. of new impervious surface City & UGB $5,489.00 10,000 sq. ft. or greater of new impervious surface City & UGB $5,489.00 Plus $65.00/1,000 sq. ft. Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Final Site Plan Equivalent Type 1 City & UGB $4,891.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Final Site Plan Review/Development Agreement (SDC 5.17.100) Type 1 - Final site plan and development agreement fee is 10% of the paid site plan fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!54!pg!84! Solar Access Protection (SDC 5.18.100) Type 2 City $1,015.00 UGB $1,232.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Street Name Change City Only $6,166.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Subdivisions (SDC 5.12.100) Subdivision-R-1-Tentative Plan Type 2 <2 acres $7,176.00 Plus $309.00/lot 2 acres to 5 acres $10,156.00 Plus $508.00/lot 5 acres to 10 acres $13,434.00 Plus $776.00/lot 10 acres to 20 acres $14,173.00 Plus $807.00/lot Greater than 20 acres $14,911.00 Plus $895.00/lot Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Subdivision-R-1-Plat Type 1 $992.00 Plus $618.00/lot 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Subdivision-Non-R-1-Tentative Plan Type 2 $12,668.00 Plus $760.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Subdivision-Non-R-1-Plat Type 1 $5,078.00 Plus $825.00/acre 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Temporary Use(SDC 5.10.100) Type 2 Emergency Medical Hardship City & UGB $360.00 Plus: Notice Fee Type 1 Manufactured Dwelling-After a Disaster City & UGB $483.00 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!55!pg!84! Time Extension for Certain Improvements (SDC 5.1.1000(C)) Type 1 City $418.00 UGB $1,358.00 Tree Felling Permit (SDC 5.19.100) Any Tree Felling permit processed after land use activity is conducted without required City approvals will be charged an additional fee of $232.00 per tree in addition to the regular application fee. Type 2 City & UGB Base Fee $1,281.00 Less than five (5) trees No charge 6-10 Trees Base Fee Plus $65.00/tree >10 Trees Base Fee Plus $650.00/acre Filbert Orchards Base Fee Only Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Vacation (SDC 5.20.100) Public Easement Type 2 City $1,613.00 UGB $2,435.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. ROW, Subdivision Plat, or other public property Type 4 City $6,166.00 UGB $9,302.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Variance (SDC 5.21.100) Type 2 Minor Variance (up to 30%) City & UGB $3,164.00 Plus: Notice Fee Type 3 Major Variance City $8,256.00 UGB $12,455.00 Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!56!pg!84! Willamette Greenway (SDC 3.3.300) Type 3 Greenway Setback Line Establishment without Development City/UGB $3,766.00 Plus: Notice Fee Type 3 Greenway Setback Line already established City $3,766.00 UGB $7,951.00 Plus: Notice Fee Type 3 Greenway Setback Line not already established City $7,506.00 Plus $760.00/acre UGB $10,736.00 Plus $760.00/acre Plus: Notice Fee 5% Technology Fee (surcharge) will be applied when imposed or collected. Zoning Map Amendment (SDC 5.22.100) The Development will process citizens-initiated zoning map amendments, for properties where the zoning and plan designation are in conflict, three times a year beginning in January. There will be no application fee for applicants who choose to utilize this program, however a Type 3 notification fee will be required for each application. Type 3 City $6,832.00 UGB $13,205.00 Plus: Notice Fee For a copy of the City Council Ordinances please contact the Current Development Division at (541)726-3753. Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!57!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!58!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!59!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!5:!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!61!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!62!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!63!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!64!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!65!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!66!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!67!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!68!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!69!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!6:!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!71!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!72!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!73!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!74!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!75!pg!84! DpoubjofsDpef0EftdsjqujpoUsfbunfouHbmmpotQsjdfQfsFbdi DpoubjofsDpef0EftdsjqujpoUsfbunfouHbmmpotQsjdfQfsFbdi Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!76!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!77!pg!84! Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!78!pg!84! Section 10: System Development Charges ŷĻ {ǤƭƷĻƒ 5ĻǝĻƌƚƦƒĻƓƷ /ŷğƩŭĻƭ ğƩĻ ğƓƓǒğƌƌǤ źƓĭƩĻğƭĻķ ĬǤ ğƓ źƓŅƌğƷźƚƓğƩǤ ƩğƷĻ ƚƓ WǒƌǤ Њ ƚŅ Ļğĭŷ ǤĻğƩ͵ The following fees shall be charged for the development activities of the City: Calculating the SDC The SDC charges for each development is calculated using the worksheet shown as Exhibit 2. The Storm Sewer SDC is based on square feet of impervious surface area. The Sanitary Sewer SDC is based on drainage fixture units as defined by the April 2000 Oregon Amendments to the 1997 Uniform Plumbing Code. The Transportation SDC is based on average weekday trip generation rates as published in the latest edition of the Transportation Engineers (ITE) Trip Generation Manual. More detailed information on calculating the fees for each system is shown below: Storm Drainage The storm drainage SDC is paid by all new residential, commercial, and industrial development. The charge is based on the square footage of the impervious surface area of the development. Impervious surfaces typically consist of concrete, asphalt, and roofing. The cost per square foot of impervious surface area is $ 0.793. In applying the SDC, the cost per square foot is applied to the amount of impervious surface area measured at the time the building permit is issued. FORMULA: STORM DRAINAGE SDC = IMPERVIOUS SQUARE FEET x $0.793/SQUARE FOOT A 50% credit will be given for the portion of impervious area served by a drywell sized and constructed to City of Springfield Standard Construction Specifications. A SDC credit will also be given for peak ten-year runoff reduction based on documentation provided by the developer and approved by the City. Sanitary Sewer-City The charge is paid by all new commercial, industrial, and residential development. To calculate the impact of new development on the sanitary sewer system, the City uses the number of drainage fixture units (DFU) as the basis of the charge. Residential rate increases to $ 272.45 per DFU. FORMULA: Residential City sanitary sewer SDC = number of DFU x $ 272.45 Commercial/Industrial is $272.45 per DFU. FORMULA: Commercial/industrial City sanitary sewer SDC = number of DFU x $ 272.45 Drainage fixture unit (DFU) calculation table Fixture type Unit Equivalent Bathtub 3 Drinking Fountain 1 Floor Drain, Floor Sink 3 Interceptors for Grease/Oil/Solids/etc. 3 Interceptors for Sand/Auto Wash/etc. 6 Laundry Tub 2 Clothes washer/Mop Sink 3 Clothes washer- 3 or more (each) 6 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!79!pg!84! Mobile Home Park trap (1 per trailer) 12 Receptor for Refrigerator 1 Receptor for Commercial sink/dishwasher/etc. 3 Shower, Single stall 2 Shower, Gang (number of heads) 2 Sink: Commercial, Residential Kitchen 3 Sink: Commercial bar 2 Sink: Wash basin/Double lavatory 2 Sink: Single lavatory/Residential bar 1 Urinal, Stall/Wall 5 Toilet, Public installation 6 Toilet, Private installation 3 Transportation This SDC is charged on new commercial, industrial, professional, and residential development or change of use. It helps support expansion of arterial and collector roads, traffic signals, and street lighting. The SDC is based on the trip rate of the specific type of development and the cost per trip. The cost per trip is $ 425.30 for all use types. A new trip factor is applied to omit short pass-by trips, diverted trips, and other linked trips. Trip rates for developments are based on the current Institute for Transportation Engineers' (ITE's) Trip Generation Manual, or the developer can submit a trip generation study outlined and approved by the City of Springfield. A partial list of trip rates is in the Transportation Fee Schedule, Exhibit 3. FORMULA: Number of Trips X Unit X $ 425.30 X New Trip Factor Sanitary Sewer (MWMC) The Metropolitan Wastewater Management Commission (MWMC) Facility Equalization Charge is a reimbursement fee for the reserve capacity that was constructed to serve new growth. This fee is designed to reimburse the community for its equity in the treatment plant's reserve capacity. Newly developed properties, change of use, or other properties that are connecting to the wastewater treatment system for the first time will pay the equalization charge. New development receives credit for past bond payments on existing debt and for contributions to qualified offsite public improvements. See Exhibit 4, Attachments C. The Flow Estimation Units (FEU) is used for the MWMC Facility Equalization Charge. Formula: NUMBER OF FEU x COST PER FEU + $10 ADMIN. FEE Administrative Cost The SDC legislation allows the City to recover its costs for complying with the required changes. A five percent (5%) administrative fee will be added to cover the cost of developing the SDC, establishing accounting mechanisms and administering the ongoing program. Residential SDC Payment Deferral Program Λ{a/ Ќ͵ЍЊЋΜΛЍΜ The purchaser of a home or multifamily dwelling may elect to finance system development charges over a period of 10 years, billed in equal semiannual installments, plus interest and fees. Interest Rate Unbonded Average City Earnings Rate plus 2% Interest Rate Bonded Bond Rate plus 1.5% Deferral Administrative Fee $50.00 Installment Late Payment Fee 10% of Overdue Installment Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!7:!pg!84! Short-Term SDC Payment Deferral Program Λ/źƷǤ tƚƌźĭǤΜ Whenever the total SDC due for a Building Permit exceeds $10,000 the applicant may elect to enter into a short-term SDC Deferral Agreement. The Agreement is in the form of a potential lien and must be signed prior to Building Permit issuance. The SDC Deferral Agreement allows the applicant to pay a minimum of $10,000 toward the total SDC due prior to the City issuing the Building Permit. The balance of the SDC due must be paid in full prior to the City issuing a Certificate of Occupancy for the building. Initial SDC Payment $10,000.00 at Building Permit Issuance Final SDC Payment Balance of SDC Due prior to Certificate of Occupancy SDC Credit Certificate Administration Fees Λ{a/ Ќ͵ЍЊАΜ (1)In the event a credit authorized under section 3.416(2) is greater than the amount of the charge due, the City shall upon request of the developer, issue to the developer a certificate, documenting the amount of the credit in excess of the charge. (2) Such certificate may be redeemed by the developer and applied to future charges for that type of capital improvement, provided such redemption shall occur not later than 10 years after the date of issuance of the certificate. (3) Any developer issued a certificate shall pay to the City, at the time of issuance, and annually thereafter until such certificate is redeemed, an administrative fee fixed by resolution of the Council. Failure to timely pay such annual fee shall not invalidate a certificate, but no certificate shall be transferred or redeemed until all annual fees shall have been paid. (4) The certificate may be redeemed in whole or in parts. If the certificate is redeemed in part, the City shall, upon delivery of the certificate, issue a new certificate documenting the remaining credit available. Such reissued certificate shall expire 10 years after the date of the original certificate, and shall be considered a new certificate for purposes of the administrative fee. (5) Such certificate may be transferred, in whole or in part, to another person, provided, however, that no such transfer shall be effective until the holder of the certificate shall surrender the same and a new certificate or certificates issued͵ Initial SDC Credit Certificate Fee $250.00 Annual Certificate Maintenance Fee $250.00 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!81!pg!84! Exhibit 1 CITY OF SPRINGFIELD TRIP GENERATION RATES (I.T.E. 11TH EDITION) New Trip Factor CodeLand UseRateUnit(NTF) 90PARK-&-RIDE W/ BUS OR LT. RAIL SERV.3.24PARKING SPACE1 110GENERAL LIGHT INDUSTRIAL4.87TGSF0.95 130INDUSTRIAL PARK3.37TGSF1 140MANUFACTURING4.75TGSF0.95 150WAREHOUSING1.71TGSF0.95 151MINI-WAREHOUSE1.45TGSF0.95 170UTILITY12.29TGSF0.95 210SINGLE-FAMILY DWELLING / DUPLEX9.43DU1 220MULTIFAMILY HOUSING (LOW-RISE)6.74DU1 221MULTIFAMILY HOUSING (MID-RISE)4.54DU1 222MULTIFAMILY HOUSING (HIGH-RISE)4.54DU1 240MOBILE HOME PARK7.12DU1 251SENIOR ADULT HOUSING-DETACHED4.31DU1 252SENIOR ADULT HOUSING-ATTACHED3.24DU1 253CONGREGATE CARE FACILITY2.21DU1 254ASSISTED LIVING2.60BEDS1 310HOTEL7.99ROOM0.85 320MOTEL3.35ROOM1 411PUBLIC PARK0.78ACRE1 430GOLF COURSE3.74ACRE1 435MULTIPURPOSE RECREATION FACILITY35.80TGSF1 437BOWLING ALLEY11.60TGSF1 440ADULT CABARET386.70TGSF1 445MOVIE THEATER 220.00MOVIE SCREEN1 488SOCCER COMPLEX71.33FIELD1 490TENNIS COURT30.32COURT0.85 491RACQUET/TENNIS CLUB27.71COURT0.85 492HEALTH/FITNESS CLUB39.20TGSF0.85 495RECREATIONAL COMMUNITY CENTER28.82TGSF0.85 520ELEMENTARY SCHOOL2.27STUDENT0.85 522MIDDLE/JUNIOR HIGH SCHOOL2.10STUDENT0.85 525HIGH SCHOOL1.94STUDENT0.85 540JUNIOR/COMM. COLLEGE1.15STUDENT0.85 560CHURCH7.60TGSF1 565DAY CARE FACILITY4.09PER ENROLLEE1 590LIBRARY72.05TGSF0.5 610HOSPITAL10.77TGSF0.85 620NURSING HOME3.06BED0.95 630CLINIC37.60TGSF0.95 710GENERAL OFFICE BUILDING10.84TGSF0.9 714CORPERATE HEADQUARTERS BLDG7.95TGSF0.9 715SINGLE TENANT OFFICE BLDG13.07TGSF0.9 720MEDICAL/DENTAL, VET. OFFICE36.00TGSF0.85 730GOVERNMENT OFFICE BUILDING22.59TGSF0.9 732US POST OFFICE103.94TGSF0.75 750OFFICE PARK11.07TGSF0.9 770BUSINESS PARK12.44TGSF0.9 812BLDG. MATERIALS & LUMBER17.05TGSF0.75 813FREE STANDING DISCOUNT SUPERSTORE50.52TGSF0.71 814VARIETY STORE63.66TSFGLA0.66 815FREE STANDING DISCOUNT STORE53.87TGSF0.77 816HARDWARE/PAINT STORE8.07TGSF0.74 817NURSERY (GARDEN CENTER)68.10TGSF0.75 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!82!pg!84! 818NURSERY (WHOLESALE)39.00TGSF0.75 820SHOPPING CENTER >150TGSF37.01TGFGLA0.65 821SHOPPING PLAZA (40 - 150 TGSF)67.52TSFGLA0.45 822STRIP RETAIL PLAZA54.45TSFGLA0.35 823FACTORY OUTLET CENTER26.59TSFGLA0.65 840AUTO SALES27.84TGSF0.85 843AUTO PARTS SALES54.57TGSF0.9 848TIRE STORE27.69TGSF0.72 850SUPERMARKET93.84TGSF0.64 851CONVENIENCE STORE762.28TGSF0.49 876APPAREL STORE66.40TGSF0.55 880PHARMACY W/O DRIVE-THRU90.08TGSF0.47 881PHARMACY W/ DRIVE-THRU108.40TGSF0.51 882MARIJUANA DISPENSARY211.12TGSF0.51 890FURNITURE STORE6.30TGSF0.47 895BEVERAGE CONTAINER RECYCLING DEPOT9.78TGSF0.5 897MEDICAL EQUIPMENT STORE6.00TGSF0.9 911WALK-IN BANK121.30TGSF0.75 912DRIVE-IN BANK100.35TGSF0.65 926FOOD CART POD61.60PER CART0.55 931FINE DINING RESTAURANT83.84TGSF0.56 932HIGH TURNOVER (SITDOWN) REST107.20TGSF0.57 933FAST FOOD RESTAURANT- no drivethru450.49TGSF0.5 934FAST FOOD Rest. (or coffee cart)- with drivethru467.48TGSF0.5 935FAST FOOD with drivethru-no indoor seating430.00TGSF0.4 941QUICK LUBE VEHICLE SHOP40.00SVC POSIT0.85 942AUTOMOBILE CARE CENTER31.10TGSF0.9 944GASOLINE/SERVICE STATION172.01VFP0.58 945GAS STATION WITH CONVENIENCE STORE265.12VFP0.44 947SELF SERVICE CAR WASH108.00STALL0.65 975DRINKING PLACE113.60TGSF0.5 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!83!pg!84! Exhibit 2 page 1 Metropolitan Wastewater Management Commission Sfhjpobm!Xbtufxbufs!TED!Gff!Tdifevmf!.!Fggfdujwf!Kvmz!2-!3133Kvmz!2-!3133 Tqsjohgjfme!Gmpx!Cbtf!Gmpx!Sfjncvstf.Jnqspwfnfou! Jnqspwfnfou!Dpnqmjbodf!Total Cost per Usbggjd0Xbtuf!!Uzqf!pg!Ftubcmjtinfou!Ftujnbujpo!Jnqbdu!Tusfohuinfou!Dptu!qfs!Dsfeju!gps!Sbuf! Dptu!qfs!GFVDptu!qfs!GFV FEU xbufs!DpefVoju!)GFV*)hbm0GFV0ebz*GFVTvqqpsu! 41USVDL!UFSNJOBMUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 262NJOJ!XBSFIPVTFUHTG41Mpx%36/69%443/99%4/:2%53/4:%42:/:9 281VUJMJUJFTUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 311PUIFS!SFTJEFOUJBM!)TGE!X0PUIFS!VTFT*EV286Mpx%25:/33%2-:52/92%33/92%358/39%2-977/68 331PUIFS!SFTJEFOUJBM!.!NVMUJ!GBNJMZEV261Mpx%238/:2%2-775/52%2:/66%322/:6%2-6::/:3 311PUIFS!SFTJEFOUJBM!.!SFTJEFOUJBM!IPUFM0NPUFMUHTG311Mpx%281/65%3-32:/32%37/18%393/71%3-244/33 351PUIFS!SFTJEFOUJBM!.!NPCJMF!IPNF!QBSLEV261Mpx%238/:2%2-775/52%2:/66%322/:6%2-6::/:3 331PUIFS!SFTJEFOUJBM!.!TNBMM!IPNF!=!>!911!TR!GUEV261Mpx%238/:2%2-775/52%2:/66%322/:6%2-6::/:3 321TGE!0!EVQMFYEV286Mpx%25:/33%2-:52/92%33/92%358/39%2-977/68 4310421NPUFM!0!IPUFMUHTG311Nfejvn%394/15%4-173/71%47/61%488/:3%4-115/33 522QVCMJD!QBSLUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 546NVMUJQVSQPTF!SFDSFBUJPO!GBDJMJUZ!)Joepps*UHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 555UIFBUFSUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 599PVUEPPS!BUIMFUJD!DPNQMFYUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 5:1UFOOJT!DPVSUUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 5:2SBDRVFU!DMVCUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 5:3IFBMUI!DMVCUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 548CPXMJOH!BMMFZUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 5:6SFDSFBUJPOBM!DFOUFSUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 611JOEVTUSJBM!QSPDFTT!MPX!TUSFOHUIUHBMFG2111Mpx%963/82%22-1:7/18%241/46%2-524/13%21-777/22 611JOEVTUSJBM!QSPDFTT!NFEJVN!TUSFOHUIUHBMFG2111Nfejvn%2-526/33%26-424/11%293/5:%2-99:/72%26-132/1: 611JOEVTUSJBM!QSPDFTT!IJHI!TUSFOHUIUHBMFG2111Ijhi%3-276/34%31-:46/68%363/12%3-636/18%31-938/84 611JOEVTUSJBM!QSPDFTT!WFSZ!IJHI!TUSFOHUIUHBMFG2111Wfsz!Ijhi%3-:26/35%37-669/26%432/64%4-271/64%37-745/49 611JOEVTUSJBM!QSPDFTT!TVQFS!IJHI!TUSFOHUIUHBMFG2111 Super High%4-776/36%43-291/83%4:2/15%4-8:7/11%43-552/13 631FMFNFOUBSZ!TDIPPMUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 633NJEEMF!TDIPPMUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 641IJHI!TDIPPMUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 651DPNNVOJUZ!DPMMFHFUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 661VOJWFSTJUZUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 671DIVSDIUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 676EBZ!DBSF!DFOUFSUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 6:1MJCSBSZUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 6:2GSBUFSOBM!PSHBOJ\[BUJPOUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 :56TFSWJDF!TUBUJPO!0!NBSLFUUHTG291Nfejvn%365/85%3-867/45%43/96%451/24%3-814/91 721IPTQJUBMUHTG261Nfejvn%323/39%3-3:7/:6%38/48%394/55%3-364/27 731OVSTJOH!IPNFUHTG261Mpx%238/:2%2-775/52%2:/66%322/:6%2-6::/:3 741DMJOJD-!NFEJDBM!PGGJDFUHTG261Mpx%238/:2%2-775/52%2:/66%322/:6%2-6::/:3 :45GBTU!GPPE!SFTUBVSBOUUHTG 500Very High%2-568/73%24-38:/18%271/87%2-691/38%24-428/2: 831WFUFSJOBSJBO!TFSWJDFTUHTG311Mpx%281/65%3-32:/32%37/18%393/71%3-244/33 861PGGJDF!QBSLUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 881CVTJOFTT!QBSLUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 841HPWFSONFOU!CVJMEJOHUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 843VT!QPTU!PGGJDFUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 987SFUBJMUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 :42RVBMJUZ!SFTUBVSBOUUHTG 500Very High%2-568/73%24-38:/18%271/87%2-691/38%24-428/2: :43IJHI!UVSOPWFS!SFTUBVSBOUUHTG 500Very High%2-568/73%24-38:/18%271/87%2-691/38%24-428/2: 937EATING PLACE WITH MINIMAL FOOD PREPARATION***TGSF300Low$255.81$3,328.82$39.10$423.91$3,199.83 835DRINKING PLACE WITH MINIMAL FOOD PREPARATION****TGSF340Low$289.92$3,772.66$44.32$480.43$3,626.48 932DRINKING PLACE WITH RESTAURANT LIKE FOOD PREPARATIONTGSF500Very High$1,457.62$13,279.07$160.76$1,580.27$13,317.19 :36ESJOLJOH!QMBDFUHTG 340Low%39:/:3%4-883/77%55/43%591/54%4-737/59 951BVUP!DBSFUHTG51Nfejvn%67/72%723/63%8/41%86/69%711/95 952OFX!DBS!TBMFTUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 :58DBS!XBTIUHTG611Mpx%537/46%6-659/15%76/28%817/62%6-444/17 959UJSF!TUPSFUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 961TVQFSNBSLFUUHTG291Ijhi%49:/85%4-879/51%56/47%565/62%4-859/:: 962DPOWFOJFODF!NBSLFUUHTG291Mpx%264/5:%2-::8/3:%34/57%365/45%2-:2:/:1 965EJTDPVOU!NBSLFUUHTG41Mpx%36/69%443/99%4/:2%53/4:%42:/:9 9:1GVSOJUVSF!TUPSFUHTG41Mpx%36/69%443/99%4/:2%53/4:%42:/:9 9:6WJEFP!BSDBEF!UHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 :22GJOBODJBM!JOTUJUVUJPOUHTG221Mpx%:4/91%2-331/68%25/45%266/54%2-284/38 Sftpmvujpo!Op/!3133.28 Fyijcju!B!Qbhf!84!pg!84! Exhibit 2 page 2 Metropolitan Wastewater Management Commission Sfhjpobm!Xbtufxbufs!TED!Gff!Tdifevmf!.!Fggfdujwf!Kvmz!2-!3133Kvmz!2-!3133 Tqsjohgjfme!Gmpx!Cbtf!Gmpx!Sfjncvstf.Jnqspwfnfou! Jnqspwfnfou!Dpnqmjbodf!Total Cost per Usbggjd0Xbtuf!!Uzqf!pg!Ftubcmjtinfou!Ftujnbujpo!Jnqbdu!Tusfohuinfou!Dptu!qfs!Dsfeju!gps!Sbuf! Dptu!qfs!GFVDptu!qfs!GFV FEU xbufs!DpefVoju!)GFV*)hbm0GFV0ebz*GFVTvqqpsu! 362FMEFSMZ!IPVTJOH!.!EFUBDIFEUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 363FMEFSMZ!IPVTJOH!.!BUUBDIFEUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 364DPOHSFHBUF!FMEFSMZ!DBSF!GBDJMJUZUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 231IFBWZ!JOEVTUSZ0JOEVTUSJBM++UHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 231IFBWZ!JOEVTUSZ0JOEVTUSJBM++UHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 231IFBWZ!JOEVTUSZ0JOEVTUSJBM++UHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 231IFBWZ!JOEVTUSZ0JOEVTUSJBM++UHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 231IFBWZ!JOEVTUSZ0JOEVTUSJBMUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 821HFOFSBM!PGGJDF!CMEHUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 971XIPMFTBMF!USBEFUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 981DMPUIJOH!0!ESZHPPET!0!IPVTFXBSFTUHTG41Mpx%36/69%443/99%4/:2%53/4:%42:/:9 931MBVOESZUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 :11PUIFS!TFSWJDFTUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 221DPOTUSVDUJPO!USBEFUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 551PUIFS!FEVDBUJPOBM0DVMUVSBMUHTG61Mpx%53/75%665/91%7/63%81/76%644/42 561PUIFS!FOUFSUBJONFOUUHTG271Mpx%247/54%2-886/48%31/97%337/19%2-817/69 931TIPQQJOH!DFOUFSUHTG211Mpx%96/38%2-21:/72%24/14%252/41%2-177/72 ABBREVIATIONSNOTES UHTG!!.!!UIPVTBOE!HSPTT!TRVBSF!GFFU!!!+!Dbmdvmbufe!bt!bwfsbhf!gmpx!Y!9/456!Y!tusfohui UTGHMB!!.!!UIPVTBOE!TRVBSF!GFFU!HSPTT!MFBTBCMF!BSFB++!Qspdftt!gmpx!jt!jo!beejujpo!up!puifs!gmpx EV!!.!!EXFMMJOH!VOJU+++!Njojnbm!gppe!qsfqbsbujpo!.!gppe!jt!bttfncmfe!gspn!qsfqbdlbhfe!gppe!qspevdut!boe!dppljoh-!puifs!uibo!xbsnjoh-!jt!opu!sfrvjsfe UHBMFG!!.!!UIPVTBOE!HBMMPOT!FTUJNBUFE!GMPX++++!Jodmveft!dpggff!ipvtft!boe!kvjdf!cbst!xifsf!bqqspqsjbuf WGQ!!.!!WFIJDMF!GVFMJOH!QPTJUJPOT Sftpmvujpo!Op/!3133.28